Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 392 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vigour [Br.] vigueur {f}
vigour [Br.] fuqi {f}
vigour [Br.]elán
vigour [Br.] erő [életerő]
vigour [Br.] életerő
vigour [Br.] vrull {m}
vigour [Br.]forcë {f}
vigour [Br.] hov {m}
vigour [Br.]sila {f}
vigour [Br.] energia {f}
vigour [Br.] verva {f}
vigour [Br.]nasadenie {n} [sila, energia, elán]
vigour [Br.]elán {m}
vigour [Br.] vigor {m}
vigour [Br.] lacertus {m}
Vigreuxkolonne {f}Vigreux kolonna
Vígszínház {n} [Víg-Theater] Vígszínház
vigtig important
vigtig wichtig
vigtig bedeutend
vigtig significant
vigtighed {fk} importance
vigtighed {fk}Wichtigkeit {f}
viis [gl.]klug
Viivi und Wagner [Jussi ”Juba” Tuomola]Viivi ja Wagner [Jussi ”Juba” Tuomola]
vijak {m} Schraube {f} [nicht vorgesehen für Mutter]
vijak {m} screw
vijak {m} sa PH glavom Kreuzschlitzschraube {f}
vijak {m} sa PH glavomPhillips screw
vijeće {n}Rat {m} [Gremium oder Behörde]
vijećnica {f} Rathaus {n}
vijećnica {f}town hall
vijek {m} Jahrhundert {n}
vijek {m} century
vijest {f}Nachricht {f}
vijest {f} [poruka]message
vijesti {pl} Nachrichten {pl}
vijesti {pl}news
Vík {n} [Ort in Südisland] Vík {kv} [í Mýrdal]
vika {f} Lärm {m}
vika {f}shouting
vikar {fk}Stellvertreter {m}
vikar {fk} Vertretung {f} [Person]
Vikar {m} vicario {m}
Vikar {m}helynök
Vikar {m}викарий {м}
Vikar {m} vicar {m} [suplinitor de preot]
Vikar {m}vikár {m}
Vikar {m} kirkkoherra
Vikar {m} [evangelische Kirche]pastorsadjunkt {u}
Vikar {m} [katholische Kirche]kaplan {u} [romersk-katolska kyrkan]
Vikar {m} [reformiert / lutherisch]suffrageant {m} [église réformée / luthérienne]
Vikar {m} [römisch-katholisch]vicaire {m}
Vikar {m} [Stellvertreter eines katholischen Pfarrers] staðgengill {k} sóknarprests
Vikarin {f} [evangelische Kirche]pastorsadjunkt {u} [kvinnlig]
vikatischreien
vikati to cry [call loudly]
vikati [nesv.]to shout
vikend {m}Wochenende {n}
vikend {m}weekend
víkend {m} Wochenende {n}
víkendový Wochenend-
Viking Viking {m}
Viking wiking {m} [osob.]
Vikingviking {m}
viking {fk} Viking
viking {fk} Wikinger {m}
Viking burial mound kurhan {m} wikingów
Viking ship viikinkilaiva
(Viking) longboatłódź {f} wikingów
vikinger {pl}Wikinger {pl}
vikke {fk}Wicke {f} [Gattung Vicia]
viklat se [nedok.]wackeln
viknuti [nesv.]to shout
víko {n}Deckel {m}
víko {n} lid
Viktimisierung {f} slachtofferschap {het}
Viktimisierung {f}victimisatie {de}
Viktimisierung {f} victimización {f}
Viktor {m} Vítor {m}
Viktor {m} Győző
Viktoria {f} Виктория {ж}
Viktoriafälle {pl}cascate {f.pl} Vittoria
Viktoriafälle {pl} Cascada {f} Victoria
viktorianisch victoriaans
viktorianisch викторианский
viktorianischviktoriansk
viktorianischer Stil {m} estilo {m} vitoriano
Viktorianisches Zeitalter {n}Викторианская эпоха {ж}
Viktoria-Paradiesvogel {m}samettiviuhkasiipi [Ptiloris victoriae, syn.: Lophorina victoriae]
Viktoria-Paradiesvogel {m} paradisier {m} de Victoria [Ptiloris victoriae, syn. : Lophorina victoriae]
Viktoria-Paradiesvogel {m} Victoria's geweervogel {de} [Ptiloris victoriae, syn.: Lophorina victoriae]
Viktoria-Paradiesvogel {m} Viktória-paradicsommadár [Ptiloris victoriae, syn.: Lophorina victoriae]
Viktoriasee {m}Lago {m} Vittoria
Viktoriasee {m} Victoriameer {het}
Viktoriasee {m}озеро {с} Виктория
Viktoriasee {m}Victoria Gölü
Viktoriasee {m} Victorianjärvi
Viktoriasee {m}Viktória-tó
Viktoriasee {m}Victoriasjön {u} [best. f.]
« viervierviervietvigevigoViktvillVimivindvino »
« zurückSeite 392 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung