Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 240 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wettersatellit {m}veðurtungl {hv}
Wettersatellit {m}satélite {m} meteorológico
Wettersatellit {m}sääsatelliitti
Wettersatellit {m} satélite {m} meteorológico
Wetterschaden {m} viharkár
Wetterschenkel {m} renvoi {m} d'eau
Wetterschenkel {m} [an Tür, Fenster]vatnsbretti {hv} [á hurð, glugga]
Wetterschiff {n} veðurskip {hv}
Wetterschutzgitter {n} intagsgaller {n} [som skyddar mot regn, snö el. dyl.]
Wetterstation {f}stazione {f} meteorologica
Wetterstation {f}station {f} météorologique
Wetterstation {f} veðurstöð {kv}
Wetterstation {f}veðurathugunarstöð {kv}
Wetterstation {f} stație {f} meteorologică
Wetterstation {f} sääasema
Wetterstation {f} метеостанция {ж}
Wetterstation {f}väderstation {u}
Wetterstörung {f}storing {de}
Wettersturz {m} scădere {f} bruscă a temperaturii
Wettersturz {m}plötsligt temperaturfall {n}
Wettersymbol {n}veðurtákn {hv}
Wettersystem {n} veðrakerfi {hv}
Wetterumschlag {m}veðrabrigði {hv.ft}
Wetterumschlag {m} időváltozás
Wetterumschlag {m} väderomslag {n}
Wetterumschwung {f} snögg veðrabrigði {hv.ft}
Wetterumschwung {m} időváltozás
Wetterumschwung {m} väderomslag {n}
Wetterumschwünge {pl} vädersvängningar {pl}
wetterunabhängig weersonafhankelijk
Wetterveränderung {f}väderomslag {n}
Wetterveränderung {f}veðrabreyting {kv}
Wetterverhältnisse {pl}veðurskilyrði {hv.ft}
Wetterverhältnisse {pl} weersomstandigheden {mv}
Wetterverhältnisse {pl}väderförhållanden {pl}
Wetterverhältnisse {pl} sääolot
Wetterverschlechterung {f} weersverslechtering {de}
Wettervoraussage {f} időjárás-előrejelzés
Wettervorhersage {f}previsão {f} do tempo
Wettervorhersage {f}previsioni {f.pl} del tempo
Wettervorhersage {f}previsão {f} meteorológica
Wettervorhersage {f} météo {f} [bulletin]
Wettervorhersage {f} hava durumu
Wettervorhersage {f} veðurspá {kv}
Wettervorhersage {f}прогноз {м} погоды
Wettervorhersage {f} predpoveď {f} počasia
Wettervorhersage {f}weersverwachting {de}
Wettervorhersage {f} weersvoorspelling {de}
Wettervorhersage {f} weervoorspelling {de}
Wettervorhersage {f} prévisions {f.pl} météorologiques
Wettervorhersage {f} prognoză {f} meteorologică
Wettervorhersage {f}pronóstico {m} del tiempo
Wettervorhersage {f}previsión {f} del tiempo
Wettervorhersage {f}időjárás-előrejelzés
Wettervorhersage {f} vremenska prognoza {f}
Wettervorhersage {f}väderleksprognos {u}
Wettervorhersage {f}väderprognos {u}
Wettervorhersage {f} predicción {f} del tiempo
Wettervorhersage {f}værvarsel {n}
Wettervorhersage {f} sääennuste
Wettervorhersage {f} værvarsling {m/f}
Wettervorhersage {f} previsión {f} meteorológica
Wettervorhersage {f} временска прогноза {ж}
Wettervorhersage {f}תחזית {נ'} מזג האוויר
Wettervorhersage {f} säätiedotus
Wettervorhersage {f}veterprognozo
Wettervorhersage {f} prognoză {f} meteo
Wettervorhersage {f}prognoza {f} pogody
Wettervorhersagekarte {f} veðurspákort {hv}
Wetterwarnung {f} weeralarm {het}
Wetterwarnung {f} vädervarning {u}
Wetterwarnung {f} avertizare {f} meteorologică
Wetterwarte {f}osservatorio {m} meteorologico
Wetterwarte {f} säähavaintoasema
Wetterwechsel {m}изменение {с} погоды
Wetterwechsel {m} перемена {ж} погоды
Wetterwechsel {pl} vädersvängningar {pl}
wetterwendisch ventosus
wetterwendischversatile [personne]
wetterwendisch tornadizo
wetterwendisch sein ser una veleta
Wetterwolke {f}viharfelhő
Wetterzeichen {pl} prognostica {f}
Wettfahren {n} aurigatio {f}
Wettfahrer {m}aurigarius {m}
Wettfahrt {f}kappkörning {u}
Wettfahrt {f}ökukeppni {kv}
Wettfliegen {n}repülőverseny
Wettiner {pl}Веттины {мн}
Wettkampf- соревновательный
Wettkampf- agonistico
Wettkampf {m} compétition {f}
Wettkampf {m}concorso {m}
Wettkampf {m}kamp {m} [kappestrid, konkurranse]
Wettkampf {m} combate {m}
Wettkampf {m} torneio {m}
Wettkampf {m} luta {f}
Wettkampf {m} disputa {f}
Wettkampf {m}concurso {m}
Wettkampf {m}campeonato {m}
« wettWettWettWettwettWettWettWettwhalwhatWhat »
« zurückSeite 240 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung