Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 437 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
wollene Unterwäsche {f} woolies [Am.] [woollen underwear]
wollene Unterwäsche {f}woollies [woollen underwear]
wollener Pullover {m}woolen pullover [Am.]
wollener Pullover {m}woollen pullover [Br.]
wollener Unterrock {m} balmoral
wollenes Tuch {n} box cloth
Wollertrag {m} der Schur clip [wool yield from shearing]
Wolleule {f} [Nachtfalterspezies]miller [Acronicta leporina] [moth]
Wolleule {f} [Nachtfalterspezies] poplar dagger moth [Acronicta leporina]
Wollfadenrauten {pl} waxflowers [genus Eriostemon]
Wollfaser {f} wool fibre [Br.]
Wollfaser {f} wool fiber [Am.]
Wollfäustling {m} wool mitten
Wollfäustling {m} woolen mitten [Am.]
Wollfäustling {m}woollen mitten [Br.]
Wollfäustlinge {pl}woollen mittens [Br.]
Wollfäustlinge {pl}woolen mittens [Am.]
Wollfäustlinge {pl}wool mittens
Wollfett {n}wool grease
Wollfett {n} [aus Schafwolle] anhydrous wool fat [Adeps lanae anhydricus]
Wollfilz {m}wool felt
Wollfilz {m} [filzige Behaarung]tomentum
Wollfilziges Habichtskraut {n}wooly hawkweed [Am.] [Hieracium lanatum, syn.: H. tomentosum, H. welwitschii]
Wollfilziges Habichtskraut {n}hairy hawkweed [Hieracium lanatum, syn.: H. tomentosum, H. welwitschii]
Woll-Fingerhut {m} [auch: Wollfingerhut] woolly foxglove [Digitalis lanata]
Woll-Fingerhut {m} [auch: Wollfingerhut] Grecian foxglove [Digitalis lanata]
Wollflaumige Esche {f} Japanese ash [Fraxinus lanuginosa]
wollflockig floccose
Wollflusen {pl}bits of wool fluff
Wollfrüchtiger Feldsalat {m} Italian corn salad [Valerianella eriocarpa]
Wollfrüchtiger Feldsalat {m}Italian cornsalad [Valerianella eriocarpa]
Wollfrüchtiger Feldsalat {m} hairy-fruited corn salad [Valerianella eriocarpa]
Wollfruchtrapünzchen {n} hairy-fruited corn salad [Valerianella eriocarpa]
Wollfusseln {pl} bits of wool fluff
Wollgarn {n}woollen yarn [Br.]
Wollgarn {n}wool yarn
Wollgarne {pl}woollen yarns [Br.]
Wollgewebe {n}woolen fabric [Am.]
Wollgewebe {n} wool fabric
Wollgewerbe {n}wool industry
Wollgewinnung {f} wool production
Wollgleithörnchen {n} woolly flying squirrel [Eupetaurus cinereus]
Wollgras {n} cotton grass [genus Eriophorum]
Wollgräser {pl} cotton grass {sg} [genus Eriophorum] [also: cotton-grass, cottongrass]
Wollgräser {pl} cotton rush {sg} [genus Eriophorum]
Wollgrasminierfalter {m} [Nachtfalterspezies]moorland dwarf [Elachista kilmunella]
Wollgras-Palpenfalter {m} notch-wing neb [Monochroa suffusella, syn.: Gelechia oblirella, Bryotropha peterseni]
Wollhaar {n} downy hair
Wollhaar {n} lanugo
wollhaarig woolly-haired
wollhaarig wooly-haired [Am.]
Wollhaariges Weideschwein {n} [Mangalica-Schwein] Hungarian curly coat [pig]
Wollhaarkäfer {m}soft-winged flower beetle
Wollhaarkäfer {pl} soft-winged flower beetles [family Dasytidae]
Wollhaarmammut {n} [ausgestorben]woolly mammoth [Mammuthus primigenius] [extinct]
Wollhaarmammut {n} [ausgestorben] northern mammoth [Mammuthus primigenius] [extinct]
Wollhaarmammut {n} [ausgestorben] Siberian mammoth [Mammuthus primigenius] [extinct]
Wollhaarmammut {n} [ausgestorben] tundra mammoth [Mammuthus primigenius] [extinct]
Wollhaarnashorn {n} [ausgestorben] woolly rhinoceros [Coelodonta antiquitatis] [extinct]
Wollhaarspanner {m} [Nachtfalterspezies] small brindled beauty [Apocheima hispidaria] [moth]
Wollhaarvogelspinne / Wollhaar-Vogelspinne {f} orange baboon tarantula [Pterinochilus murinus]
Wollhaarvogelspinne / Wollhaar-Vogelspinne {f} Mombasa golden starburst tarantula [Pterinochilus murinus]
Wollhalsstorch {m}woolly-necked stork [Ciconia episcopus]
Wollhalsstorch {m} bishop stork [Ciconia episcopus]
Wollhalsstorch {m}white-necked stork [Ciconia episcopus]
Wollhandel {m} wool trade
Wollhandel {m}dealing in wool
Wollhandel {m} woollen trade
Wollhändler {m}wool merchant
Wollhändler {m} dealer in wool
Wollhändler {pl} wool merchants
Wollhandschuh {m} woolen glove [Am.]
Wollhandschuh {m}wool glove
Wollhandschuh {m} woollen glove [Br.]
Wollhandschuhe {pl} woolen gloves [Am.]
Wollhandschuhe {pl} wool gloves
Wollhandschuhe {pl}woollen gloves [Br.]
Wollhemd {n}woollen shirt [Br.]
Wollhemd {n} woolen shirt [Am.]
Wollhemd {n}wool shirt
Wollhöschen {pl}pufflegs [genus Eriocnemis]
Wollhose {f}woolen trousers {pl} [Am.]
Wollhose {f} woolen pants {pl} [one pair] [Am.]
Wollhose {f} wool pants {pl} [one pair] [Am.]
Wollhose {f} wool trousers {pl}
Wollhose {f} woollen trousers {pl} [Br.]
Wollhose {f} woollen pants {pl} [one pair] [Am.] [spv.]
wollig fleecily
wolligfleecy
wollig woolenly [Am.]
wollig wooly [Am.]
wolligwoolen [Am.]
wollig woollen [Br.]
wollig woollenly [Br.]
wolligwoolly
wolliglanate
wolligwoolily
wollig [flockig]flocculent
Wollige Andenfeldmaus {f} woolly grass mouse [Abrothrix lanosus, syn.: Akodon lanosus]
Wollige Andenfeldmaus {f}woolly akodont [Abrothrix lanosus, syn.: Akodon lanosus]
« wölfWolfWölkWolkWollwollWollWollWollWollWong »
« zurückSeite 437 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung