dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 286 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Wertehierarchie {f}	hierarchy of values
Wertehierarchie {f}	value hierarchy
Wertehorizont {m}	horizon of values
Werteinbruch {m} börsengehandelter Güter [Agrarprodukte, Metalle und Energie]	commodities rout
Werteinbuße {f} [Wertminderung]	loss in value
Werteinheit {f} <WE>	unit of value <UV, U.V.>
Werteintragung {f}	value clause
Wertekanon {m}	canon of values
Wertekette {f}	value chain
Wertekombination {f}	combination of values
Wertekrise {f}	crisis of values
Wertekrise {f}	value crisis
Wertekultur {f}	value culture
Wertekurse {pl} [österr.] [für Immigranten]	acculturation classes [for refugees in Austria]
Wertemenge {f}	value set
Wertemenge {f} [Zielmenge]	codomain
werten	to rate
werten	to classify
werten	to grade
werten	to assess
werten	to judge
wertend	judgemental
wertend	judgmental
wertend	evaluative
Wertentscheidung {f}	value judgment
Wertentscheidung {f}	value decision
Wertentwicklung {f}	performance
Wertentwicklung {f} eines Fonds	performance of a fund
Werteorientierung {f}	value orientation
Wertepaar {n}	pair of variates
Wertepaar {n}	pair of values
werteplural	pluralistic [with respect to values]
Wertepluralismus {m}	value pluralism
Wertepluralismus {m}	pluralism of values
Werterhalt {m}	value preservation
Werterhaltung {f}	conservation of value
Werterhaltung {f}	value retention
Werterhaltungspflicht {f} [Verpflichtung, keine wertmindernden Veränderungen vorzunehmen]	obligation not to commit waste
Werterhöhung {f}	increase in value
Werterhöhung {f}	appreciation in value
Werterhöhungen {pl}	improvements
Werterklärung {f}	declaration of value
Wertermittlung {f}	appraisement
Wertermittlung {f}	assessment of value
Wertermittlung {f}	valuation
Wertermittlungsverordnung {f} <WertV>	regulation on the determination of value
Wertersatz {m}	compensation
Werterwartung {f}	value expectation
Werteskala {f}	scale of values
Wertespanne {f}	span between extreme values
Wertestandard {m}	standard of value
werteste	worthiest
wertestiftend [gesellschaftlich]	mores-setting
Wertestreuung {f}	spread in values
Wertesystem {n}	system of values
Wertesystem {n}	value system
Wertesystem {n}	set of values
Wertetabelle {f}	look-up table
Wertetabelle {f}	lookup table
Wertetabelle {f}	table of values
Wertetheorie {f}	value theory
Wertetheorie {f} des Zinses	abstinence theory of interest
Wertethik {f}	value ethics
Werteumfang {m} [selten für: Wertebereich]	value range
Werteunterricht {m}	values class [moral education]
Werteverfall {m}	decline in values
Wertevermittlung {f}	communication of values
Wertevermittlung {f} [bes. in der Schule]	teaching (of) values
Werteverteilung {f}	value distribution
Wertevorrat {m}	codomain
Wertewandel {m}	value change
Wertewandel {m}	change in / of values
Wertfaktor {m}	factor of value
Wertfestsetzung {f}	valuation
Wertfeststellung {f}	ascertaining the value
Wertfeststellung {f}	assessment
Wertfeststellungsverfahren {n}	due diligence
Wertform {f} [auch: Wert-Form] [bes. Karl Marx]	value form [also: value-form] [esp. Karl Marx]
wertfrei	value-free
wertfrei	non-judgemental
wertfrei	unbiased
wertfrei	impartial
wertfrei	neutrally
wertfrei	in a neutral way
wertfrei	neutral [value-free]
wertfrei	non-judgmental
wertfrei	value neutral
wertfrei [Max Weber]	axiologically neutral
Wertfreiheit {f}	value freedom [also: value-freedom]
Wertgeber {m}	valuator
Wertgeber {m}	encoder
Wertgegenstand {m}	object of value
Wertgegenstand {m}	article of great value
Wertgegenstand {m}	article of value
Wertgegenstand {m}	valuable article
Wertgegenstände {pl}	articles of value
Wertgegenstände {pl}	valuables
Wertgegenstände {pl}	valuable articles
Wertgegenstände {pl}	objects of value
Wertgegenstände {pl}	valuable objects
« werk — Werk — Werk — Werm — Wert — Wert — wert — wert — Wert — Wert — Wert »

« zurück

Seite 286 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten