Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wessen Idee ist das? Who's the brain / brains behind it? [coll.]
Wessen schämst du dich? [geh.] What / Who are you ashamed of?
Wessen wird er beschuldigt?What is he accused of?
Wessenfall {m} genitive case
wessentwegen [{m} / {n} {sg}] [veraltet] [weswegen]on whose account
wessentwegen [veraltet] [weswegen]because of whom
Wessi {m} [ugs., oft abwertend: Westdeutscher] West German
Wessi {m} [ugs., oft abwertend: Westdeutscher] West German type [coll.]
Wessi {m} [ugs.] [oft abwertend: Westdeutscher] Westerner
West- west
West west
West Bank {f}West Bank
West Coast {f} [Regionen in den USA und Neuseeland]West Coast [U.S. and NZ regions]
West Highland White Terrier {m} West Highland white terrier
West Quartzite Range {f} West Quartzite Range
West Virginia {n} [US-Bundesstaat]West Virginia [Mountain State]
West zu Nord west by north
West zu Süd west by south
Westabhang {m} [ugs. für: Westhang] western slope
Westabschnitt {m}western section
Westafrika {n} West Africa
Westafrika {n} western Africa
westafrikanisch West African
Westafrikanische Augenfleck-Sandrasselotter {f} West African carpet viper [Echis ocellatus, syn.: E. carinatus (Stemmler, Papenfuß)]
Westafrikanische Augenfleck-Sandrasselotter {f}ocellated carpet viper [Echis ocellatus, syn.: E. carinatus (Stemmler, Papenfuß)]
Westafrikanische Augenfleck-Sandrasselotter {f} African saw-scaled viper [Echis ocellatus, syn.: E. carinatus (Stemmler, Papenfuß)]
Westafrikanische Eierschlange {f} Central African egg-eating snake [Dasypeltis fasciata]
Westafrikanische Eierschlange {f} western forest eggeater / egg-eater [Dasypeltis fasciata] [snake]
Westafrikanische Giraffe {f} West African giraffe [Giraffa camelopardalis peralta]
Westafrikanische Giraffe {f}Niger giraffe [Giraffa camelopardalis peralta]
Westafrikanische Giraffe {f}Nigerian giraffe [Giraffa camelopardalis peralta]
Westafrikanische Ilisha {m} (West) African ilisha [Ilisha africana]
Westafrikanische Kaffeewanze {f}West African coffee bug [Antestiopsis intricata, syn.: Antestia intricata]
Westafrikanische Kaffeewanze {f} antestia bug [Antestiopsis intricata, syn.: Antestia intricata]
Westafrikanische Kakaoschmierlaus {f} West African cocoa mealybug [Planococcoides njalensis, syn.: Planococcus njalensis, Pseudococcus exitiabilis, P. njalensis]
Westafrikanische Krötenviper {f} forest rhombic night adder [Causus maculatus]
Westafrikanische Krötenviper {f} West African night adder [Causus maculatus]
Westafrikanische Krötenviper {f} spotted night adder [Causus maculatus]
Westafrikanische Landkrabbe {f} (African) rainbow crab [Cardisoma armatum]
Westafrikanische Landkrabbe {f} (Nigerian) moon crab [Cardisoma armatum]
Westafrikanische Landkrabbe {f} patriot crab [Cardisoma armatum]
Westafrikanische Mantis {f}African flower mantis [Pseudocreobotra ocellata, syn.: Pseudocreobotra ocellaria]
Westafrikanische Mantis {f} spiny flower mantis [Pseudocreobotra ocellata, syn.: Pseudocreobotra ocellaria] [African flower mantis]
Westafrikanische Sandrasselotter {f} West African carpet viper [Echis ocellatus, syn.: E. carinatus]
Westafrikanische Sandrasselotter {f} ocellated carpet viper [Echis ocellatus, syn.: E. carinatus (Stemmler, Papenfuß)]
Westafrikanische Sandrasselotter {f} African saw-scaled viper [Echis ocellatus, syn.: E. carinatus (Stemmler, Papenfuß)]
westafrikanische Schlafkrankheit {f} West African trypanosomiasis [sleeping sickness caused by Trypanosoma brucei gambiense parasite]
westafrikanische Schlafkrankheit {f} Gambian sleeping sickness [West African trypanosomiasis]
westafrikanische Schlafkrankheit {f}West African sleeping sickness
Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft {f} Economic Community of West African States
Westafrikanischer Frauenfisch {m}West African ladyfish [Elops lacerta]
Westafrikanischer Frauenfisch {m}Guinean ladyfish [Elops lacerta]
Westafrikanischer Kaffeebohrer {m} coffee stem borer [Bixadus sierricola, syn.: Monohammus sierricola]
Westafrikanischer Kaffeebohrer {m} West African coffee borer [Bixadus sierricola, syn.: Monohammus sierricola]
Westafrikanischer Katzenhai {m}West African catshark [Scyliorhinus cervigoni]
Westafrikanischer Knochenzüngler {m} African arowana [Heterotis niloticus]
Westafrikanischer Knochenzüngler {m}African bonytongue [Heterotis niloticus]
Westafrikanischer Knochenzüngler {m}stoneside [Heterotis niloticus] [African bonytongue]
West-Afrikanischer Krallengecko {m} African fat-tail (gecko) [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus]
West-Afrikanischer Krallengecko {m} (West African) fat-tailed gecko [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus]
West-Afrikanischer Krallengecko {m} fat-tail gecko [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus]
West-Afrikanischer Krallengecko {m}African fat-tailed gecko [Hemitheconyx caudicinctus, syn.: Psilodactylus caudicinctus, Stenodactylus caudi-cinctus]
Westafrikanischer Linsang {m}Leighton's linsang [Poiana leightoni]
Westafrikanischer Linsang {m}West African linsang [Poiana leightoni]
Westafrikanischer Linsang {m} West African oyan [Poiana leightoni]
Westafrikanischer Löwe {m} West African lion [Panthera leo senegalensis]
Westafrikanischer Löwe {m} Senegal lion [Panthera leo senegalensis]
Westafrikanischer Lungenfisch {m}southern lungfish [Protopterus annectens]
Westafrikanischer Lungenfisch {m}Tana lungfish [Protopterus annectens]
Westafrikanischer Manati {m} West African manatee [Trichechus senegalensis]
Westafrikanischer Quastenstachler {m} African brush-tailed porcupine [Atherurus africanus]
Westafrikanischer Schimpanse {m} western chimpanzee [Pan troglodytes verus]
Westafrikanischer Schimpanse {m} West African chimpanzee [Pan troglodytes verus]
Westafrikanischer Stummelaffe {m} western red colobus [Piliocolobus badius, syn.: Procolobus badius]
Westafrikanischer Stummelaffe {m}Upper Guinea red colobus [Piliocolobus badius, syn.: Colobus ferruginosus, C. rufoniger, Procolobus badius, Simia ferruginea]
Westafrikanischer Zwergschläfer {m} Kellen's dormouse [Graphiurus kelleni, syn.: G. ansorgei, G. cuanzensis, G. olga, G. parvus]
(Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m}groundnut seed beetle [Caryedon serratus]
(Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m} groundnut borer [Caryedon serratus, syn.: Caryedon fuscus, C. gonagra, C. languidus, Caryoborus gonagra, C. serratus, Pachymerus gonagra, P. serratus]
(Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m} groundnut bruchid [Caryedon serratus, syn.: Caryedon fuscus, C. gonagra, C. languidus, Caryoborus gonagra, C. serratus, Pachymerus gonagra, P. serratus]
(Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m} tamarind weevil [Caryedon serratus, syn.: Caryedon fuscus, C. gonagra, C. languidus, Caryoborus gonagra, C. serratus, Pachymerus gonagra, P. serratus]
(Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m}groundnut seedbeetle [Caryedon serratus, syn.: Caryedon fuscus, C. gonagra, C. languidus, Caryoborus gonagra, C. serratus, Pachymerus gonagra, P. serratus]
Westafrikanisches Krokodil {n}West African crocodile [Crocodylus suchus]
Westafrikanisches Krokodil {n} desert crocodile [Crocodylus suchus]
Westafrikanisches Spitzmaulnashorn {n} [ausgestorben] western black rhinoceros [Diceros bicornis longipes] [extinct]
Westafrikanisches Spitzmaulnashorn {n} [ausgestorben]West African black rhinoceros [Diceros bicornis longipes] [extinct]
Westafrikanisches Stachelschwein {n}crested porcupine [Hystrix cristata]
Westalliierte {pl} western Allies [US, UK, Canada, Australia, New Zealand]
Westalpen {pl} Western Alps
Westalpen-Klee {m}Alpine clover [Trifolium alpinum]
Westamazonischer Ameisenfänger {m} Dugand's antwren [Herpsilochmus dugandi]
Westamerikanische Balsamtanne {f} cork-bark / corkbark fir [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]
Westamerikanische Balsamtanne {f}alpine fir [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]
Westamerikanische Balsamtanne {f} subalpine fir [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]
Westamerikanische Balsamtanne {f} (western) balsam fir [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]
Westamerikanische Balsamtanne {f}Rocky Mountain (alpine) fir [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]
Westamerikanische Balsamtanne {f}white balsam (fir) [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]
Westamerikanische Balsamtanne {f}white fir [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]
Westamerikanische Blindschlange {f} western blind snake [Rena humilis, syn.: Leptotyphlops humilis]
Westamerikanische Blindschlange {f}western threadsnake [Rena humilis, syn.: Leptotyphlops humilis]
Westamerikanische Dotterblume {f} white marsh marigold [Caltha leptosepala]
« WertWertWertweseweseWessWestWestWestWestWest »
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden