Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 344 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verwirrend hämmentävä
verwirrendzmätočný [zákon, vyhlásenie ap.]
verwirrend déroutant
verwirrendmätúci
verwirrend [fig.] imbarazzante [fig.] [sconcertante]
verwirrend [unklar] confuso [obscuro]
Verwirrer {m} perturbator {m}
Verwirrerin {f} perturbatrix {f}
verwirrlich [schweiz.] derutant
verwirrtkonfunderad
verwirrt confus
verwirrtсбитый с толку
verwirrt perplexe
verwirrtzmätený
verwirrt confuso
verwirrtzakłopotany
verwirrt şaşkın
verwirrtzavart
verwirrt elborult agyú
verwirrtconfundido
verwirrtdésorienté
verwirrtdépaysé
verwirrt konfuzita
verwirrtderutat
verwirrt dezorientat
verwirrt ruglaður
verwirrtskonsternowany
verwirrtförvirrad
verwirrtσυγκεχυμένος
verwirrtμπερδεμένος
verwirrt ταραγμένος
verwirrt forvirret
verwirrt ráðalaus
verwirrtráðvilltur
verwirrtringlaður
verwirrt verward
verwirrt збуњен
verwirrt confuso
verwirrt megzavarodott
verwirrt vandræðalegur
verwirrt confuso
verwirrtzbunjen
verwirrtbortkollrad
verwirrt összekuszált
verwirrtzavarodott
verwirrtzavarodottan
verwirrtdesorientert
verwirrtconfuz
verwirrt desnorteado
verwirrt vilsen [bildl.]
verwirrt perplexo
verwirrt förbryllad
verwirrtabananado
verwirrt emaranhado
verwirrtsmeten
verwirrt forfjamset
verwirrt popletený
verwirrtsurrete
verwirrt stravolto [fig.] [turbato]
verwirrt descumpănit
verwirrtégaré [troublé]
verwirrtturbato [squilibrato]
verwirrt virrig
verwirrtdéconcerté [chaotique, confondu]
verwirrt spaesato
verwirrt snurrig [vard.] [förvirrad]
verwirrt troublé [esprit, personne]
verwirrt מטושטש
verwirrtמבולבל
verwirrt מקושקש
verwirrtsekava [ihmisestä tai hänen toiminnastaan]
verwirrt perturbatus [fig.]
verwirrthämmentynyt
verwirrtnăucit
verwirrt zăpăcit
verwirrt zmätene
verwirrtzmäteno
verwirrt [durch Ineinanderverschlingen in Unordnung gebracht]запутанный [беспорядочно перевитый]
verwirrt [durcheinander]trastornado [confundido]
verwirrt [konfus]pomotaný [ľud.] [popletený]
verwirrt [verstört]karışık [şaşkın]
verwirrt [verstört] smarrito [fig.] [turbato, confuso]
verwirrt [verstört] в смятении
verwirrt [verstört]растерянный [перен.] [не знающий, как поступать]
verwirrt [verwickelt] ingarbugliato
verwirrt / bestürzt auf etw. starren regarder qc. l'œil hagard
verwirrt seinestar assado
verwirrt seinå være i villrede
verwirrt seinhämmentyä
verwirrt sein olla ymmällään [hämmentynyt]
verwirrte Seele {f} âme {f} tortueuse
verwirrtes Knäuel {n} groviglio {m}
Verwirrtheit {f} zăpăceală {f}
Verwirrtheit {f}confuzie {f}
Verwirrtheit {f} dezorientare {f}
Verwirrtheit {f}caracter {n} confuz
Verwirrtheit {f} caracter {n} încâlcit
Verwirrtheit {f}caracter {n} încurcat
Verwirrtheit {f}zmätenosť {f}
Verwirrung {f} confusion {f} [embarras, désordre]
« verwVerwverwVerwverwverwVerwVerwverwverwVerw »
« zurückSeite 344 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung