Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 559 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vrch {m} top
vrch {m} Oberseite {f}
vrch {m}Berg {m}
vrch {m} Abhang {m}
vrch {m} Hügel {m}
vrch {m} Böschung {f}
vrchní upper
vrchní oberer
vrchní {m} [číšník]Ober {m} [Kellner]
vrchní číšník {m} Oberkellner {m}
vrchní státní návladní {m} Oberstaatsanwalt {m}
vrchnost {f}Obrigkeit {f}
vrchol {m} Gipfel {m}
vrchol {m}summit
vrchol {m}peak
vrchol {m}pinnacle
vrchol {m}Spitze {f}
vrchol {m}Höhepunkt {m}
vrcholek {m} Gipfel {m}
vrcholek {m} pinnacle [peak]
vrcholná fáze {f} [kariéry]pinnacle
vrchovina {f}Bergland {n}
vreća {f} Sack {m}
vred wütend
vredangry
vredzornig
vred böse
vřed {m}Geschwür {n}
vřed {m}Ulkus {n}
vřed {m} na dvanácterníkuZwölffingerdarmgeschwür {n}
vrede {fk}Zorn {m}
vrede {fk}anger
vrede {fk} rage
vrede {fk}resentment
vrede {fk} wrath
vrede {fk} Wut {f}
Vredefort-Krater {m}кратер {м} Вредефорт
vredesudbrud {n} Wutausbruch {m}
vřelý ardent
vřes {m} Heide {f}
vřes {m} Heidekraut {n}
vřes {m} Erika {f}
vřesoviště {n}Heide {f}
vrh {m}top
vrh {m} Wurf {m}
vrh {m} stěňat ein Wurf {m} von Welpen
vrhač {m} thrower
vrhat [nedok.] werfen
vrhnje {n} Sahne {f}
vrhnje {n}cream
vrhnout [dok.]werfen
vrhnout [dok.]schleudern
vrhunac {m} Gipfel {m}
vrhunac {m}peak
vřídek {m}Pustel {f}
vrijedan wert
vrijedan worth
vrijedan (sehr) fleißig
vrijednost {f} Wert {m}
vrijednost {f}value
vrijeđati [nesv.] beleidigen
vrijeđati [nesv.] to insult
vrijeme {n}Zeit {f}
vrijeme {n}time
vrijeme {n}Wetter {n}
vrijeme {n} [klimatsko vrijeme]weather
vrijeme {n} [satno vrijeme] Uhrzeit {f}
vrijeme {n} [satno vrijeme]time of day
Vrille {f} [schweiz.]viril
vřískot {m} Schreien {n}
vřítbrodeln
vrlo sehr
Vromonas {n}Βρόμονας {ο}
Vronau {n} an der TöplVranov {m} nad Topľou
vrøvl {n} Quatsch {m}
vrozenýangeboren
vršit [nedok.] anhäufen
vršit [nedok.] to pile up
vrsta {f}Sorte {f}
vrsta {f}sort
vrsta {f} variety
vrstva {f} Schicht {f}
vrt {m} Garten {m}
vrt {m}garden
vrtačka {f}Bohrer {m}
vrtačka {f} drill
vrtání {n}Bohren {n}
vrtat [nedok.] bohren
vrtat [nedok.] to drill [bore a hole]
vrtět [nedok.] ocasem mit dem Schwanz wedeln
vrtiti drehen
vrtjetito twist
vrtkavý volatile
vrtkavýlaunenhaft
vrtlog {m} vortex
vrtošivý schrullenhaft
vrtošivý volatile
vrtošivýmoody [tempermental]
vrtošivý tempermental
vrtošivý launisch
« vorzVorzvorzVotuVozdvrchvrtuvšudvulgVulkVulk »
« zurückSeite 559 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten