Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 378 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wiesen-Goldstern {m}gagée {f} des prés [Gagea pratensis]
Wiesen-Goldstern {m}puistokäenrieska [Gagea pratensis]
Wiesen-Goldstern {m} weidegeelster {de} [Gagea pratensis]
Wiesen-Goldstern {m} złoć {f} łąkowa [Gagea pratensis]
Wiesengras {n} foin {m} [herbe sur pied]
Wiesengrashüpfer {m} weidesprinkhaan {de} [Chorthippus dorsatus]
Wiesengrashüpfer {m} sydängsgräshoppa {u} [Chorthippus dorsatus]
Wiesengrashüpfer {m}piennarheinäsirkka [Chorthippus dorsatus]
Wiesengrund {m}valle {f} prativa
Wiesenhang {m}ängsbacke {u}
Wiesenheu {n} pratum {n}
Wiesenhummel {f}ängshumla {u} [Bombus pratorum]
Wiesenhummel {f} weidehommel {de} [Bombus pratorum]
Wiesenhummel {f} bourdon {m} des prés [Bombus pratorum]
Wiesenhummel {f}луговой шмель {м} [Bombus pratorum]
Wiesenhummel {f}trzmiel {m} łąkowy [Bombus pratorum]
Wiesenhummel {f} trzmiel {m} leśny [Bombus pratorum]
Wiesenhummel {f}pensaskimalainen [Bombus pratorum]
Wiesenhummel {f}markhumle {m/f} [Bombus pratorum]
Wiesenhüpfmaus {f} [Zapus hudsonius]
Wiesenkerbel {m}skógarkerfill {k} [Anthriscus sylvestris]
Wiesenkerbel {m} anthrisque {m} sauvage [Anthriscus sylvestris, syn. : Chaerophyllum sylvestre]
Wiesenkerbel {m} cerfeuil {m} sauvage [Anthriscus sylvestris, syn. : Chaerophyllum sylvestre]
Wiesenkerbel {m} cerfeuil {m} des bois [Anthriscus sylvestris, syn. : Chaerophyllum sylvestre]
Wiesenkerbel {m}fluitenkruid {het} [Anthriscus sylvestris, syn.: Chaerophyllum sylvestre]
Wiesenkerbel {m} erdei turbolya [Anthriscus sylvestris, syn.: Chaerophyllum sylvestre]
Wiesenkerbel {m}perifollo {m} verde [Anthriscus sylvestris, syn.: Chaerophyllum sylvestre]
Wiesen-Kerbel {m}hundloka {u} [Anthriscus sylvestris, Syn.: Chaerophyllum sylvestre]
Wiesen-Kerbel {m} hundkäx {u} {n} [Anthriscus sylvestris, Syn.: Chaerophyllum sylvestre]
Wiesen-Kerbel {m} hundkax {u} {n} [Anthriscus sylvestris, Syn.: Chaerophyllum sylvestre]
Wiesen-Kerbel {m}hundkex {u} {n} [Anthriscus sylvestris, Syn.: Chaerophyllum sylvestre]
Wiesen-Kerbel {m}trebuľka {f} lesná [Anthriscus sylvestris]
Wiesen-Kerbel {m} koiranputki [Anthriscus sylvestris]
Wiesen-Klee {m} rauðsmári {k} [Trifolium pratense]
Wiesen-Klee {m} rödklöver {u} [Trifolium pratense]
Wiesen-Klee {m}ďatelina {f} lúčna [Trifolium pratense]
Wiesenklee {m}ďatelina {f} lúčna [Trifolium pratense]
Wiesenknarrer {m} engirella {kv} [Crex crex]
Wiesenknarrer {m} cristel {m} de câmp [Crex crex]
Wiesenknarrer {m} krekso [Crex crex]
Wiesenknarrer {m}kornknarr {u} [Crex crex]
Wiesenknarrer {m}engjasvín {hv} [Crex crex]
Wiesen-Knäuelgras {n} axhnoðapuntur {k} [Dactylis glomerata]
Wiesen-Knäuelgras {n} hundäxing {u} [Dactylis glomerata]
Wiesenknofsumpf-Perlmutterfalter {m} älggräspärlemorfjäril {u} [Brenthis ino]
Wiesenknofsumpf-Perlmuttfalter {m} älggräspärlemorfjäril {u} [Brenthis ino]
Wiesen-Knotenameise {f}ängsrödmyra {u} [Myrmica scabrinodis]
Wiesen-Knöterich {m}slöngusúra {kv} [Bistorta officinalis, Syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Wiesenknöterich {m} [Gattung] túnblaðka {kv} [Bistorta]
Wiesenkönigin {f} [ugs.] [Kleines Mädesüß] brudbröd {n} [Filipendula vulgaris]
Wiesen-Kreuzlabkraut {n} stjörnumaðra {kv} [Cruciata laevipes]
Wiesen-Küchenschelle {f} engjabjalla {kv} [Pulsatilla pratensis]
Wiesen-Kuhschelle {f}engjabjalla {kv} [Pulsatilla pratensis]
Wiesen-Kümmel {m} [Echter / Gemeiner Kümmel]carvi {m} [Carum carvi]
Wiesen-Kümmel {m} [regional] brödkummin {u} {n} [Carum carvi]
Wiesen-Kümmel {m} [regional] kummin {u} {n} [Carum carvi]
Wiesen-Kümmel {m} [regional] kúmen {hv} [Carum carvi]
Wiesen-Labkraut {n} mjúkamaðra {kv} [Galium mollugo]
Wiesen-Labkraut {n} [Galium mollugo] sânziană {f} albă
Wiesen-Lein {m} geelhartje {het} [Linum catharticum]
Wiesen-Lieschgras {n} vallarfoxgras {hv} [Phleum pratense]
Wiesen-Lieschgras {n} timotej {u} [Phleum pratense]
Wiesen-Margerite {f}prästkrage {u} [Leucanthemum vulgare]
Wiesen-Margerite {f} prestafífill {k} [Leucanthemum vulgare]
Wiesen-Margerite {f}freyjubrá {kv} [Leucanthemum vulgare]
Wiesenmonat {m} [9. Monat der Französischen Revolution]prairial {m}
Wiesenotter {f} viperă {f} de stepă [Vipera ursinii]
Wiesenotter {f} vretenica {f} malá [Vipera ursinii]
Wiesenotter {f} (западная) степная гадюка {ж} [Vipera ursinii]
Wiesen-Pferdesaat {f}engjakerfill {k} [Oenanthe lachenalii]
Wiesenpieper {m} þúfutittlingur {k} [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m} луговой конёк {м} [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m}ängspiplärka {u} [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m}niittykirvinen [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m} çayır incir kuşu [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m} pipit {m} farlouse [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m}pipit {m} des prés [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m}graspieper {de} [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m} pispola {f} [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m} herbejpipio [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m} réti pityer [Anthus pratensis]
Wiesenpieper {m} fâsă {f} de luncă [Anthus pratensis]
Wiesen-Pippau {m}crépide {f} bisannuelle [Crepis biennis]
Wiesen-Pippau {m}groot streepzaad {het} [Crepis biennis]
Wiesen-Platterbse {f}fuglaertur {kv.ft} [Lathyrus pratensis]
Wiesen-Primel {f}sifjarlykill {k} [Primula veris, Syn.: Primula officinalis]
Wiesenralle {f} engirella {kv} [Crex crex]
Wiesenralle {f}cristel {m} de câmp [Crex crex]
Wiesenralle {f} ruisrääkkä [Crex crex]
Wiesenralle {f} râle {m} des genêts [Crex crex]
Wiesenralle {f} kwartelkoning {de} [Crex crex]
Wiesenralle {f} spriet {de} [Crex crex]
Wiesenralle {f} haris [Crex crex]
Wiesenralle {f}krekso [Crex crex]
Wiesenralle {f} derkacz {m} (zwyczajny) [Crex crex]
Wiesenralle {f} коростель {м} [Crex crex]
Wiesenralle {f}guion {m} de codornices [Crex crex]
Wiesenralle {f}rey {m} de codornices [Crex crex]
Wiesenralle {f}bıldırcın kılavuzu [Crex crex]
Wiesenralle {f}re {m} di quaglie [Crex crex]
« WiedwiedwiegWienwienWiesWieswieswiewWikiwild »
« zurückSeite 378 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung