Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 524 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vorneframan til
vornevooraan
vorneвпереди [на некотором расстоянии перед кем-л./чем-л.]
vorneнапред
vorneað framan
vorne edessä
vorne [ugs.] în față
vorne [ugs.]înainte
vorne [ugs.] dinainte
vorne [ugs.]voren
vorne [ugs.] frammi
vorne [ugs.]dinanzi [stato in luogo]
vorne [Vokal] frammæltur
vorne [zuvorderst] främst
vorne berühren praestringere [3]
vorne liegen a fi în frunte
vorne liegen (gegen jdn.) að vera yfir (gegn e-m)
vorne rechts avant droit
vorne streifen praestringere [3]
vornehmfin [fornem, nobel]
vornehmsignorile
vornehm illustre
vornehmelegante
vornehm nobre
vornehm distinto
vornehmsublime
vornehm fino
vornehm delgado
vornehm nobilis
vornehmdistingué
vornehm előkelő
vornehmnobile [fig.] [elegante]
vornehm fine [fig.] [signorile]
vornehm fínn
vornehm göfugur
vornehmhöfðingjalegur
vornehm επίσημος [εμφάνιση, αξιοπρεπής, κύριος]
vornehmtiginn
vornehmtígulegur
vornehm deftig
vornehm liberalis
vornehmgenerosus
vornehmблагородный
vornehm választékos
vornehmválasztékosan
vornehm förnäm
vornehm elegant
vornehmnobil
vornehm distins
vornehm aanzienlijk [voornaam]
vornehm voornaam [aanzienlijk]
vornehm vznešený
vornehmbonus
vornehmúri
vornehm distingerad [förnäm]
vornehm lautus
vornehmdistinto [fine]
vornehmплеменит
vornehm מטופח
vornehmotmjen
vornehm uglađen
vornehmאציל
vornehmhienostunut
vornehm simandicos
vornehm distingvert
vornehm [der Oberschicht angehörend] знатный [по происхождению]
vornehm [elegant] chic [sélect]
vornehm [elegant] tignarlegur
vornehm [fein, distinguiert] distinguido [elegante]
vornehm [höflich]gentil [politicos]
vornehm [Mensch]wytworny [człowiek]
vornehm [Person] soylu
vornehm [Wohnviertel] huppé [fam.] [quartier]
vornehme Abstammung {f}nobilitas {f}
vornehme Familie {f}gens {f}
vornehmena efectua
vornehmen a realiza
vornehmen vykonať [dok.]
vornehmen urobiť [dok.] [uskutočniť, vykonať]
vornehmen [ausführen] att företa
vornehmen [durchführen]a face
vornehmen [durchführen]uskutočniť [dok.]
vornehmen [durchführen]realizar [efetuar]
Vornehmheit {f}előkelőség
Vornehmheit {f}nobilitas {f}
Vornehmheit {f} distinction {f} [raffinement, noblesse]
Vornehmheit {f} distincție {f}
Vornehmheit {f}vznešenosť {f}
Vornehmheit {f} знатность {ж}
vornehmlich vooral
vornehmlich principal
vornehmlich în special
vornehmlich în principal
vornehmlichprimordial [de primă importanță, principal]
vornehmlichpredominant [cu precădere]
vornehmlichmai presus de orice
vornehmlich voornamelijk
vornehmlich прежде всего
vornehmlich især
vornehmlich einkum
« vorlVorlVorlVormVormvornvornVorrVorrVorrVors »
« zurückSeite 524 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten