Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verbessern petrata [arki.]
verbessern [effektiver machen] usprawnić [dok.]
verbessern [effektiver machen] usprawniać [niedok.]
verbessern [Fehler etc.]исправить [ошибку] [сов.]
verbessern [korrigieren] корректировать [несов.]
verbessern [korrigieren]скорректировать [сов.]
verbessert corretto
verbessert îmbunătățit
verbessert amélioré
verbessertמשופר
verbessert ameliorat
verbessertbättrad
verbessertförbättrad
verbessert påbättrad
verbessert werden תוקן [פועל]
verbessert werdenשוכלל [פועל]
verbessertes Klima {n} climă {f} ameliorată
Verbesserung {f} reforma {f}
Verbesserung {f} förbättring {u}
Verbesserung {f} amélioration {f}
Verbesserung {f}melhoramento {m}
Verbesserung {f}melhoria {f}
Verbesserung {f} mudança {f} para melhor
Verbesserung {f}avanço {m}
Verbesserung {f} aperfeiçoamento {m}
Verbesserung {f}улучшение {с}
Verbesserung {f} ulepszenie {n}
Verbesserung {f} udoskonalenie {n}
Verbesserung {f} polepszenie {n}
Verbesserung {f} poprawienie {n}
Verbesserung {f} poprawa {f}
Verbesserung {f}úrbætur {kv.ft}
Verbesserung {f} mejora {f}
Verbesserung {f} ameliorare {f}
Verbesserung {f}umbætur {kv.ft}
Verbesserung {f}miglioramento {m}
Verbesserung {f} verbetering {de}
Verbesserung {f} correction {f} [action de supprimer les fautes]
Verbesserung {f} bättring {u}
Verbesserung {f} javulás
Verbesserung {f}emendatio {f}
Verbesserung {f}побољшање {ср}
Verbesserung {f} reformatio {f}
Verbesserung {f} bragarbót {kv}
Verbesserung {f}поправка {ж} [коррекция]
Verbesserung {f}correctio {f}
Verbesserung {f}endurbót {kv}
Verbesserung {f} betrumbót {kv}
Verbesserung {f} parannus [paremmaksi tekeminen]
Verbesserung {f} perfezionamento {m} [miglioramento]
Verbesserung {f}korreksjon {m}
Verbesserung {f} îmbunătățire {f}
Verbesserung {f}poboljšanje {n}
Verbesserung {f} poprawka {f}
Verbesserung {f} תיקון {ז'}
Verbesserung {f} שיפור {ז'}
Verbesserung {f}boljitak {m}
Verbesserung {f}amelioracija {f}
Verbesserung {f} исправление {с}
Verbesserung {f} [Berichtigung] oprava {f}
Verbesserung {f} [Besserung] zlepšenie {n}
Verbesserung {f} [Besserung]zdokonalenie {n}
Verbesserung {f} [Korrektur]tashih
Verbesserung {f} [Korrektur]leiðrétting {kv}
Verbesserung {f} [von Qualität] βελτίωση {η}
Verbesserungen {pl} verbeteringen {mv}
verbesserungsfähig migliorabile
verbesserungsfähigemendabilis
verbesserungsfähigvoor verbetering vatbaar
verbesserungsfähigmejorable
verbesserungsfähig corregible
verbesserungsfähig perfeccionable [mejorable]
verbesserungsfähig reformable
Verbesserungsmaßnahme {f} action {f} d'amélioration
Verbesserungsmaßnahmen {pl} nápravné opatrenia {pl}
Verbesserungspotential {n} [Rsv.]forbedringspotensial {n}
Verbesserungspotenzial {n} forbedringspotensial {n}
Verbesserungsvorschlag {m}proposition {f} d'amélioration
Verbesserungsvorschlag {m} sugestão {f} de melhoria
Verbesserungsvorschlag {m} sugestão {f} de melhoramento
Verbesserungsvorschlag {m} förbättringsförslag {n}
Verbesserungsvorschlag {m} рационализаторское предложение {с}
Verbesserungsvorschlag {m} úrbótatillaga {kv}
Verbesserungsvorschlag {m} propunere {f} de îmbunătățire
verbesserungswürdig sein [etw. ist verbesserungswürdig]að vera áfátt [e-u er áfátt]
Verbeugen {n} nedböjande {n}
Verbeugung {f} поклон {м}
Verbeugung {f}hneiging {kv}
Verbeugung {f} inclinação {f}
Verbeugung {f}reverência {f}
Verbeugung {f}vénia {f}
Verbeugung {f} bock {u} [bugning]
Verbeugung {f} bockning {u}
Verbeugung {f}bugning {u}
Verbeugung {f} meghajlás
Verbeugung {f} naklon {m}
Verbeugung {f}poklona {f}
Verbeugung {f} úklon {m}
Verbeugung {f}inchino {m}
Verbeugung {f} reverență {f}
« VeräverbVerbVerbverbverbVerbverbverbVerbVerb »
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung