Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 413 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
wohnhaftresident
wohnhaft domiciled
wohnhaft bei ...care of ...
wohnhaft im nächsten Semester resident for the next term
wohnhaft inresiding in
wohnhaft in Paris resident in Paris
wohnhaft sein to reside
(wohnhaft) allhier [veraltet] [bes. amtsspr.] resident
Wohnhalle {f}living hall [Br.]
Wohnhaus {n} residential house
Wohnhaus {n}dwelling house
Wohnhaus {n} residence
Wohnhaus {n}home [building]
Wohnhaus {n} house [residence]
Wohnhaus {n} [mit mehreren Parteien] apartment building [Am.]
Wohnhaus {n} in Reihe terrace house [Br.]
Wohnhaus {n} mit Nebengebäuden und dazugehörigem Land messuage
Wohnhausbrand {m} house fire
Wohnhäuser {pl} tenements
Wohnhäuser {pl} residential houses
Wohnhäuser {pl} homes
Wohnhaussanierung {f} housing refurbishment
Wohnheim {n}residential home
Wohnheim {n} rooming house [Am.]
Wohnheim {n}hostel
Wohnheim {n}dormitory [Am.]
Wohnheim {n} residential hostel
Wohnheimplatz {m}[space in student housing]
Wohnhochhaus {n}residential tower
Wohnhochhaus {n}high-rise residential building
Wohnhochhaus {n} apartment tower [Am.]
Wohnhof {m}courtyard
Wohnhöhle {f} dugout
Wohnhöhle {f} cave house
Wohnhygiene {f} domestic hygiene
Wohnideen {pl} decorating ideas [home]
Wohnimmobilie {f} apartment complex
Wohnimmobilien {pl}residential property
Wohnimmobilien {pl} residential estates
Wohnimmobilienmarkt {m} housing market
Wohnimmobilienmarkt {m}residential property market
Wohnkammer {f} body chamber
Wohnkammer {f}living chamber
Wohnklo {n} [ugs.]tiny apartment
Wohnklo {n} [ugs.] shoebox (apartment) [coll.]
Wohnkomfort {m}living comfort
Wohnkomplex {m} housing complex
Wohnkomplex {m}residential complex
Wohnkomplex {m} apartment complex
Wohnkosten {pl}housing costs
Wohnkosten {pl} accommodation costs
Wohnküche {f}(open-plan) kitchen-living room
Wohnküche {f}eat-in kitchen
Wohnküche {f} kitchen-cum-living room
Wohnküche {f} open floor plan kitchen
Wohnküche {f} [Hauptaufenthaltsraum in einer Wohnung] kitchen-diner
Wohnkultur {f} cultivation of home decor
Wohnlage {f} (residential) area
Wohnlandschaft {f} interior design
Wohnlandschaft {f}landscaped interior
wohnlich livable
wohnlichhomely [cosy]
wohnlich homey [Am.]
wohnlich [gemütlich] cozy [Am.]
wohnlich [gemütlich]cosy [Br.]
Wohnloft {m} {n}residential loft
Wohnmaschine {f} [Le Corbusier] Unité d'Habitation
Wohnmaschine {f} [ugs., hum. oder pej.: anonymes, großes Wohnhaus] [anonymous, large-scale housing]
Wohnmaschine {f} [ugs., hum. oder pej.: technisiertes Wohnhaus] [technology-filled home]
Wohnmöbel {pl} household furniture {sg}
Wohnmöbel {pl} living room furniture {sg}
Wohnmöbelindustrie {f}household furniture industry
Wohnmobil {n} recreational vehicle
Wohnmobil {n}camper van
Wohnmobil {n}camper [vehicle]
Wohnmobil {n}campervan
Wohnmobil {n}motor home
Wohnmobil {n} motor caravan
Wohnmobil {n} wheel estate [hum.]
Wohnmobil {n} travel van
Wohnmobil {n}camping van
Wohnmobil {n} motorhome
Wohnmobilhersteller {m}recreational vehicle manufacturer
Wohnmobilstellplatz {m}caravan site [Br.]
Wohnmobilstellplatz {m} [Campingplatz] recreation vehicle site [Am.]
Wohnnutzung {f}residential use
Wohnort {m} residence
Wohnort {m}place of residence
Wohnort {m}domicile
Wohnort {m}place of domicile
Wohnort {m} dwelling place
Wohnortänderung {f}change of residence
Wohnortwechsel {m} change of residence
Wohnortwechsel {m} relocation [person]
Wohnpalast {m} residential palace
Wohnplatz {m} dwelling place
Wohnprojekt {n} housing project
Wohnprojekt {n} residential project
Wohnqualität {f} indoor environment quality
Wohnquartier {n} living quarter
« wohlWohlWohlwohlWohnwohnWohnwohnWohnWoiwWolf »
« zurückSeite 413 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten