dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 502 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
vorwaschen	to prewash
Vorwaschen {n} [Wäsche]	firsting [rare] [prewash with hot water]
Vorwaschgang {m}	prewash programme [Br.]
Vorwaschkammer {f} [Waschmaschine]	pre-wash chamber
Vorwaschspray {n} [seltener {m}]	pre-wash spray
vorwässern	to predunk
vorweg	beforehand
vorweg	in front
vorweg [im Voraus] [Zahlung]	up front [coll.] [in advance] [of a payment]
vorweg aufnehmend	prerecording
vorweg gewährter Rabatt {m}	anticipated rebate
vorweg urteilend	prejudgmental
vorweg verkaufen	to sell in advance
Vorwegabzug {m}	deduction at source
Vorwegereignung {f}	prolepse
vorweggenommen	anticipated
vorweggenommen	proleptic
vorweggenommene Erbfolge {f}	anticipated succession
vorweggenommene Gewinnprämie {f}	anticipated bonus
vorweggenommene Zahlung {f}	anticipated payment
vorweggenommene Zahlung {f}	anticipatory payment
vorweggenommener Gewinnanteil {m}	anticipated bonus
vorweggreifend	anticipatory
Vorwegnahme {f}	anticipation
Vorwegnahme {f}	pre-emption
Vorwegnahme {f} einer Erfindung	anticipation of an invention
vorwegnehmen	to anticipate
vorwegnehmen	to augur
vorwegnehmen	to forestall
vorwegnehmen	to use in advance
vorwegnehmen	to pre-empt
vorwegnehmen	to preempt
vorwegnehmend	anticipating
vorwegnehmend	anticipatory
vorwegnehmend	proleptically
Vorwegweiser {m}	advance direction sign [Br.]
Vorwehen {pl}	false labor {sg} [Am.]
Vorwehen {pl}	Braxton Hicks contractions
Vorweiblichkeit {f}	protogyny
vorweihnachtlich	pre-Christmas [attr.]
vorweihnachtlich	pre-Christmassy
vorweihnachtlich	pre-Christmasy
vorweihnachtliche Feier {f}	pre-Christmas party
Vorweihnachtsgeschäft {n}	pre-Christmas sales {pl} [gross receipts]
Vorweihnachtssonderverkauf {m}	pre-Christmas sale [selling of goods at bargain prices]
Vorweihnachtstage {pl}	days before Christmas
Vorweihnachtszeit {f}	pre-Christmas period
Vorweihnachtszeit {f}	pre-Christmas season
Vorweihnachtszeit {f}	time before Christmas
vorweisen	to show
vorweisen	to produce
vorweisen	to exhibit
Vorwelt {f}	primeval world
vorweltlich	antemundane
vorweltlich	premundane
vorwerfbar	reproachable
vorwerfen	to reproach
vorwerfen	to blame
vorwerfen	to allege
vorwerfen	to lay to one's charge
vorwerfend	reproaching
vorwerfend	upbraidingly
vorwerfend	accusing
Vorwerk {n}	barbican
Vorwerk {n}	outlying estate
Vorwerk {n}	outwork
Vorwerkhuhn {n} [Hühnerrasse]	Vorwerk chicken
Vorwettkampf-	premeet- [Am.]
Vorwiderstand {m}	series resistance
Vorwiderstand {m}	multiplier
Vorwiderstand {m}	pre-resistor
Vorwiderstand {m} [Bauteil]	dropping resistor
Vorwiderstand {m} [Bauteil]	series resistor
vorwiegen	to predominate
vorwiegend	main
vorwiegend	predominant
vorwiegend	prevalent
vorwiegend	principally
vorwiegend	predominantly
vorwiegend	primarily
vorwiegend <vorw.>	mainly
vorwiegend festkochend [Kartoffel]	primarily waxy [boiling potato, low-starch potato]
Vorwinter {m}	pre-winter period
Vorwissen {n}	previous knowledge
Vorwissen {n}	preknowledge [foreknowledge]
Vorwissen {n}	pre-knowledge
Vorwissen {n} über etw. [Akk.]	familiarity with sth.
Vorwissen {n} (über etw. [Akk.])	prior knowledge (of sth.)
vorwissenschaftlich	prescientific
vorwissenschaftliche Arbeit {f} <VWA> [österr.]	[research paper required to graduate from Austrian academic secondary school]
vorwissenschaftliches Zeitalter {n}	prescientific age
Vorwitz {m} [veraltend] [vorlaute, naseweise Art (bes. bei Kindern)]	pertness [impudence, cheek]
vorwitzig	meddlesome
vorwitzig	meddlesomely
vorwitzig [dreist]	pert
vorwitzig [keck]	cheeky [esp. Br.]
vorwitzig [neugierig]	inquisitive [nosy]
Vorwitzigkeit {f} [pej.] [vorlautes Benehmen]	cheekiness
Vorwoche {f}	previous week
Vorwölbung {f}	protrusion
« vorü — Voru — Vorv — Vorw — Vorw — vorw — Vorw — Vorz — Vorz — Vorz — Voye »

« zurück

Seite 502 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten