Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 431 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wohlriechende Wicke {f} sweetpea / sweet pea [Lathyrus odoratus]
(Wohlriechende) Gartenresede / Gartenreseda {f} garden mignonette [Reseda odorata]
(Wohlriechende) Gartenresede / Gartenreseda {f} common mignonette [Reseda odorata]
(Wohlriechende) Gartenresede / Gartenreseda {f} sweet mignonette [Reseda odorata]
Wohlriechender Gänsefuß {m} epazote [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wohlriechender Gänsefuß {m}wormseed [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wohlriechender Gänsefuß {m} Jesuit's tea [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wohlriechender Gänsefuß {m} Mexican tea [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wohlriechender Gänsefuß {m} American goosefoot [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, C. ambrosioides var. ambrosiodes]
Wohlriechender Gänsefuß {m} Jerusalem oak [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, C. ambrosioides var. ambrosiodes]
Wohlriechender Gänsefuß {m} Jerusalem tea [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, C. ambrosioides var. ambrosiodes]
Wohlriechender Odermennig {m}fragrant agrimony [Agrimonia procera, syn.: A. odorata, A. repens]
Wohlriechender Odermennig {m} scented agrimony [Agrimonia procera, syn.: A. odorata, A. repens]
Wohlriechender Schneckling {m} gray almond waxy cap [Am.] [Hygrophorus agathosmus]
Wohlriechender Schneckling {m}almond woodwax [Hygrophorus agathosmus]
Wohlriechender Tabak {m} native tobacco [Nicotiana suaveolens, syn.: N. eastii, N. exigua]
Wohlriechender Tabak {m} Australian tobacco [Nicotiana suaveolens, syn.: N. eastii, N. exigua]
Wohlriechender Tabak {m} wild tobacco [Nicotiana suaveolens, syn.: N. eastii, N. exigua]
Wohlriechender Tabak {m} scented tobacco [Nicotiana suaveolens, syn.: N. eastii, N. exigua]
Wohlriechendes Flohkraut {n} Mediterranean fleabane [Pulicaria odora, syn.: Incensaria odorosa]
Wohlriechendes Grimaldimoos {n} fragrant macewort [Mannia fragrans]
Wohlriechendes Labkraut {n} [Waldmeister] wild baby's breath [Galium odoratum] [(sweet) woodruff]
Wohlriechendes Labkraut {n} [Waldmeister] master of the woods [Galium odoratum, syn.: Asperula odorata] [(sweet) woodruff]
Wohlriechendes Labkraut {n} [Waldmeister](sweet) woodruff [Galium odoratum, syn.: Asperula odorata]
Wohlriechendes Ruchgras {n} buffalo grass [Anthoxanthum odoratum, syn.: A. alpinum, A. asperum, A. ovatum var. montanum, A. pilosum, A. villosum]
Wohlriechendes Ruchgras {n} vanilla grass [Anthoxanthum odoratum, syn.: A. alpinum, A. asperum, A. ovatum var. montanum, A. pilosum, A. villosum]
Wohlriechendes Ruchgras {n}holy grass [Anthoxanthum odoratum, syn.: A. alpinum, A. asperum, A. ovatum var. montanum, A. pilosum, A. villosum]
Wohlriechendes Ruchgras {n}sweet vernalgrass / vernal grass [Anthoxanthum odoratum, syn.: A. alpinum, A. asperum, A. ovatum var. montanum, A. pilosum, A. villosum]
Wohlriechendes Ruchgras {n}sweet-scented / sweetscented vernal grass [Anthoxanthum odoratum, syn.: A. alpinum, A. asperum, A. ovatum var. montanum, A. pilosum, A. villosum]
Wohlriechendes Ruchgras {n}spring grass [Anthoxanthum odoratum, syn.: A. alpinum, A. asperum, A. ovatum var. montanum, A. pilosum, A. villosum]
Wohlriechendes Veilchen {n} common violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n} garden violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n}English violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n}sweet violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n} florist's violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n} marsh violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n} ordinary violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n} sweet-scented violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n} purple violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n} blue violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Wanzen-Knabenkraut {n} (fragrant) bug orchid [Anacamptis coriophora, syn.: Orchis fragrans, Orchis coriophora subsp. / var. fragrans]
wohlschmeckend [geh.] delicious
wohlschmeckend [geh.] tasty
wohlschmeckend [geh.]savoury [Br.] [tasty]
wohlschmeckend [geh.]palatable [tasty]
wohlschmeckend [geh.]savory [Am.] [tasty]
wohlschmeckend [geh.] pleasant-tasting
wohlschmeckend [geh.] succulent [tasty]
wohlschmeckend [geh.]flavoursome [Br.]
wohlschmeckend [geh.]nice-tasting
Wohlsein {n}well-being
Wohlsein {n} well being
Wohlsein {n} wellbeing
Wohlsein! Cheers!
wohlsituiert well-off
Wohlstand {m} abundance
Wohlstand {m} wealth [material prosperity]
Wohlstand {m} prosperity
Wohlstand {m} affluence
Wohlstand {m} riches {pl}
Wohlstand {m}affluency
Wohlstand {m} economic vitality
Wohlstand {m}speed [archaic]
Wohlstand {m} [Wohlbefinden]well-being
Wohlstand {m} auf Zeit borrowed prosperity
Wohlstand {m} durch Salzhandel prosperity through salt trade
Wohlstand schaffen to produce wealth
Wohlstandsbauch {m} [ugs.] [hum.] spare tire [Am.] [coll.] [hum.]
Wohlstandsbauch {m} [ugs.] [hum.] spare tyre [Br.] [coll.] [hum.]
Wohlstandseffekt {m} wealth effect
Wohlstandsevangelium {n} prosperity gospel [Am.]
Wohlstandsgefälle {n}wealth gap
Wohlstandsgesellschaft {f} affluent society
Wohlstandsgesellschaft {f} prosperous society
Wohlstandsgesellschaften {pl} affluent societies
Wohlstandsindex {m} prosperity index
Wohlstandsindikator {m} prosperity indicator
Wohlstandsinsel {f} pocket of affluence
Wohlstandskrankheit {f}disease of affluence
Wohlstandskrankheit {f} [ugs.] [Wohlstandssyndrom] affluenza
Wohlstandsleber {f} [ugs.] fatty liver (disease)
Wohlstandsmehrung {f}increase in prosperity
Wohlstandsniveau {n} prosperity level
Wohlstandsniveau {n}level of prosperity
Wohlstandsniveau {n} standard of living
Wohlstandssyndrom {n}affluenza
Wohlstandsverteilung {f} wealth distribution
Wohlstandsverwahrlosung {f}affluent neglect
wohlstandsverwöhnt [oft pej.] [vom Wohlstand verhätschelt]spoiled [pej.] [endulged by prosperity]
Wohlstandswachstum {n} wealth growth
Wohltat {f} benefaction
Wohltat {f} benefit
Wohltat {f} boon
Wohltat {f} good deed
Wohltat {f}blessing
Wohltat {f} anodyne [fig.]
Wohltaten {pl} benefactions
Wohltaten {pl}good deeds
Wohltaten {pl}good turns
Wohltäter {m} philanthropist
« WohiwohlWohlwohlwohlWohlWohlwohlWohnWohnWohn »
« zurückSeite 431 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung