Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 203 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Weißohrammer {f} [fachspr. auch {m}] white-eared ground-sparrow / ground sparrow [Melozone leucotis]
Weißohr-Bartvogel {m}white-eared barbet [Stactolaema leucotis]
Weißohrbülbül {m} white-cheeked bulbul [Pycnonotus leucogenys]
Weißohr-Büscheläffchen {n} buffy-tufted marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Büscheläffchen {n} buffy tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Büscheläffchen {n}white-eared marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Büschelaffe {m}buffy-tufted marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Büschelaffe {m}buffy tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Büschelaffe {m} white-eared marmoset [Callithrix aurita]
Weißohrdrossel {f}slaty-backed (ground) thrush [Zoothera schistacea]
Weißohrdrossel {f} [auch: Weißohr-Drossel]Tanimbar ground thrush [Zoothera schistacea, syn.: Geokichla schistacea]
Weißohrdrossel {f} [auch: Weißohr-Drossel]Tanimbar thrush [Zoothera schistacea, syn.: Geokichla schistacea]
Weißohrdrossel {f} [auch: Weißohr-Drossel]white-eared ground thrush [Zoothera schistacea, syn.: Geokichla schistacea]
Weißohrdrossel {f} [auch: Weißohr-Drossel] white-eared thrush [Zoothera schistacea, syn.: Geokichla schistacea]
Weißohr-Faulvogel {m}white-eared puffbird [Nystalus chacuru]
Weißohrfruchttaube {f}white-eared brown dove [Phapitreron leucotis]
Weißohrhäherling {m} black-throated laughing thrush [Dryonastes chinensis]
Weißohrhäherling {m} [auch: Weißohr-Häherling] black-throated laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax chinensis, syn.: Dryonastes chinensis, Ianthocincla chinensis]
Weißohrhäherling {m} [auch: Weißohr-Häherling] Chinese laughingthrush [Garrulax chinensis, syn.: Dryonastes chinensis, Ianthocincla chinensis]
Weißohr-Honigfresser {m}white-cheeked honeyeater [Phylidonyris nigra]
Weißohrklarino {m} white-eared solitaire [Entomodestes leucotis]
Weißohr-Kob {m}white-eared kob [Kobus kob leucotis]
Weißohrkolibri {m}white-eared hummingbird [Hylocharis leucotis]
Weißohrkotinga {f} white-cheeked cotinga [Zaratornis stresemanni]
Weißohr-Laubenvogel {m}white-eared catbird [Ailuroedus buccoides]
Weißohrmonarch {m} white-eared monarch [Monarcha leucotis]
Weißohr-Moorantilope {f} white-eared kob [Kobus kob leucotis]
Weißohropossum {n} white-eared opossum [Didelphis albiventris]
Weißohrsaphir {m} white-eared hummingbird [Hylocharis leucotis]
Weißohr-Schneehöschen {n}colourful puffleg [Eriocnemis mirabilis] [Br.]
Weißohr-Schneehöschen {n}colorful puffleg [Eriocnemis mirabilis] [Am.]
Weißohr-Seidenäffchen {n}buffy-tufted marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Seidenäffchen {n}buffy tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Seidenäffchen {n} white-eared marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Seidenaffe {m}buffy-tufted marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Seidenaffe {m} buffy tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißohr-Seidenaffe {m} white-eared marmoset [Callithrix aurita]
Weißohrseidenaffe {m}white-eared marmoset [Callithrix aurita]
Weißohrseidenaffe {m} buffy-tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißohrsittich {m} white-eared conure [Pyrrhura leucotis]
Weißohrsittich {m} white-eared parakeet [Pyrrhura leucotis]
Weißohrsittich {m} maroon-faced parakeet [Pyrrhura leucotis]
Weißohr-Spitzschnabel {m}white-eared conebill [Conirostrum leucogenys]
Weißohr-Springaffe {m} white-eared titi [Callicebus donacophilus]
Weißohr-Springaffe {m} Bolivian titi [Callicebus donacophilus]
Weißohr-Springaffe {m} Bolivian gray titi [Am.] [Callicebus donacophilus]
Weißohr-Springaffe {m} Bolivian grey titi [Br.] [Callicebus donacophilus]
Weißohr-Springaffe {m}d'Orbigny's titi [Callicebus donacophilus]
Weißohrtimalie {f} white-eared sibia [Heterophasia auricularis]
Weißohrtimalie {f} [auch: Weißohr-Timalie] Taiwan sibia [Heterophasia auricularis, syn.: Malacias auricularis]
Weißohrturako {m} white-cheeked turaco [Tauraco leucotis]
Weißohrturako {m}white-cheeked plantain-eater [Tauraco leucotis]
Weißohr-Zaunkönig {m}buff-breasted wren [Thryothorus leucotis]
Weißohr-Zwergkardinal {m} coal-crested finch [Charitospiza eucosma]
Weißöl {n}(petroleum) white oil
Weißöl {n} white mineral oil
Weißpappel {f}abele [Populus alba]
Weißpappel {f}white poplar [Populus alba]
Weißpappel {f} [auch: Weiß-Pappel] silverleaf poplar [Populus alba]
Weißpappel {f} [auch: Weiß-Pappel] silver poplar [Populus alba]
Weißpenis-Katzenhai {m} white-clasper catshark [Parmaturus albipenis]
Weißpfennig {m}white penny
Weißpiepe {f} [regional] [Moderlieschen]moderlieschen [Leucaspius delineatus]
Weißpinseläffchen {n} buffy-tufted marmoset [Callithrix aurita]
Weißpinseläffchen {n}buffy tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißpinseläffchen {n} white-eared marmoset [Callithrix aurita]
Weißpinselaffe {m} buffy-tufted marmoset [Callithrix aurita]
Weißpinselaffe {m}buffy tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißpinselaffe {m} white-eared marmoset [Callithrix aurita]
Weißpinselaffe {m} buffy-tufted-ear marmoset [Callithrix aurita]
Weißprodukt {n} white label
Weißprodukt {n}white label product
Weißpunkt {m} white point [reference white]
Weißpünktchenkrankheit {f}white spot disease [Ichthyophthirius multifiliis]
Weißpunkt-Falterfisch {m} sunburst butterflyfish [Chaetodon kleinii]
Weißpunkt-Falterfisch {m}black-lipped butterflyfish [Chaetodon kleinii]
Weißpunkt-Falterfisch {m}blacklip butterflyfish [Chaetodon kleinii]
Weißpunkt-Falterfisch {m} bluehead butterflyfish [Chaetodon kleinii]
Weißpunkt-Falterfisch {m}whitespotted / white-spotted butterflyfish [Chaetodon kleinii]
Weißpunkt-Graseule {f} [Nachtfalterspezies] white-point [Mythimna albipuncta] [moth]
Weißpunktierte Eschen-Blattwespe / Eschenblattwespe {f}European privet sawfly [Macrophya punctumalbum]
Weißpunktierter Mohrenfalter {m} white speck ringlet [Erebia claudina]
Weißpunkt-Kofferfisch {m} white-spotted boxfish [Ostracion meleagris]
Weißpunkt-Kofferfisch {m} black boxfish [Ostracion meleagris, syn.: Ostracion meleagris meleagris]
Weißpunkt-Kofferfisch {m} ornate boxfish [Ostracion meleagris, syn.: Ostracion meleagris meleagris]
Weißpunkt-Madagaskar-Riedfrosch {m} whitebelly reed frog [Heterixalus alboguttatus]
Weißpunkt-Mauergecko {m} [auch: Weißpunktmauergecko]ringed wall gecko [Tarentola annularis]
Weißpunkt-Mauergecko {m} [auch: Weißpunktmauergecko] white-spotted wall gecko [Tarentola annularis]
Weißpunkt-Stierkopfhai {m} white-spotted / whitespotted bullhead shark [Heterodontus ramalheira]
Weißpunkt-Stierkopfhai {m} Mozambique bullhead [Heterodontus ramalheira]
Weißrand-Drückerfisch {m}halfmoon triggerfish [Sufflamen chrysopterum]
Weißrandfledermaus {f} Kuhl's pipistrelle [Pipistrellus kuhlii]
Weißrand-Himmelsgucker {m} whitemargin stargazer [Uranoscopus sulphureus]
Weißrandige Erdeule {f} [Nachtfalterspezies] flame shoulder [Ochropleura plecta] [moth]
Weißrandige Erdeule {f} [Nachtfalterspezies] flame-shouldered dart [Ochropleura plecta] [moth]
Weißrandiger Baumschwamm {m}red band fungus [Fomitopsis pinicola]
Weißrandiger Baumschwamm {m}red-banded polypore [Fomitopsis pinicola]
Weißrandiger Baumschwamm {m} red-belted polypore [Fomitopsis pinicola]
Weißrandiger Baumschwamm {m} red-rimmed polypore [Fomitopsis pinicola]
Weißrandiger Fuchsschwanz {m}spreading amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]
« WeißWeißWeißWeißWeißWeißWeißWeisWeißWeißWeiß »
« zurückSeite 203 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung