dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 70 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Verderben {n}	corruption
Verderben {n}	mischief [ruin]
Verderben {n}	doom
Verderben {n}	undoing
Verderben {n}	naught [archaic] [literary] [ruin]
Verderben {n} [von Nahrung, Lebensmitteln]	spoilage [of food]
Verderben {pl}	banes
verderben [Nahrungsmittel]	to go to waste [food]
verderben [Spaß]	to mar [fun]
Verderben verbreiten	to deal out destruction
verderbend	addling
verderbend	barbarizing
verderbend	corrupting
verderbend	debauching
verderbend	depraving
verderbend	spoiling
verderbend	tainting
verderbend	vitiating
verderbend	wracking
verderbend	perversive
Verderber {m}	spoiler
Verderber {m}	corrupter
Verderber {m} [selten] [jemand, der schlechten Einfluss auf andere ausübt]	subverter [one who exerts bad influence on somebody]
Verderber {pl}	spoilers
verderblich	noxious
verderblich	baleful
verderblich	balefully
verderblich	baneful
verderblich	banefully
verderblich	pernicious
verderblich	perniciously
verderblich	perversive
verderblich	ruinous
verderblich	perishable
verderblich	mischievous
verderblich	ruinously
verderblich	contaminable
verderblich	corruptible
verderblich	corruptive
verderblich	deleterious
verderblich	pervertible
verderblich	poisonous [fig.]
verderblich	spoilable
verderblich	decayable
verderblich [in sittlich-moralischer Hinsicht]	pestilent [archaic] [harmful or dangerous to morals or public order]
verderblich [perniziös]	pestilential [pernicious]
verderblich [unheilvoll]	malign [malevolent]
verderbliche Fracht {f}	perishable freight
verderbliche Güter {pl}	perishable products
verderbliche Lebensmittel {pl}	perishable food {sg}
verderbliche Nahrungsmittel {pl}	perishable foods
verderbliche Ware {f}	perishables {pl}
verderblicher	more perishable
verderblicher Einfluss {m}	pernicious influence
verderblicher Einfluss {m}	corruption
Verderblichkeit {f}	perishableness
Verderblichkeit {f}	balefulness
Verderblichkeit {f}	putridness
Verderblichkeit {f}	ruinousness
Verderblichkeit {f}	perishability
verderblichste	most perishable
Verderbnis {f}	corruption [of morals]
Verderbnis {f} [geh., veraltend]	depravity
verderbt	corrupt [morally]
verderbt [geh., veraltend]	vicious [depraved]
verderbt [geh.] [veraltend] [sittlich-moralisch verdorben]	depraved
verderbt [moralisch, sittlich]	perverse
verderbte Form {f}	corruption
Verderbtheit {f}	corruptness
Verderbtheit {f}	depravity
Verderbtheit {f}	badness
Verderbtheit {f}	blackness [corruptness]
Verderbtheit {f}	corruption
Verderbtheit {f}	perversity
Verderbtheit {f}	turpitude
Verderbtheit {f}	sleaze [coll.]
Verderbtheit {f}	squalor
Verderbtheit {f}	depravation [depravity]
Verderbtheit {f}	viciousness
Verderbung {f} [veraltet]	depravation [depraving]
verdeutlichen	to clarify
Verdeutlichen {n}	clarification
verdeutlichen [durch Beispiele]	to illustrate
verdeutlichend	illustrating
verdeutlichend	elucidating
verdeutlichend	elucidative
verdeutlicht	clarified
verdeutlicht	elucidated
Verdeutlichung {f}	clarification
Verdeutlichung {f}	elucidation
verdeutscht	Germanised [Br.]
verdeutscht	Germanized
verdeutscht [veraltend]	translated into German
Verdeutschung {f}	Germanization
Verdeutschung {f}	Germanisation [Br.]
Verdi. Roman der Oper [Franz Werfel]	Verdi. Novel of the Opera
verdichtbar	condensable
verdichtbar	solidifiable
Verdichtbarkeit {f}	condensability
Verdichtbarkeit {f}	compactibility
« verb — verd — verd — verd — verd — Verd — Verd — verd — Verd — verd — verd »

« zurück

Seite 70 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten