Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 465 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
von Anfang bis (zum) Ende alusta loppuun
von Angesicht zu Angesicht a fronte a fronte
von Angesicht zu Angesicht szemtől szembe
Von Angesicht zu Angesicht Faccia a faccia [Sergio Sollima] [1967]
von Angesicht zu Angesichtפנים מול פנים
von Angesicht zu Angesichtnokikkain
von Angesicht zu Angesichtnokakkain
von Angesicht zu Angesicht cara a cara
von Angesicht zu Angesicht zoči-voči
von Angesicht zu Angesichtkasvotusten
von Angesicht zu Angesicht [geh.]face a face
von Angesicht zu Angesicht [geh.] cara a cara
von Angesicht zu Angesicht [geh.] ansikte mot ansikte
von Angesicht zu Angesicht [geh.]öga mot öga
von Angesicht zu Angesicht [geh.] twarzą w twarz
von Angesicht zu Angesicht [geh.] лицом к лицу
von Angesicht zu Angesicht [geh.] seul à seul
von Angesicht zu Angesicht [geh.]față în față
von Angesicht zu Angesicht [geh.] yüz yüze
von Angesicht zu Angesicht [geh.]augliti til auglitis
von Angesicht zu Angesicht [geh.] (a) faccia a faccia
von Angesicht zu Angesicht [geh.] лице у лице
von Angst erfasst sein að vera gripinn ótta
von Angst erfülltångestfylld
von Angst ergriffen werden att gripas av ångest
von Armut heimgesuchthrjáður af fátækt
von Ästen rameus
von Auge zu Auge zoči-voči
von außen utan
von außen að utan
von außenvanbuiten
von außenbuitenaf
von außen izvana
von außenextrinsecus
von außen utifrån [från en plats utanför]
von außenzvonka [aj: zvonku]
von außenutenfra
von außen dal di fuori
von außen pe dinafară [locație]
von außennavonok
von außen de afară
von außen abschließen att låsa från utsidan
von außen kommendadventicius
Von außen sieht das Haus gut aus.Húsið lítur vel út að utan.
von außen verziert superadornatus
von außerhalb utenfra
von außerhalb [extern] utifrån [externt]
von außerhalb [+Gen.]utenfra
von außerhalb etw. [Gen.]spoza czegoś
von ausländischer Abstammung af erlendu bergi brotinn
von auswärtsforis
von auswärts [von einem anderen Ort] из другого населённого пункта
von Bacchus Baccheius
von Bacchus Baccheus
von Bacchus Bacchicus
von Bedeutung sein marquer [événement]
von Bedeutung seinwel uitmaken
von Bedeutung sein att vara av betydelse
von Bedeutung sein ertoe doen [omg.] [van belang zijn]
von Bedeutung seina fi semnificativ
von Bedeutung sein füra fi important pentru
von Beginn an ab origine
von Beginn an eleve
von Beginn an frá byrjun
von Beginn wegfrá byrjun
von beiden Seiten de part et d'autre
von Belangimportant
von Belang viktig [av vikt]
von Belang sein a fi relevant
von Belang sein a fi important
von Belang seinað hafa þýðingu
von Belang sein að skipta máli
von Beruf di professione [inv.] [loc. agg.] [loc. avv.]
von Berufammatilta [+possessiivisuffiksi]
von Beruf po zanimanju
von Beruftill professionen
von Beruf till yrket
von Beruf ... sein å være ... av yrke
Von Beruf bin ich Ingenieur. По профессии я инженер.
von Beruf Dolmetscher sein essere interprete di professione
von Berufs wegen por oficio
von beschränkter Dauer seinessere di durata limitata
von Bestand sein att äga bestånd
von Binsen caudeus
von bleibendem Wertav bestående värd
von bleibendem Wert sein non perdere di valore
von Bohnenfabalis
von Bohnen fabaginus
von Bord gehensbarcare [lasciare la nave]
von Bord gehen að fara frá borði
von Bord gehen desembarcar
von Bord gehen [an Land gehen]débarquer
von Bordeaux bordelais
von böser Vorbedeutung sein essere di cattivo augurio
von Buchenfageus
von Buchenfagineus
von Buchen faginus
von Città di Castellotifernate
von Claros Clarius
von da da qui
« vomevomMvomTvon von/vonAvondvondvondvonEvone »
« zurückSeite 465 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung