Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verbraucherverband {m} asociación {f} de consumidores
Verbrauchervereinigung {f} associazione {f} dei consumatori
Verbraucherverhalten {n}potrošačke navike {pl}
Verbraucherverhalten {n}navike {pl} potrošača
Verbrauchervertrauen {n}consumentenvertrouwen {het}
Verbraucherzentrale {f}association {f} des consommateurs
Verbraucherzentrale {f} [óháð ráðgjafarstofa {kv} fyrir neytendur í Þýskalandi]
Verbraucherzufriedenheit {f} brukertilfredshet {m/f}
Verbrauchsdaten {pl}date {pl} de consum
Verbrauchsdatum {n} date {f} limite de consommation
Verbrauchsentwicklung {f} andamento {m} dei consumi
Verbrauchsgewohnheiten {pl}potrošačke navike {pl}
Verbrauchsgut {n}fogyasztási cikk
Verbrauchsgut {n}bien {m} de consommation
Verbrauchsgüter {pl}consumptiegoederen {mv}
Verbrauchsgüter {pl}konsumtionsvaror {pl}
Verbrauchskoagulopathie {f} [disseminierte intravasale Koagulopathie] coagulare {f} intravasculară diseminată <CID>
Verbrauchskoagulopathie {f} [disseminierte intravasale Koagulopathie] coagulopatie {f} de consum
Verbrauchskosten {pl} [Wasser, Wärme, Strom usw.] расходы {мн} на потребление [воды, тепла, электроэнергии и т.д.]
Verbrauchsmaterial {n} consommable {m}
Verbrauchsmaterial {n} material {n} consumabil
Verbrauchsmaterial {n}forbruksmateriell {n}
Verbrauchsmaterial {n}fogyóeszköz
Verbrauchsmaterial {n} förbrukningsmaterial {n}
Verbrauchsmaterialien {pl}consumabile {pl}
Verbrauchssteuer {f} akcyza {f}
Verbrauchssteuer {f} podatek {m} akcyzowy
Verbrauchssteuer {f}accis {u}
Verbrauchssteuer {f} acciză {f}
Verbrauchssteuer {f} accijns {de}
Verbrauchssteuer {f}trošarina {f}
Verbrauchssteuer {f} accise {f} [aussi : excise]
Verbrauchssteuer {f}valmistevero
Verbrauchssteuer {f} auf harmonisierte Waren akcyza {f} wyrobów zharmonizowanych
Verbrauchssteuererhöhung {f}accijnsverhoging {de}
Verbrauchsteuer {f} spotrebná daň {f}
Verbrauchsteuer {f}accijns {de}
Verbrauchsteuer {f}trošarina {f}
Verbrauchsteuer {f}punktskatt {u}
Verbrauchsteuer {f}neysluskattur {k}
Verbrauchszähler {m}fogyasztásmérő
verbrauchtconsommé
verbraucht velho
verbrauchtgasto
verbraucht förbrukad
verbrauchtelhasznált
verbrauchtviciado [ar]
verbraucht uitgeput [verbruikt]
verbrauchtשחוק
verbraucht consumato
verbraucht [abgenutzt] излизан [разг.]
verbraucht [aufgebraucht]потрошен
verbraucht [erschöpft]истрошен
verbraucht [fig.]изношенный [о человеке, вещах]
verbraucht [Kräfte, Reserven etc.] [auch fig.] epuizat
verbraucht [Luft]loftlaus
verbraucht [Luft] confiné [air]
verbraucht [nicht mehr leistungsfähig] útbrunninn
verbraucht [nicht mehr leistungsfähig]útkeyrður
verbraucht [nicht mehr vorhanden]uppurinn
verbraucht [nicht mehr vorhanden]á þrotum
verbraucht [Person] usé [personne]
verbraucht [Raumluft] загушљив
verbraucht werden att gå åt
verbraucht werden [z.B. Geld, Energie] kulua [esim. raha, energia]
verbrauchte Luft {f} aria {f} viziata
verbrauchte Luft {f}vydýchaný vzduch {m}
verbrechen elkövet
Verbrechen {n} crime {m}
Verbrechen {n} delito {m}
Verbrechen {n} criminalidade {f}
Verbrechen {n} crime {m}
Verbrechen {n} przestępstwo {n}
Verbrechen {n} brott {n} [förbrytelse]
Verbrechen {n} delitto {m}
Verbrechen {n} misdaad {de}
Verbrechen {n} crimen {n}
Verbrechen {n}scelus {n}
Verbrechen {n} facinus {n}
Verbrechen {n} delictum {n}
Verbrechen {n}преступление {с}
Verbrechen {n} krim {m}
Verbrechen {n} suç
Verbrechen {n} glæpur {k}
Verbrechen {n} ódæði {hv}
Verbrechen {n} afbrot {hv}
Verbrechen {n}fraus {f}
Verbrechen {n}crimă {f}
Verbrechen {n} maleficium {n}
Verbrechen {n} bűntett
Verbrechen {n} zločin {m}
Verbrechen {n}misdrijf {het}
Verbrechen {n} commissum {n}
Verbrechen {n} crimine {m}
Verbrechen {n} kriminal {m}
Verbrechen {n} crimen {m}
Verbrechen {n}delict {n}
Verbrechen {n} infracțiune {f}
Verbrechen {n}zbrodnia {f}
Verbrechen {n}злочин {м}
« verbverbverbverbverbVerbVerbVerbVerbVerbVerb »
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung