Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Werbespot {m} comercial {m}
Werbespot {m} reklamni spot {m}
Werbespot {m}commercial {de}
Werbespot {m}reklamný spot {m}
Werbespot {m}reklamný klip {m}
Werbespot {m}spot {n} publicitar
Werbespot {m} spot {n} de publicitate
Werbespot {m} flash {m} publicitaire
Werbespot {m} cuña {f} (publicitaria)
Werbespot {m} reklamspot {u}
Werbesprache {f}linguaggio {m} della pubblicità
Werbesprache {f} reklámnyelv
Werbesprache {f}reklamspråk {n}
Werbespruch {m} slogan {m} pubblicitario
Werbespruch {m}slogan {n} publicitar
Werbespruch {m} reklamslogan {u}
Werbestrategie {f}рекламная стратегия {ж}
Werbetafel {f} billboard {m}
Werbetafel {f} affischtavla {u}
Werbetafel {f}reclamebord {het}
Werbetafel {f} aanplakbord {het} [reclamebord]
Werbetafel {f}auglýsingaspjald {hv}
Werbetexter {m} copywriter {m} [inv.] [ingl.]
Werbetexter {m} copywriter {u} [manlig]
Werbetexter {m}copy {u} [manlig] [kort för copywriter]
Werbetexter {m}reklamskribent {u} [föråldr.] [manlig]
Werbetexterin {f} copywriter {f} [inv.] [ingl.]
Werbetexterin {f} reklamskribent {u} [föråldr.] [kvinnlig]
Werbetexterin {f}copywriter {u} [kvinnlig]
Werbetexterin {f}copy {u} [kvinnlig] [kort för copywriter]
Werbetexterin {f}rédactrice {f} publicitaire
Werbeträger {m} средство {с} размещения рекламы
Werbeträger {m}reklámhordozó
Werbeträgerin {f} égérie {f} [d'une marque, d'un parfum]
Werbetreibende {f} [Person oder Organisation, die Werbung in Auftrag gibt]annonsör {u} [kvinnlig; femininum]
Werbetreibender {m} [Person oder Organisation, die Werbung in Auftrag gibt]annonsör {u}
Werbeunterbrechung {f}pausa {f} pubblicitaria
Werbeunterbrechung {f}mainoskatko
Werbeunterbrechung {f} pauză {f} publicitară
Werbeunterbrechung {f}auglýsingahlé {hv}
Werbeunterbrechung {f}komerčná prestávka {f}
Werbevertrag {m} contract {n} de publicitate
Werbevideo {n}рекламный ролик {м}
Werbewirksamkeit {f} efficacia {f} pubblicitaria
Werbewirksamkeit {f} действенность {ж} рекламы
Werbewirksamkeit {f} эффективность {ж} рекламы
Werbezeit {f}spazio {m} pubblicitario [radio, TV]
Werbezettel {m} reklamblad {n}
Werbung {f} publicité {f}
Werbung {f}pub {f} [fam.]
Werbung {f}pubblicità {f} [inv.]
Werbung {f}recrutamento {m}
Werbung {f}promoção {f}
Werbung {f} propaganda {f}
Werbung {f} publicidade {f}
Werbung {f} реклама {ж}
Werbung {f} reklam {u}
Werbung {f} publicidad {f}
Werbung {f}propaganda {f}
Werbung {f} reclame {de}
Werbung {f} reklam
Werbung {f} reklamo
Werbung {f} reklám
Werbung {f} reklama {f}
Werbung {f}promozione {f}
Werbung {f} kynning {kv}
Werbung {f} hirdetés
Werbung {f}auglýsing {kv}
Werbung {f}διαφήμιση {η}
Werbung {f}reklama {f}
Werbung {f} publicitate {f}
Werbung {f} reclamă {f}
Werbung {f} conquisitio {f}
Werbung {f} reklama {f}
Werbung {f} réclame {f} [inv.] [fr.] [pubblicità] [rar.]
Werbung {f} praeconium {n} [rec.]
Werbung {f} reklame {pl}
Werbung {f}promidžba {f}
Werbung {f}oglašavanje {n}
Werbung {f} oglasi {pl}
Werbung {f}mainos
Werbung {f}פרסומת {נ'}
Werbung {f} תשדיר {ז'}
Werbung {f} פרסום {ז'}
Werbung {f} mainonta
Werbung {f} promovare {f}
Werbung {f}reklame {m}
Werbung {f}рекламирование {с}
Werbung {f} [Werbeabteilung] ufficio {m} pubblicità
Werbungskosten {pl} [Steuerwesen] gastos {m.pl} deducibles
Werbungskosten {pl} [Steuerwesen] cheltuieli {pl} profesionale
Werbungskosten {pl} [Werbekosten] gastos {m.pl} de publicidad
Werbungtreibende {f} [Person oder Organisation, die Werbung in Auftrag gibt] annonsör {u} [kvinnlig; femininum]
Werbungtreibender {m} [Person oder Organisation, die Werbung in Auftrag gibt]annonsör {u}
Werd erwachsen!Väx upp!
Werdandi {f} Verðandi {kv}
Werde endlich erwachsen! Maturizează-te odată!
Werde erwachsen! Maturizează-te!
Werde schnell gesund!Krya på dig snart!
Werdegang {m}karriere {m}
« wer WerhWernWerzWerbWerbWerdwereWerfWerkWerk »
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung