Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: versprochen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: versprochen
versprochen
promised {adj} {past-p}
Versprochen!
Promise!
versprochen [verlobt]
affianced {adj}
bespoken {adj} [archaic]
nicht versprochen
uncovenanted {past-p} {adj}
schnell versprochen
rash-pledged {adj}
wie versprochen
as promised
zweimal versprochen
twice-pledged {adj}
jdm. versprochen sein [veraltet für: verlobt]
to be promised to sb. [dated]
einem Herrn versprochen
affianced to a gentleman
einer Dame versprochen
affianced to a lady {past-p}
Versprochen ist versprochen.
A promise is a promise.
für letzten Freitag versprochen
promised for last Friday
Du hast versprochen, dass du es nie verrätst.
You promised you'd never tell.
Ich hatte mir mehr davon versprochen.
I had expected better of it.
halten, was man versprochen hat
to deliver [fig.] [to fulfil promise]
Ich habe dir nie einen Rosengarten versprochen / [Buch:] Ich hab dir nie einen Rosengarten versprochen
I Never Promised You a Rose Garden [novel: Joanne Greenberg, Hannah Green; film: Anthony Page]Ffilmlit.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten