dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 505 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Vorwettkampf-	premeet- [Am.]
Vorwiderstand {m}	series resistance
Vorwiderstand {m}	multiplier
Vorwiderstand {m}	pre-resistor
Vorwiderstand {m} [Bauteil]	dropping resistor
Vorwiderstand {m} [Bauteil]	series resistor
vorwiegen	to predominate
vorwiegend	main
vorwiegend	predominant
vorwiegend	prevalent
vorwiegend	principally
vorwiegend	predominantly
vorwiegend	primarily
vorwiegend <vorw.>	mainly
vorwiegend festkochend [Kartoffel]	primarily waxy [boiling potato, low-starch potato]
Vorwinter {m}	pre-winter period
Vorwissen {n}	previous knowledge
Vorwissen {n}	preknowledge [foreknowledge]
Vorwissen {n}	pre-knowledge
Vorwissen {n} über etw. [Akk.]	familiarity with sth.
Vorwissen {n} (über etw. [Akk.])	prior knowledge (of sth.)
vorwissenschaftlich	prescientific
vorwissenschaftliche Arbeit {f} <VWA> [österr.]	[research paper required to graduate from Austrian academic secondary school]
vorwissenschaftliches Zeitalter {n}	prescientific age
Vorwitz {m} [veraltend] [vorlaute, naseweise Art (bes. bei Kindern)]	pertness [impudence, cheek]
vorwitzig	meddlesome
vorwitzig	meddlesomely
vorwitzig [dreist]	pert
vorwitzig [keck]	cheeky [esp. Br.]
vorwitzig [neugierig]	inquisitive [nosy]
Vorwitzigkeit {f} [pej.] [vorlautes Benehmen]	cheekiness
Vorwoche {f}	previous week
Vorwölbung {f}	protrusion
Vorwölbung {f}	torus
Vorwölbung {f} [z. B. interkostal]	bulging [e.g. intercostal]
Vorwort {n}	foreword
Vorwort {n}	preface
Vorwort {n}	introduction [foreword, prologue]
Vorwort {n}	preamble
Vorwort {n}	preposition
Vorwort {n}	prologue [of a book]
Vorwort {n}	preliminary remarks {pl}
Vorwort schreibend	prefacing
[Vorwort]	forward [WRONG for: foreword]
Vorwurf {m}	reproach
Vorwurf {m}	impeachment
Vorwurf {m}	blame
Vorwurf {m}	charge [accusation]
Vorwurf {m} [Beschuldigung]	accusation
Vorwurf {m} [Ermahnung, Verweis]	admonition
Vorwurf {m} [Rüge, Ermahnung]	rebuke
Vorwurf {m} [Rüge, Verweis]	reproof
Vorwurf {m} [Tadel]	upbraiding
Vorwurf {m} [Verwarnung, Verweis]	admonishment
Vorwurf {m} [Verweis, Kritik]	reproval
Vorwurf {m} [Vorlage]	subject [pattern, model etc.]
Vorwurf {m} des Antisemitismus	charge of anti-Semitism
Vorwurf {m} (gegen jdn.)	allegation (against sb.)
Vorwürfe {pl}	reprovals
Vorwürfe {pl}	reproaches
Vorwürfe {pl}	charges [accusations]
Vorwürfe {pl} [Beschuldigungen]	accusations
Vorwürfe bestreiten	to deny allegations
Vorwürfe machen	to reproach
Vorwürfe machen	to address reproaches
vorwurfsvoll	taunting
vorwurfsvoll	reproachful
vorwurfsvoll	reproachfully
vorwurfsvoller Blick {m}	look of reproach
vorzählen	to count off
Vorzählung {f}	pre-count
Vorzeichen {n}	portent
Vorzeichen {n}	sign
Vorzeichen {n}	algebraic sign
Vorzeichen {n}	omen
Vorzeichen {n}	accidental
Vorzeichen {n}	chromatic inflection [accidental]
Vorzeichen {n}	chromatic sign
Vorzeichen {n} einer Zahl	sign of a number
Vorzeichen {pl}	auspices [auguries]
Vorzeichen {pl}	prognostic symptoms
vorzeichenbehaftet	signed
vorzeichenbehaftetes Abstandsfeld {n}	signed distance field <SDF>
Vorzeichenfehler {m}	sign error [missed sign change]
Vorzeichenkonvention {f}	sign convention
vorzeichenlos	unsigned
vorzeichenlose Ganzzahl {f}	unsigned integer
vorzeichenlose Zahl {f}	unsigned number
vorzeichenneutral	as an absolute figure
Vorzeichenprüfung {f}	sign check
Vorzeichenprüfung {f}	sign test
Vorzeichenregel {f}	rule of sign
Vorzeichenregel {f}	rule of signs
Vorzeichenregel {f}	sign convention
Vorzeichensteuerung {f}	sign control
Vorzeichentaste {f} [Taschenrechner]	change sign key
Vorzeichentest {m}	sign test
Vorzeichenumkehr {f}	polarity inversion
Vorzeichenumkehr {f}	reversal of the sign
Vorzeichenumwandlung {f}	sign conversion
« Vorü — Vorv — Vorw — vorw — Vorw — Vorw — Vorz — vorz — Vorz — Voti — Vulg »

« zurück

Seite 505 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten