|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vorankommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: vorankommen

NOUN   das Vorankommen | -
VERB   vorankommen | kam voran/vorankam | vorangekommen
vorankommen
to progress
to proceed
to speed
to advance
to succeed
to win way
to make way
to get ahead
to get along
to gain ground
to make headway
to move forward
to make inroads
to make progress
to promove [obs.]
to be making progress
to be getting somewhere
vorankommen [wirtschaftlich, beruflich]
to prosper
Vorankommen {n}
progress
progression
bei etw.Dat. vorankommen [Fortschritte machen]
to make headway on sth. [idiom] [make progress in sth.]
gut vorankommen
to be doing fine
to be doing nicely
to be getting on well
to make good progress
to make good time [idiom]
to steam ahead [coll.] [project, work]
gut vorankommen [mit einer Arbeit]
to be cooking with gas [Am.] [coll.] [fig.] [making good progress]
langsam vorankommen
to edge ahead
to make slow progress
nicht vorankommen
to get nowhere
to make no progress
to be getting nowhere
nicht vorankommen [beruflich etc.]
to tread water [idiom]
schlecht vorankommen
to be doing badly
schnell vorankommen
to make rapid progress
weit vorankommen
to go far
schnelles Vorankommen {n}
rapid progression
mit etw.Dat. (gut) vorankommen [große Fortschritte machen]
to forge ahead with sth. [make good progress]
finanziell und gesellschaftlich vorankommen
to gain financially and socially
in der Karriere vorankommen
to advance in one's job or position
in einer Angelegenheit vorankommen
to make a dent [fig.] [in a task/project]idiom
mit einer Arbeit vorankommen
to make a dent [fig.] [in a task/project]idiom
mit seinen Plänen vorankommen
to succeed in one's plans
vorankommen und erfolgreich sein
to advance and become successful
nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung