Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 279 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wernicke's disease encéphalopathie {f} de Wernicke
Wernicke's diseaseencéphalopathie {f} de Gayet-Wernicke
Wernicke's encephalopathy encéphalopathie {f} de Wernicke
Wernicke's encephalopathy encéphalopathie {f} de Gayet-Wernicke
Werra {f} Werra {f} [rivière]
Wer's findet, dem gehört's. Sá á fund sem finnur.
wer's glaubt, wird seligfan tro't
Wer's glaubt, wird selig.Fan tro't, sa Relling.
Wer's glaubt, wird selig. [Redewendung]Compte là-dessus et bois de l'eau fraîche. [expression]
Wer's glaubt, wird selig!Kto chce, niech wierzy!
Wer's glaubt, wird selig! Obećanje, ludom radovanje!
Werschok {m} [altruss. Längenmaß, ≈ 4,445 cm] вершок {м}
Werst {f} versta {f}
Werst {f} [1066,78 m] верста {ж}
wert waard
wertdignus
wert värd
wert verd
wert verður
wert merecedor
wert вредан
wert valoros
wertcarus
wert дорогой
wert inda
werttisztelt
wert dilectus
wert degno
wert vrijedan
wert lâyık
wertשווה
wert arvoinen
-wert -inda
wertcijenjen
wertdrag
wertdragocjen
Wert {m}valor {m}
Wert {m} valor {m}
Wert {m}wartość {f}
Wert {m} valore {m}
Wert {m}valoare {f}
Wert {m} verdi {m}
Wert {m}verd {n}
Wert {m}pretium {n}
Wert {m}waarde {de}
Wert {m}valeur {f}
Wert {m}ценность {ж}
Wert {m}érték
Wert {m} değer
Wert {m}kıymet
Wert {m} valoro
Wert {m} hodnota {f}
Wert {m} entità {f} [inv.]
Wert {m} virði {hv}
Wert {m} precio {m}
Wert {m}vrijednost {f}
Wert {m}verð {hv}
Wert {m}verðgildi {hv}
Wert {m}cena {f}
Wert {m} вредност {ж}
Wert {m}gildi {hv}
Wert {m} αξία {η}
Wert {m} verðmæti {hv}
Wert {m}достоинство {с} [ценность]
Wert {m}значение {с}
Wert {m}värdering {u}
Wert {m} meritum {n}
Wert {m}andvirði {hv}
Wert {m} fator {m}
Wert {m} commendatio {f}
Wert {m} värde {n}
Wert {m} numerus {m}
Wert {m}virtus {f}
Wert {m} momentum {n}
Wert {m}mérite {m} [valeur]
Wert {m}mérito {m} [valor]
Wert {m}vlerë {f}
Wert {m}pregio {m}
Wert {m} ערך {ז'}
Wert {m} valor {m}
Wert {m} [auch fig.] arvo [myös kuv.]
Wert {m} [Marktwert, Geldwert] стоимость {ж}
Wert {m} [Münze, Geldschein, Briefmarke] valör {n} [värde av ett mynt, en sedel eller ett frimärke]
Wert {m} des Lebens valeur {f} de la vie
Wert {m} eines Menschenlebensvaleur {f} d'une vie
Wert {m} oder Unwert {m}ценность {ж} или негодность {ж}
wert [bei vorangestelltem Gen.] [z. B. des Lobes w., der Aufmerksamkeit w., der Achtung w.]meritevole [p.e. di lode, attenzione, stima]
wert [etwas wert sein]väärti [kansanomainen arvoinen]
wert [veraltend]kjær
wert [veraltend] [sehr geschätzt]dierbaar
wert [würdig] άξιος
wert [würdig]достойный
Wert auf [+Akk.] legen a pune preț pe
Wert auf [+Akk.] legen a acorda importanță [+dat.]
Wert auf etw. [Akk.] legen [fig.]att fästa vikt vid ngt.
Wert auf etw. legenatt hålla på ngt.
Wert beimessen atribuir valor
Wert darauf legen, dass tenir à ce que [+ subj.]
Wert darauf legen, etw. zu tun að leggja ríka áherslu á að gera e-ð
wert seinpollere [2]
« WerfWerkWerkwerkWerkWernwertwertWertWertWese »
« zurückSeite 279 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung