Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 534 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Vorsicht {f}cautela {f}
Vorsicht {f} prudence {f}
Vorsicht {f} óvatosság
Vorsicht {f}осторожность {ж}
Vorsicht {f} ostrożność {f}
Vorsicht {f}dikkat
Vorsicht {f} precauzione {f}
Vorsicht {f} prudenza {f}
Vorsicht {f} varúð {kv}
Vorsicht {f}cautela {f}
Vorsicht {f} опрезност {ж}
Vorsicht {f}voorzichtigheid {de}
Vorsicht {f}varfærni {kv}
Vorsicht {f} aðgætni {kv}
Vorsicht {f}uwaga {f} [ostrożność]
Vorsicht {f} przezorność {f} [podn.]
Vorsicht {f}riguardo {m} [attenzione]
Vorsicht {f}cautio {f}
Vorsicht {f}cautela {f}
Vorsicht {f}oprez {m}
Vorsicht {f}precauție {f}
Vorsicht {f} prudență {f}
Vorsicht {f} atenție {f}
Vorsicht {f} opatrnosť {f}
Vorsicht {f}provisio {f}
Vorsicht {f}vigyázat
Vorsicht {f} опрез {м}
Vorsicht {f} sobreaviso {m} [precaução]
Vorsicht {f} aðgát {kv}
Vorsicht {f}prospicientia {f}
Vorsicht {f} providentia {f}
Vorsicht {f} provisus {m}
Vorsicht {f}opreznost {f}
Vorsicht {f}προσοχή {η}
Vorsicht {f} precaución {f}
Vorsicht {f} kujdes {m}
Vorsicht {f}försiktighet {u}
Vorsicht {f} recato {m} [cautela]
Vorsicht {f}forsiktighet {m/f}
Vorsicht {f} cautela {f} [precaución]
Vorsicht {f} varsamhet {u}
Vorsicht {f}varovaisuus
Vorsicht {f}זהירות {נ'}
Vorsicht {f}varkárni {kv}
Vorsicht {f}cuidado {m} [precaución]
Vorsicht {f}andvari {k} [varúð, gát]
Vorsicht {f} [Behutsamkeit]behoedzaamheid {de}
Vorsicht {f} [Umsicht] diligentia {f}
Vorsicht {f} [Wachsamkeit]бдительность {ж}
Vorsicht, bissiger Hund! Attention, chien méchant !
Vorsicht, bissiger Hund! Oсторожно, злая собака!
Vorsicht, bissiger Hund! Varúð, grimmur hundur!
Vorsicht, bissiger Hund! Vigyázat, a kutya harap!
Vorsicht, bissiger Hund!Attenti al cane!
Vorsicht, bissiger Hund! Varning för hunden!
Vorsicht, bissiger Hund! Pas op voor de hond!
Vorsicht, Dachlawinen! Attenzione alle cadute di neve dal tetto!
Vorsicht, die Treppe ist sehr glatt! Varúð, það er mjög hált í stiganum/tröppunum!
Vorsicht Glatteis!Varúð, hálka!
Vorsicht, hier ist es glatt!Varúð, hér er hált!
Vorsicht ist angebracht. Prudence est de mise.
Vorsicht ist besser als Nachsicht. Beter safe dan sorry.
Vorsicht ist besser als Nachsicht.Bedre føre var enn etter snar.
Vorsicht ist besser als Nachsicht.Bättre att förekomma än förekommas.
Vorsicht ist besser als Nachsicht. Más vale prevenir que curar.
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.Beter safe dan sorry.
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.La prudenza non è mai troppa.
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.Prudence est mère de sûreté.
Vorsicht ist die Mutter der Weisheit.Осторожность - мать мудрости.
Vorsicht ist geboten in Anwesenheit der Seele. Aðgát skal höfð í nærveru sálar. [Einar Benediktsson]
Vorsicht, nicht werfen!Aktas för stötar!
Vorsicht Stufe! Atenție la treaptă!
Vorsicht üben быть осторожным
Vorsicht vor dem Hund! Cave canem!
Vorsicht vor Taschendieben. Varastu vasaþjófa.
Vorsicht walten lassenatt vidta försiktighet
Vorsicht walten lassenatt iaktta försiktighet
Vorsicht!¡Cuidado!
Vorsicht!Occhio!
Vorsicht!Atenție!
Vorsicht! Varaðu þig!
Vorsicht! Uwaga! [przed niebezpieczeństwem]
Vorsicht!Kujdes!
Vorsicht!Осторожно!
Vorsicht! ¡Ojo!
Vorsicht! Obs!
Vorsicht! Pazi!
Vorsicht!Méfiez-vous !
Vorsicht!Obs!
Vorsicht! Gare !
Vorsicht! Пази!
vorsichtig voorzichtig
vorsichtig ostrożny
vorsichtigförsiktig
vorsichtig осторожный
vorsichtigprudent
vorsichtig prudemment
vorsichtigcuidadoso
vorsichtig cauteloso
vorsichtigprudente
« VorsVorsvorsVorsVorsVorsvorsvorsVorsVorsVors »
« zurückSeite 534 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten