Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 487 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Voraussage {f} voorspelling {de}
Voraussage {f} vaticínio {m} [predição]
Voraussage {f}förutsägelse {u}
Voraussage {f} prognoza {f}
Voraussage {f} pronostic {m}
voraussagenpredizer
voraussagen att förutse
voraussagen praedicere [3]
voraussagen сулить [разг.] [предвещать] [несов.]
voraussagenпредсказывать [несов.]
voraussagen jövendöl
voraussagen voorspellen
voraussagen å spå
voraussagena prezice
voraussagen a prognostica
voraussagen predpovedať [dok.] [aj: nedok.]
voraussagen att spå [förutsäga]
voraussagen prediceren
voraussagen att förutsäga
voraussagenatt förutspå
voraussagenå forutsi
voraussagenpretkazati [sv.] [razg.]
voraussagen predvidjeti [sv.]
voraussagenparashikoj
voraussagen att prima [åld.] [ej brukligt] [även primma] [förutsäga]
voraussagenatt förorda [förutsäga]
voraussagen предвидети [св.]
voraussagen prognozirati [sv./nesv.]
voraussagenpretkazivati [nesv.] [razg.]
voraussagenproreći [sv.]
voraussagenproricati [nesv.]
voraussagen predviđati [nesv.]
voraussagen חזה [פעל]
voraussagen povata
voraussagen ennustaa
voraussagendпредсказывающий
Vorausschätzung {f} tahmin
vorausschauen vooruitzien
vorausschauen vooruitblikken
vorausschauenвидеть вперёд
vorausschauen смотреть вперёд
vorausschauenatt blicka framåt
vorausschauend framsýnn
vorausschauend prospectief
vorausschauend előrelátó
vorausschauend providens
vorausschauend framsynt
vorausschauend previdente [antecipatório]
vorausschauend prévoyant
vorausschauend en anticipant
vorausschauendframsynt
vorausschauend framåtblickande [oböjl.]
vorausschauend anticipat
Vorausscheidung {f}alkukarsinta
vorausschicken praemittere [3]
vorausschickenatt förutskicka
voraussehbar prévisible
voraussehbar scontato [fig.] [prevedibile]
voraussehbarprevisible
voraussehbarprevedibile
voraussehbar predictibil
voraussehen prever
voraussehenprovidere [2]
voraussehenvoorzien
voraussehenпредвидеть [несов.]
voraussehenelőrelát
voraussehenatt förutse
voraussehen å forutse
voraussehen a prevedea
voraussehenпредвиђати [несв.]
voraussehenpredvidjeti [sv.]
voraussehen att prima [åld.] [ej brukligt] [även primma] [förutsäga]
voraussehen חזה [פעל]
voraussehenציפה [פיעל]
voraussehen predvídať [nedok.]
Voraussehen {n} provisus {m}
voraussehendframsýnn
voraussehendgetspakur
Vorausseher {m} provisor {m}
voraussetzen pressupor
voraussetzenachar
voraussetzen admitir
voraussetzencrer
voraussetzen julgar
voraussetzen presumir
voraussetzensupor
voraussetzenexigir
voraussetzen att förutsätta
voraussetzen feltételez
voraussetzenпредполагать [несов.]
voraussetzen feltételezni [infin.]
voraussetzen premisi
voraussetzenfeltesz
voraussetzen претпоставити
voraussetzen predpokladať [nedok.]
voraussetzen achten [aannemen]
voraussetzen å forutsette
voraussetzen a presupune
voraussetzen att underförstå
voraussetzen a porni de la premisa
« vorUVoravoravoravoraVoravoravoraVorbVorbvorb »
« zurückSeite 487 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten