Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 434 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Vorhersagegebiet {n}forecast area
Vorhersagegenauigkeit {f} prediction accuracy
Vorhersagegenauigkeit {f} predictive accuracy
Vorhersagegenauigkeit {f}forecasting precision
Vorhersagekarte {f} prognostic chart
Vorhersagekarte {f} forecast chart
Vorhersagekraft {f} predictive value
Vorhersagekraft {f} predictive efficiency
Vorhersagekraft {f} predictive power
Vorhersageleistung {f}predictive power
Vorhersagemethode {f}forecast method
Vorhersagemethode {f}prediction method
Vorhersagemethode {f}method of prediction
Vorhersagemodell {n} forecast model
Vorhersagemodell {n} predictive model
Vorhersagemodell {n} prediction model
vorhersagen to forebode
vorhersagen to foretell
vorhersagento forecast
vorhersagen to predict
vorhersagen to prognosticate
vorhersagen to soothsay
vorhersagen to outguess
vorhersagen to prophesy
vorhersagen to presage
vorhersagen to project [forecast]
vorhersagen to divine [foresee]
Vorhersagen {n} prediction [act of predicting]
Vorhersagen {pl}predictions
Vorhersagen {pl}prognoses
Vorhersagen {pl} projections
vorhersagen, was jd. tun / sagen wird to second-guess sb.
vorhersagend foretelling
vorhersagend predicting
vorhersagendprognostic
vorhersagend forespeaking
vorhersagend foreshowing
vorhersagende Medizin {f}predictive medicine
Vorhersagenutzen {m}predictive utility
Vorhersageparadoxon {n} prediction paradox
Vorhersageperiode {f}forecast period
Vorhersager {m} foreboder
Vorhersager {m} prophet
Vorhersager {pl}foreboders
Vorhersagevalidität {f} predictive validity
Vorhersagewert {m} predictive value
Vorhersagezeitraum {m} forecast period
vorhersehbar predictable
vorhersehbar foreseeable
vorhersehbare Fehlanwendung {f} foreseeable misuse
vorhersehbarer more predictable
vorhersehbarer typischer Schaden {m} foreseeable typical damage
vorhersehbarerweisepredictably
Vorhersehbarkeit {f} predictability
Vorhersehbarkeit {f}foreseeability
Vorhersehbarkeit {f} [Prädiktion] prediction
vorhersehento foresee
vorhersehento anticipate
Vorherwissen {n}prescience
Vorherwissen {n}foreknowledge
vorherwissend prescient
vorherwissend presciently
Vorhimalaja {m} Himalayan foothills
Vorhimalaya {m} Himalayan foothills
vorhin a short while ago
vorhinjust (now)
vorhinearlier
vorhin earlier on
vorhin erst only just
vorhistorischprehistoric
Vorhof {m} court yard
Vorhof {m} front court
Vorhof {m} vestibule
Vorhof {m} forecourt
Vorhof {m} front yard
Vorhof {m}forebay
Vorhof {m}antecourt
Vorhof {m} [des Herzens] atrium [of heart]
Vorhof {m} zur Hölle [auch fig.]hell's precipice [also fig.]
Vorhof zum Paradies Paradise Alley [Sylvester Stallone]
Vorhofarrhythmie {f} atrial arrhythmia
Vorhöfe {pl} [Herz]atria
Vorhof-EKG {n} [Elektroatriogramm] electroatriogram
Vorhoffalte {f} [Taschenband] vestibular fold [Plica vestibularis]
Vorhoffenster {n} vestibular window [Fenestra vestibuli]
Vorhofflattern {n}auricular flutter
Vorhofflattern {n} atrial flutter
Vorhofflimmern {n} auricular fibrillation
Vorhofflimmern {n}atrial fibrillation
Vorhofkomplex {m} [EKG] atrial complex [ECG]
Vorhofkomplex {m} [EKG] auricular complex [ECG]
Vorhofmuskulatur {f} atrial musculature
Vorhofohr {n} atrial auricle
Vorhofohr {n} [Herzohr] auricula of the heart [Auricula atrii, Auricula cordis]
Vorhofohrverschluss {m} left atrial appendage occlusion
Vorhof-Primum-Defekt {m} ostium primum defect
Vorhofscheidewand {f} (des Herzens) interatrial septum [Septum interatriale]
Vorhofseptum {n} interatrial septum [Septum interatriale]
Vorhofseptumaneurysma {n} atrial septal aneurysm
Vorhofseptumdefekt {m} atrial septal defect
« VorgVorgVorhvorhvorhVorhVorhVorkvorkVorlvorl »
« zurückSeite 434 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten