Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 436 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vloupat se [dok.]einbrechen [in ein Haus etc.]
vložená částka {f} deposit
vložiteinfügen
vložit [dok.] to slot
vložit [dok.] einzahlen
vložka {f} [do bot] Sohle {f} [Einlegesohle]
VltavaVltava {f}
Vltava Wełtawa {f}
Vltava Vltava {u} [oböjl.]
Vltava Moldau {u} [oböjl.]
Vltava {f} Moldau {f} [Nebenfluss der Elbe]
V-Mann {m}тайный информант {м}
vmísit se [dok.] do č-osich einmischen in etw. [Akk.]
vmísit se [dok.] do č-o to intervene in sth.
vnadidlo {n} Köder {m}
vnadidlo {n}Lockmittel {n}
v-neckcuello {m} de pico
v-neck encolure {f} en V
V-neckV-ringning {u}
V-necked V-ringad
vnější äußerer
vnější hranice {f}Außengrenze {f}
(vnější) vzhled {m} Äußeres {n}
vnést [dok.]hineintragen
vnést [dok.] hineinbringen
vnímající aware
vnímání {n}perception
vnímání {n}Wahrnehmung {f}
vnímat [nedok.]empfinden
vnímat [nedok.]wahrnehmen
vnímat [nedok.]to perceive
vnímavý wahrnehmend
vnímavý perceptive
vnitřek {m} Inneres {n} [Innenraum]
vnitřníinnerer
vnitřnídomestic
vnitřní neklid {m}innere Unruhe {f}
vnitřní nepokoj {m}innere Unruhe {f}
vnitřní prostor {m} Innenraum {m}
vnitřnosti {f.pl} entrails
vnitřnosti {f.pl} Eingeweide {pl}
vnitřnosti {f.pl} [jatečných zvířat] Innereien {pl}
vnitro {n} Inneres {n}
vnitrostátníinnerstaatlich
vnitrostátní domestic
vnitrostátní let {m} Inlandflug {m}
vnitrostátní let {m} domestic flight
vnitrozemský stát {m} Binnenstaat {m}
vnivečzunichte
vniveč in nichts
vnořenýnested
vnořený cyklus {m} nested loop
vnoučata {n.pl}Enkelkinder {pl}
vnouče {n} Enkelkind {n}
vnučka {f}Enkelin {f}
vnučka {f} granddaughter
vnučka {f} Enkeltochter {f}
vnuk {m} Enkelsohn {m}
vnuk {m}grandson
vnuk {m} Enkel {m}
vnutit [dok.] k-u co jdm. etw. aufzwingen
vocable szó
vocable glosa {u}
vocabularyvocabolario {m}
vocabulary woordenschat {de}
vocabulary słownictwo {n}
vocabulary orðaforði {k}
vocabulary slovná zásoba {f}
vocabulary vocabulario {m}
vocabulary лексика {ж}
vocabulary fjalor {m}
vocabularyszókincs
vocabularyordförråd {n}
vocabularyordforråd {n}
vocabularyleksik {m}
vocabulary vocabular {n}
vocabularyвокабулар {м}
vocabularyvokabular {n}
vocabularyvocabulário {m}
vocabulary sanavarasto
vocabularyglosor {pl}
vocal vocale
vocal vokálny
vocal spievaný
vocal [vociferous] hlasný [v prejave]
vocal [vociferous] hlasitý [v prejave]
vocal artist énekes
vocal artist [female] énekesnő
vocal cord raddband {hv} [Ligamentum vocale]
vocal cords cordas {f.pl} vocais
vocal cordscordes {f.pl} vocales
vocal cords stämband {pl}
vocal cordsголосовые связки {мн}
vocal cordscuerdas {f.pl} vocales
vocal cordsstruny {f.pl} głosowe
vocal cordscoarde {pl} vocale
vocal cords raddbönd {hv.ft}
vocal cords {pl} hangszalagok
vocal fold [Plica vocalis] äänihuuli
vocal ligament äänijänne [Ligamentum vocale]
« vitaVitrviviVizsvlasvlouvocavodnVogevogeVoge »
« zurückSeite 436 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung