Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 432 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wohnzimmer {n}front parlour [Br.] [dated] [living room]
Wohnzimmer {n} [Raum, der alltäglich von der Familie benutzt wird; in der Regel nicht für den Empfang von Gästen bestimmt]family room [Am.]
Wohnzimmer {n} [Salon] drawing room
Wohnzimmer {pl}parlors [Am.]
Wohnzimmer {pl}parlours [Br.]
Wohnzimmerboden {m}living room floor
Wohnzimmercouch {f}living room couch
Wohnzimmerdecke {f} living room ceiling
Wohnzimmerfenster {n}living room window
Wohnzimmerfußboden {m}living room floor
Wohnzimmerkonzert {n} house concert
Wohnzimmerlampe {f}living room lamp
Wohnzimmermöbel {pl} living room furniture {sg}
Wohnzimmerschrank {m} living room cabinet
Wohnzimmerschrank {m} living room cupboard
Wohnzimmertür {f}living-room doorway
Wohnzimmertür {f}living room door
Wohnzimmeruhr {f} parlour clock [Br.]
Wohnzimmeruhr {f} living room clock
Wohnzimmervermehrer {m} [hum.] [Wohnzimmerzüchter] living-room breeder
Wohnzimmerwände {pl}living room walls
Wohnzimmerzüchter {m}living-room breeder
Wohnzufriedenheit {f} housing satisfaction
Wohnzuschuss {m}lodging allowance
Woidzerl {m} [regional für: Braunwoidzerl / Fichtensteinpilz od. Weißwoidzerl / Sommersteinpilz][penny bun / Boletus edulis or summer cep / Boletus recticulatus]
Woilach {m} [selten] [gefaltete Wolldecke als Satteldecke] saddle cloth
Woilach {m} [veraltet] [Pferdedecke]horse blanket
Woilach {m} [veraltet] [Pferdedecke] horse rug
Woilach {m} [veraltet] [Satteldecke]saddle rug
Woilach {m} [veraltet] [Satteldecke] saddlecloth
Woilach {m} [veraltet] [Satteldecke] saddle blanket
Woiwod {m} voivode
Woiwode {m} voivode
Woiwodschaft {f}Voivodship
Woiwodschaft {f} [polnischer Verwaltungsbezirk]voivodeship [Polish administrative district]
Woiwodschaft {f} Ermland-MasurenWarmian-Masurian Voivodeship
Woiwodschaft {f} GroßpolenGreater Poland Voivodeship
Woiwodschaft {f} Heiligkreuz Świętokrzyskie Voivodeship
Woiwodschaft {f} KarpatenvorlandPodkarpackie Voivodeship
Woiwodschaft {f} Karpatenvorland Subcarpathian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Kujawien-Pommern Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Lebus Lubusz Voivodeship
Woiwodschaft {f} ŁódźŁódź Voivodeship
Woiwodschaft {f} LublinLublin Voivodeship
Woiwodschaft {f} Masowien Masovian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Niederschlesien Lower Silesian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Podlachien Podlaskie Voivodeship
Woiwodschaft {f} PommernPomeranian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Schlesien Silesian Voivodeship
Woiwodschaft {f} Westpommern West Pomeranian Voivodeship
Wojewodschaft {f} [polnischer Verwaltungsbezirk]voivodeship [Polish administrative district]
Wojwode {m} voivode
Wok {m} wok
Wokini oder Die Suche nach dem verborgenen GlückWokini: A Lakota Journey to Happiness and Self-Understanding [Nicholas Sparks, Billy Mills]
Woks {pl}woks
Wölbacker {m}ridge and furrow (field)
Wölbbrettzither {f}arched zither
wölbento camber
wölbento arch
wölbento curve
wölbendarching
wölbend arcing
wölbendcambering
wölbend vaulting
Wölber {m} arch brick
Wölbgitarre {f} chitarra battente
Wölbklappe {f} plain flap
Wölbklappen {pl} (camber) flaps
Wölbkrafttorsion {f} nonuniform torsion
Wölbkrafttorsion {f} warping torsion
Wölbspiegel {m} [konvex] curved mirror [convex mirror]
Wölbspiegel {m} [Konvexspiegel] convex mirror
Wölbstein {m} arch brick
wölbtarches
Wölbung {f} cove
Wölbung {f} concavity
Wölbung {f} curvature
Wölbung {f}vault
Wölbung {f} vaulting
Wölbung {f}buckling
Wölbung {f}kurtosis
Wölbung {f} buckle
Wölbung {f} gibbosity
Wölbung {f}crowning
Wölbung {f} curved part
Wölbung {f}sinuosity [or less commonly sinuation]
Wölbung {f} cambering
Wölbung {f} swell [bulge]
Wölbung {f} [Bogen] arch
Wölbung {f} [Rundung]bulge
Wölbungen {pl} archings
Wölbungen {pl}concavities
Wölbungen {pl}coves
Wölbungsradius {m} radius of curvature
Wölbungsradius {m}curvature radius
Wölchit {m} [Bournonit] bournonite [PbCuSbS3]
Wolchow {m}Volkhov (River)
Wolf {m} wolf
Wolf {m} timber wolf [Canis lupus]
Wolf {m} western wolf [Canis lupus]
« WohnWohnWohnWohnWohnWohnWolfWolfWolfWolkwolk »
« zurückSeite 432 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung