Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
während seiner / ihrer Abwesenheittávollétében
während zweier Jahre в течение двух лет
währenddem [regional] [während] medan
währenddem [regional] [währenddessen] under tiden
währenddem [regional] [währenddessen] så länge [under tiden]
währenddem [ugs.]ondertussen
währenddes [veraltet] [während] medan
währenddes [veraltet] [währenddessen]under tiden
währenddes [veraltet] [währenddessen]så länge [under tiden]
währenddessen enquanto isso
währenddessen ondertussen
währenddessen under tiden
währenddessenмежду тем
währenddessenpendant ce temps
währenddessen w międzyczasie
währenddessen mientras tanto
währenddessen terwijl
währenddessen ezalatt
währenddessen în acest timp
währenddessenimens
währenddessen aközben
währenddessen nel frattempo [loc. avv.]
währenddessen тем временем
währenddessen între timp
währenddessen în timpul acesta
währenddessenmiközben
währenddessenfrattanto
währenddessen sillä välin
währenddessenzatiaľ
währenddessen så länge [under tiden]
währenddessen entretanto
währenddessen á meðan
währenddessen [ugs.] [veraltend] [während]в то время как
währenddessen [veraltend]mens
wahrer istinski
wahrerpravi
Wahrer {m}блюститель {м}
Wahrer {m} [geh.] čuvar {m}
wahrer Albtraum {m}coșmar {n} adevărat
Wahrer Bärenklau {m}акант {м} мягкий [Acanthus mollis, Acanthus lusitanicus]
Wahrer Bärenklau {m}acanto {m} [Acanthus mollis]
wahrer Freund {m}prieten {m} adevărat
wahrer Freund {m} истинный друг {м}
wahrer Sinn {m} andemening {u}
wahres Hindernis {n} véritable frein {m}
wahres Ich {n} rätta jag {n}
Wahres von Falschem unterscheidenvera a falsis distinguere [3]
wahrgenommen perçu
wahrgenommenpercibido
wahrhaft veramente
wahrhaft verus
wahrhaft őszinte
wahrhaftvere
wahrhaft vero e proprio
wahrhaft solidus
wahrhaft soldus
wahrhaftadevărat
wahrhaft sincer
wahrhaft sannur
wahrhaft sannorður
wahrhaft [geh.]истинно
wahrhaft [geh.] истинный
wahrhaft [geh.] skutočný
wahrhaft [geh.]ozajstný
wahrhaft [geh.] [als Verstärkung] rent av [intensifierande ord]
wahrhaft [geh.] [als Verstärkung] rentav [intensifierande ord]
wahrhaftig profecto
wahrhaftig verdadeiro
wahrhaftig verídico
wahrhaftig sannfärdig
wahrhaftig honesta
wahrhaftigverace [vero]
wahrhaftig verdadero
wahrhaftigvéritable
wahrhaftigsannarlega
wahrhaftig véridique
wahrhaftig правдивый
wahrhaftig waarachtig
wahrhaftigwarempel
wahrhaftigheus
wahrhaftig voorwaar
wahrhaftigjawel
wahrhaftig jazeker
wahrhaftig истинный
wahrhaftig skutočne
wahrhaftig vskutku
wahrhaftig naozaj
wahrhaftigigaz
wahrhaftigigazán
wahrhaftig waarlijk
wahrhaftigвоистину [возв.]
wahrhaftigvalóban
wahrhaftigvalóságos
wahrhaftig поистине [книжн.]
wahrhaftig истинно
wahrhaftig hakikaten
wahrhaftigwezenlijk [werkelijk]
wahrhaftig sannskyldig
Wahrhaftig, ... И правда, ...
wahrhaftig tényleg
« WahnwahnWahnwahrwährwährwahrWahrwahrwahrwahr »
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung