Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 42 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verbesserungen {pl}improvements
Verbesserungen {pl} updates
Verbesserungen {pl} upgrades
Verbesserungen {pl}changes for the better
Verbesserungen {pl} an gepachtetem / gemietetem Besitzleasehold improvement
Verbesserungs- improvement [attr.]
Verbesserungsaktion {f} improvement action
Verbesserungsaktivität {f} improvement activity
Verbesserungsbedarf {m}need for improvement
verbesserungsbedürftige Bereiche {pl} areas for improvement
verbesserungsfähigimprovable
verbesserungsfähigreclaimable
verbesserungsfähigreformable
verbesserungsfähigcorrigible
verbesserungsfähigamendable
verbesserungsfähig mendable
Verbesserungsfähigkeit {f} improvability
Verbesserungsfähigkeit {f}improvableness
Verbesserungsfaktor {m} improvement factor
Verbesserungskonzept {n} concept for improvement
Verbesserungsmaßnahme {f} improvement action
Verbesserungsmaßnahme {f} improvement activity
Verbesserungsmaßnahme {f} improvement measure
Verbesserungsmaßnahmen {pl}improvement measures
Verbesserungsmaßnahmen {pl} improvement activities
Verbesserungsmittel {n} corrective
Verbesserungsmöglichkeiten {pl} room {sg} for improvement
Verbesserungsplan {m} improvement plan
Verbesserungspotential {n} potential for improvement
Verbesserungspotential {n}room for improvement
Verbesserungspotenzial {n} potential for improvement
Verbesserungspotenzial {n}room for improvement
Verbesserungspotenziale {pl} areas of improvement
Verbesserungsprozess {m}improvement process
Verbesserungsspielraum {m}room for improvement
Verbesserungsverfahren {n} corrective procedure
Verbesserungsvorhaben {n}scheme of improvement
Verbesserungsvorschlag {m} improvement suggestion
Verbesserungsvorschlag {m} suggestion for improvement
Verbesserungsvorschlag {m} suggestion for improvements
Verbesserungsvorschlag {m} suggested improvement
Verbesserungsvorschlag {m}improvement proposal
Verbesserungsvorschlag {m} proposal for improvement
Verbesserungsvorschläge {pl} improvement suggestions
Verbesserungsvorschläge {pl} suggested improvements
Verbesserungsvorschläge {pl}suggestions for improvements
Verbesserungsvorschlagswesen {n} [in Firmen]staff suggestion / suggestions scheme
verbesserungswürdigin need of improvement [postpos.]
verbesserungswürdiger Bereich {m}area for improvement
verbetend refusing to tolerate
Verbetrieblichung {f} decentralisation to company level
Verbeugen {n} nach Vorstellungsendecurtain call
verbeugend bowing
verbeugt bowed
Verbeugung {f} bow (to)
Verbeugung {f} bow [curtsy]
Verbeugung {f}obeisance
Verbeugung {f}curtsy
Verbeugung {f} curtsey
Verbeugung {f}inclinabo [hum.] [obs.] [rare] [bow]
Verbeugungsordnung {f}curtain call order
verbeulento batter
verbeulento dent
verbeulendbattering
verbeulend denting
verbeult dented
verbeult battered [dented]
verbeult dinted [spv.]
verbeulte Pfanne {f} battered saucepan
verbeulter alter Hut {m}battered old hat
verbeultes altes Auto {n} battered old car
Verbform {f}verb form
Verbform {f} verb mood
verbiegento twist [bend]
Verbiegen {n}buckling
Verbiegung {f} deflection
verbiestert [ugs.] grouchy
verbiestert [ugs.]grouchily
verbieten to interdict
verbieten to prohibit
verbieten to forbid
verbieten to illegalize
verbieten to ban
verbietend forbidding
verbietend interdicting
verbietendprohibiting
verbietend prohibitory
verbietend proscribing
verbietend vetoing
verbietend prohibitive
verbietend interdictory
Verbifizierung {f}verbification
Verbigeration {f}verbigeration
verbilden to sophisticate
Verbildlichung {f}visualization [depiction]
Verbildung {f}corruption
verbilligend cheapening
verbilligendreducing in price
verbilligend reducing
verbilligt at a discount
« veräVeräVerbVerbverbVerbverbverbVerbVerbVerb »
« zurückSeite 42 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung