Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 511 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Vorhautverengung {f}förhudsförträngning {u}
Vorhautverengung {f} forhúðarþrengsli {hv.ft}
vorheizen esilämmittää
vorheizen a preîncălzi
vorherantes
vorher przedtem
vorher förut
vorheravant
vorher прежде
vorher előbb
vorher før [tidligere]
vorherantes
vorher voordien
vorherprima
vorherantaŭe
vorher ante
vorher antea
vorher înainte
vorher áður
vorher πριν
vorherпре
vorherраније
vorherπροηγουμένως
vorher לפני
vorher קודם
vorherבטרם
vorherпредварительно [заранее]
vorher poprzednio
vorher préalablement
vorher précédemment
vorher au préalable
vorher uprzednio [podn.]
vorher på forhånd
vorher antehac
vorher înainte de aceasta
vorherdinainte
vorher adineauri
vorherîn prealabil
vorher anteriormente
vorhertidigare
vorherdessförinnan
vorher заранее
vorher dudum
vorher con antelación
vorher prv
vorheranteriormente
vorher primeiro
vorherpreviamente
vorher tidligere
vorherprije
vorherranije
vorherinnan
vorherennen
vorherprecedentemente
vorher innan dess
vorher aiemmin
vorher antérieurement
vorher [im Vorhinein]vopred
vorher [z. B. vorher intervenieren, um eine Krise zu vermeiden] en amont de [fig.] [faire qc. en amont de qc. pour éviter une crise]
vorher [zuerst; im Vorhinein] napred [najprv; vopred]
vorher [zuerst] najprv
vorher [zuvor, früher] predtým
vorher [zuvor] auparavant [tout d'abord]
vorher erwähnttéður
vorher genannt téður
vorher hier und da aufgestellt praedispositus
vorher und nachher før og etter
vorherahnendpraescius
vorherbestimmen att bestämma i förväg
vorherbestimmen att förutbestämma
vorherbestimmen predurčiť [dok.]
vorherbestimmena predestina
vorherbestimmt prestabilito
vorherbestimmt predestinado
vorherbestimmtförutbestämd
vorherbestimmtantaŭdestinita
vorherbestimmtpredeterminato
vorherbestimmt sein être prédestiné
vorherbestimmt sein att vara ödets skickelse [förutbestämd] [idiom]
vorherbestimmtes Schicksal {n}predestinazione {f} [destino prestabilito]
Vorherbestimmung {f} predestinazione {f}
Vorherbestimmung {f}praedestinatio {f}
Vorherbestimmung {f} prédestination {f}
Vorherbestimmung {f}predurčenie {n}
Vorherbestimmung {f} predestinare {f}
vorhergehen anteceder
vorhergehen a preceda
vorhergehend antecedente
vorhergehend anterior
vorhergehendprecedente
vorhergehend précédent
vorhergehendföregående [oböjl.]
vorhergehend antaŭa
vorhergehend предыдущий
vorhergehend precedente
vorhergehend previo
vorhergehend anterior
vorhergehend előzőleg
vorhergehend megelőző
vorhergehendvoorafgaand
« VorgvorgvorgVorhVorhVorhvorhvorhvorhvoriVork »
« zurückSeite 511 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten