Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Westatlantischer Umberfisch {m}hardhead [Micropogonias undulatus] [Atlantic croaker]
Westatlantischer Umberfisch {m}croaker [Am.] [Micropogonias undulatus] [Atlantic croaker]
Westausdehnung {f} western expansion
Westausdehnung {f}westward expansion
Westausgang {m} west exit
Westaustralien {n} [australischer Bundesstaat] Western Australia
Westaustralier {m} Sandgroper [coll.] [capital letter in this meaning]
westaustralisch West Australian
Westaustralische Kannenpflanze {f}Albany pitcher plant [Cephalotus follicularis]
Westaustralische Kannenpflanze {f}Western Australian pitcher plant [Cephalotus follicularis]
Westaustralische Kannenpflanze {f} fly-catcher plant [Cephalotus follicularis]
Westaustralische Kannenpflanze {f} mocassin plant [Cephalotus follicularis]
Westaustralischer Anemonenfisch {m}red anemonefish [Amphiprion rubrocinctus]
Westaustralischer Anemonenfisch {m} Australian clownfish [Amphiprion rubrocinctus]
Westaustralischer Pinzettfisch {m} margined coralfish [Chelmon marginalis]
Westaustralischer Streifenbeuteldachs {m} (western) barred bandicoot [Perameles bougainville]
Westaustralischer Streifenbeuteldachs {m} marl [Perameles bougainville]
Westaustralisches Seepferdchen {n} tiger-snout seahorse / sea horse [Hippocampus subelongatus, syn.: H. angustus, H. elongatus]
Westaustralisches Seepferdchen {n}West Australian seahorse / sea horse [Hippocampus subelongatus, syn.: H. angustus, H. elongatus]
Westbahnhof {m}west station
Westbalkan {m}the Western Balkans {pl}
Westbalkan-Barbe {f} Western Balkan barbel [Barbus rebeli]
Westbalkanstaaten {pl} countries of the Western Balkans
Westbank {f}West Bank
Westbengalen {n}West Bengal
West-Benue-Kongo-Sprachen {pl} Volta-Niger languages
Westberlin {n} [offizielle Bezeichnung der DDR-Führung] West Berlin
West-Berlin {n} [Rsv.]West Berlin
Westberliner {m} West Berliner
Westberlinerin {f} West Berliner [female]
Westbindung {f} integration with the West
Westblindmaus {f} lesser mole rat [Nannospalax leucodon, syn.: Spalax leucodon]
Westblindmaus {f} lesser blind mole rat [Spalax leucodon, syn.: S. dolbrogeae, S. monticola, Nannospalax leucodon]
Westbrillenvogel {m} western silver-eye [Zosterops (lateralis) gouldi]
Westbrillenvogel {m}grey-breasted white-eye [Zosterops (lateralis) gouldi] [Br.]
Westbrillenvogel {m}gray-breasted white-eye [Zosterops (lateralis) gouldi] [Am.]
Westchinesischer Hartriegel {m}Bentham's dogwood [Cornus capitata, syn.: Benthamia fragifera, Benthamidia capitata, Dendrobenthamia capitata]
Westchor {m} west choir
westdeutsch West German
Westdeutsche {f} West German [female]
Westdeutsche Bundesrepublik {f} [DDR-Jargon] Federal Republic of Germany
Westdeutscher {m} West German
Westdeutscher Rundfunk {m} Köln West German Broadcasting Corporation Cologne
Westdeutschland {n} western Germany
Westdeutschland {n}Western Germany
Westdeutschland {n} [alte Bundesrepublik, 1949-1990] West Germany
Westdeutschland {n} [Region] West of Germany
Weste {f} vest [Am.] [Aus.]
Weste {f}waistcoat [Br.]
Weste {f}weskit
Weste {f} [Strickweste] cardigan
Weste {f} mit Fellbesatz fur-trim vest
Weste {f} mit Kunstfellbesatz faux fur-trim vest
Westecke {f} western corner
Westeingang {m} west entrance
westelbisch West Elbian
Westempore {f}west gallery [esp. in a church]
Westen {m} occident
Westen {m} west
Westen {pl} waistcoats
Westende {n} western end
Westenstoff {m} vesting
Westentasche {f}vest pocket
Westentasche {f}waistcoat pocket
Westentaschen {pl} vest pockets
Westentaschen- [ugs.] tinpot [esp. Br.]
Westentaschendiktator {m}tinpot dictator
Westentaschenkamera {f} pocket-size camera
Westentaschenkamera {f}pocket-sized camera
Westentaschenlabor {n}lab-on-a-chip
Westermarck-Effekt {m}Westermarck effect
Westermark-Zeichen {n}Westermark's sign [also: Westermark sign]
Western {m} western
Western {m} horse opera
Western {m} oat opera [Am.] [hum. for: western movie]
Western {m}oater [Am.] [hum. for: western movie]
Western Avenue Burning in Water Drowning in Flame [Charles Bukowski]
Western Avenue The Days Run away Like Wild Horses over the Hills [Charles Bukowski]
Western Avenue Mockingbird Wish Me Luck [Charles Bukowski]
Western AvenueLove is a Dog from Hell [Charles Bukowski]
Western Blot {m} [Immunblot]Western blot [immunoblot]
Western Blue Groper {m} [westliche Art des Riesenlippfisches, Australien]western blue groper [Aus.] [Achoerodus gouldii]
Western Pleasure {f} [auch {n}] [Turnierdisziplin im Westernreiten] western pleasure
Westernbluse {f} western blouse
Western-Buchse {f} [auch: Westernbuchse]western socket [Western ® socket]
Westernfilme {pl}westerns
Westerngitarre {f} western guitar
Westernheld {m} Western hero
Westernisierung {f}westernisation [Br.]
Westernisierung {f} westernization
Westernreiten {n}western riding
Westernreiten {n}western-style riding
Westernrock {m} western skirt
Western-Rock {m} western skirt
Westernsattel {m} western saddle
Westernstadt {f}Wild West town
Westernstädtchen {n}small Western town
Westernstecker {m} modular jack
Western-Stecker {m} [auch: Westernstecker] western plug [Western ® plug]
Westernstiefel {pl} western boots
« wertWeseweseweshWestWestWestWestWestWestWest »
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden