Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 384 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Viertel {n} [schweiz. meist {m}]четвртина {ж}
Viertel {n} [schweiz. meist {m}] [vierter Teil; Uhrzeit] kvart {u} [fjärdedel; klockslag]
Viertel {n} [Stadtteil]hverfi {hv}
Viertel {n} [Stadtteil] strøk {n}
Viertel {n} [Stadtviertel] barrio {m}
Viertel {n} [Stadtviertel] kvartalo
Viertel {n} [Stadtviertel] део {ср} града
Viertel {n} [Stadtviertel] wijk {de} [stadsdeel]
Viertel {n} [von Städten] quartier {m}
Viertel {n} [Wein]štvrtka {f} [ľud.] [štvrtina vína]
Viertel {n} Rotwein [Württemberg, Franken]quart {m} de rouge
viertel ab fünf [schweiz.] [Zeit] cinci și un sfert
Viertel nach kwart over
Viertel nach negyed
Viertel nach kvart över
Viertel nach et quart
Viertel nach четверть ...
Viertel nach çeyrek geçiyor
Viertel nach e un quarto
Viertel nach kvarono post
Viertel nach și un sfert
Viertel nach y cuarto
Viertel nachkorter yfir
Viertel nach stundarfjórðung yfir
Viertel nach и петнаест [време]
Viertel nach kvart over
Viertel nachκαι τέταρτο
Viertel nach i kvarat [reg.]
Viertel nachvartin yli
Viertel nach [+undeklinierte Nominalzahl]kwadrans po [+liczba porządkowa (loc.)]
Viertel nach fünf [Zeit] cinci și un sfert
Viertel nach zehnlas diez y cuarto
viertel neun [Uhrzeit] [Viertel nach acht] štvrť na deväť
viertel sechs [regional] [Zeit] cinci și un sfert
Viertel über [österr.]kvart över
viertel über fünf [österr.] [Zeit]cinci și un sfert
Viertel vor kvart i
Viertel vor без четверти [время]
Viertel vor moins le quart
Viertel vorza kwadrans
Viertel vorun sfert înainte de
Viertel vor kwart voor
Viertel vor petnaest do
Viertel vor kvarat do [reg.]
Viertel vor -e/-a çeyrek var [saat]
Viertel vor háromnegyed
Viertel vorun quarto alle
Viertel vor kvarono antaŭ
Viertel vor korter í
Viertel vortrištvrte na
Viertel vorπαρα τέταρτο
Viertel vorпетнаест до [време]
Viertel vor kvart på
Viertel vor רבע ל-
Viertel vor [Uhrzeit] varttia vaille
Viertel vor elflas once menos cuarto
Viertel vor sechs [Zeit] șase fără un sfert
Viertel vor vier quatre heures moins le quart
Vierteldollar {m} четверть {ж} доллара
Viertelfinal- четвертьфинальный
Viertelfinal {m} [schweiz.] quart {m} de finale
Viertelfinale {n} quart {m} de finale
Viertelfinale {n}štvrťfinále {n}
Viertelfinale {n} çeyrek final
Viertelfinale {n}quarti {m.pl} di finale
Viertelfinale {n}kwartfinale {de}
Viertelfinale {n}четвертьфинал {м}
Viertelfinale {n} četvrtfinale {m} {n}
Viertelfinale {n}negyeddöntő
Viertelfinale {n}átta liða úrslit {hv.ft}
Viertelfinale {n}sfert {n} de finală
Viertelfinale {n} kvartsfinal {u}
Viertelfinale {n} sferturi {pl}
Viertelfinale {n}kvart {u} [vard.] [kvartsfinal]
Viertelfinale {n} kvartfinale {m}
Viertelfinale {n} kvaronfinalo
Viertelfinale {n}puolivälierä
Viertelfinale {n} neljännesfinaali
Viertelfinale {n} fjórðungsúrslit {hv.ft}
Viertelfinale {n} четвртфинале {м} {ср}
Viertelfinale {n} cuartos {m.pl} de final
Viertelfinalist {m}kvartsfinalist {u}
Viertelfinalist {m}štvrťfinalista {m}
Viertelfinalistin {f} kvartsfinalist {u} [kvinnlig]
Viertelfinalistin {f}štvrťfinalistka {f}
Viertelfinalspiel {n} четвертьфинальная игра {ж}
Viertelfinalspiel {n} четвертьфинальный матч {м}
Viertelfinalteilnehmer {m}участник {м} четвертьфинала
Viertelfinalteilnehmer {m}kvartsfinalist {u}
Viertelfinalteilnehmerin {f} kvartsfinalist {u} [kvinnlig]
Vierteljahr {n} trimestre {m}
Vierteljahr {n} ársfjórðungur {k}
Vierteljahr {n}štvrťrok {m}
Vierteljahr {n}trimestre {m} [tres meses]
Vierteljahr {n}trimestru {n}
Vierteljahr {n} четверть {ж} года
Vierteljahr {n} trimestre {m}
Vierteljahr {n} vuosineljännes
Vierteljahr {n}kvartsår {n} [mindre brukligt] [kvartal]
Vierteljahr {n} [Quartal] kvartal {n}
« vierviervierviervierVierVierviervierviervier »
« zurückSeite 384 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung