Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wählerisch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: wählerisch

wählerisch
picky {adj} [coll.]
fussy {adj}
choosy {adj} [coll.]
particular {adj} [not easily satisfied]
delicate {adj} [squeamish]
fastidious {adj}
selective {adj}
finicky {adj} [fussy, choosy]
choosey {adj} [coll.]
finicking {adj}
selectively {adv}
nice {adj} [fastidious]
finical {adj}
select {adj} [careful or fastidious in selecting]
faddy {adj} [coll.] [fussy]
finically {adv}
wählerisch [bes. beim Essen]
daintily {adv} [esp. with food: fastidious]
nicht wählerisch
unexclusive {adj}
unselective {adj}
wählerisch vorgehen
to pick and chooseidiom
bei etw.Dat. wählerisch sein
to be fussy about sth.
bei jdm./etw. wählerisch sein [anspruchsvoll, pingelig]
to be chary about sb./sth. [choosy, finicky]
besonders wählerisch sein
to be particular about sth.
Er ist sehr wählerisch.
He's very particular.
Sie ist sehr wählerisch.
She's very particular.
Arme Leute dürfen nicht wählerisch sein.
Beggars can't be choosers.proverb
Beggars must not be choosers.proverb
Bettler können nicht wählerisch sein.
Beggars can't be choosers. [proverb]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung