Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 346 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verzinkung {f}цинкование {с}
verzinnt אבוץ
verzinnt pocínovaný
verzinnt cositorit
verzinsen начислять проценты
verzinsen úročiť [dok.] [prinášať úroky]
verzinsliches Darlehen {n} mutuo {m} feneratizio
verzinsliches Darlehen {n} mutuo {m} fruttifero
verzinsliches Wertpapier {n}räntebärande värdepapper {n}
Verzinsung {f} rimunerazione {f}
Verzinsung {f} начисление {с} процентов
verzocken [ugs.] a pierde la jocuri de noroc
verzocken [ugs.] prokockati [sv.]
verzogen mimado
verzogen consentido [niño, persona]
verzogen [Form]skældur
verzogen [Kind] malcriado
verzogen [Kind]gâté [enfant]
verzogen [krumm] déjeté [bois]
verzogen [verbogen, verformt] megvetemedett
verzogen [verwöhnt] bortskämd
verzogen [verwöhnt] избалованный
verzogen [verwöhnt]viziato [abituato malamente]
verzogen [verwöhnt]балованный [разг.]
verzogenes Kind {n}dekurbarn {hv}
verzogenes Kind {n}баловень {м} [разг.]
verzogenes Kind {n} enfant {m} mal élevé
Verzögererin {f}remeligo {f}
verzögern morari [1]
verzögern késleltet
verzögern halogat
verzögern prokrasti
verzögernatrasar
verzögern задержать [сов.] [замедлить]
verzögern a întârzia
verzögern a tergiversa
verzögernatt fördröja
verzögern att förhala
verzögern å forsinke
verzögernzdržať [dok.]
verzögern oddialiť [dok.]
verzögernodložiť [dok.] [oddialiť]
verzögern remorari [1]
verzögern одложити [св.]
verzögernעיכב [פיעל]
verzögernviivytellä [lykätä]
verzögerna temporiza
verzögernddilatorius
verzögert замедленный
verzögertatrasado
verzögert késleltetett
verzögertoneskorený
verzögert întârziat
verzögertretardé
verzögerte Wundheilung {f}vindecare {f} întârziată a rănii
Verzögerung {f} opóźnienie {n}
Verzögerung {f} промедление {с}
Verzögerung {f}ritardo {m}
Verzögerung {f} prokrasto
Verzögerung {f} mora {f}
Verzögerung {f} dilatio {f}
Verzögerung {f}késleltetés
Verzögerung {f} dráttur {k}
Verzögerung {f}întârziere {f}
Verzögerung {f}vertraging {de}
Verzögerung {f}oponthoud {het} [vertraging]
Verzögerung {f}viive
Verzögerung {f} töf {kv}
Verzögerung {f} atraso {m}
Verzögerung {f} késedelem
Verzögerung {f}yavaşlatma
Verzögerung {f} fördröjning {u}
Verzögerung {f}gecikme
Verzögerung {f}retardatio {f}
Verzögerung {f} omeškanie {n}
Verzögerung {f}odklad {m}
Verzögerung {f} prieťah {m} [obyč. v {pl}]
Verzögerung {f} επιβράδυνση {η}
Verzögerung {f} tergiversatio {f}
Verzögerung {f} viivytys
Verzögerung {f}dröjsmål {n}
Verzögerung {f}indugio {m} [ritardo]
Verzögerung {f}remeligo {f}
Verzögerung {f}remora {f}
Verzögerung {f} oneskorenie {n}
Verzögerung {f} עיכוב {ז'}
Verzögerung {f} lykkäys
Verzögerung {f}viivästys
Verzögerung {f} задержка {ж} [замедление]
Verzögerung {f} tardanza {f} [retraso]
Verzögerung {f} tergiversare {f}
Verzögerung {f}temporizare {f}
Verzögerung {f}demora {f}
Verzögerung {f}kašnjenje {n}
Verzögerung {f} [Verlangsamung] lassulás
Verzögerung {f} [Verlangsamung] ralentissement {m}
Verzögerung {f} [Verspätung]retard {m} [ralentissement]
Verzögerungsstreifen {m}полоса {ж} замедленного движения
Verzögerungstaktik {f} málþóf {hv}
verzollenå fortolle
« verzVerzVerzverzverzVerzverzverzverzVespVest »
« zurückSeite 346 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung