Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wolliger Ritterling {m} fuzztop [Tricholoma vaccinum]
Wolliger Ritterling {m} russet scaly tricholoma [Tricholoma vaccinum]
Wolliger Saflor {m} woolly distaff thistle [Carthamus lanatus]
Wolliger Saflor {m} saffron thistle [Carthamus lanatus]
Wolliger Saflor {m} downy safflower [Carthamus lanatus]
Wolliger Salbei {m} [selten {f}: Wollige Salbei] scented woolly salvia [Salvia lanigera]
Wolliger Schneeball {m}wayfaring tree [Viburnum lantana]
Wolliger Schneeball {m} twistwood [Viburnum lantana]
Wolliger Schneeball {m} mealytree [Viburnum lantana]
Wolliger Schneeball {m}mealy guelder rose [Viburnum lantana]
Wolliger Schneeball {m} bending wayfaring tree [Viburnum lantana]
Wolliger Schneeball {m} wayfarer [Viburnum lantana]
Wolliger Schneeball {m}wayfarer's tree [Viburnum lantana]
Wolliger Teebaum {m} woolly tea-tree [Leptospermum lanigerum]
Wolliger Ziest {m}lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]
Wolliger Ziest {m}lamb's-tongue [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]
Wolliges Federborstengras {n} feathertop grass [Pennisetum villosum]
Wolliges Federborstengras {n} feathertop [Pennisetum villosum]
Wolliges Federborstengras {n}(feathertop) fountain grass [Pennisetum villosum]
Wolliges Honiggras {n} Yorkshire fog [Holcus lanatus]
Wolliges Honiggras {n} (common) velvet grass [Holcus lanatus] [Am.]
Wolliges Honiggras {n} creeping velvetgrass / velvet grass [Holcus lanatus]
Wolliges Honiggras {n} fog grass [Holcus lanatus]
Wolliges Honiggras {n} soft meadow grass [Holcus lanatus]
Wolliges Honiggras {n} mesquite grass [Holcus lanatus]
Wolliges Honiggras {n} tufted softgrass / soft grass [Holcus lanatus]
Wolliges Honiggras {n}woolly soft grass [Holcus lanatus]
Wolliges Honiggras {n}meadow soft grass [Holcus lanatus] [also: meadow softgrass]
Wolliges Katzenpfötchen {n}woolly pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria lanata]
Wolliges Läusekraut {n} woolly lousewort [Pedicularis lanata, syn.: P. kanei, P. willdenowii]
Wolliges Reitgras {n} hairy small-reed [Calamagrostis villosa, syn.: C. halleriana]
Wolliges Reitgras {n} hairy reed grass [Calamagrostis villosa, syn.: C. halleriana]
Wolliges Schillergras {n}Koeleria eriostachya [Junegrass species]
Wolliges Zackenmützenmoos {n} wooly moss [Racomitrium lanuginosum]
Wolliges Zackenmützenmoos {n}wooly fringe-moss [Racomitrium lanuginosum]
Wolliges Zackenmützenmoos {n}hoary rock-moss [Racomitrium lanuginosum]
Wolliggestiefelter Schirmling {m}shield dapperling [Lepiota clypeolaria]
Wolliggestiefelter Schirmling {m} shaggy-stalked lepiota [Lepiota clypeolaria]
Wolliggestiefelter Schirmpilz {m}shield dapperling [Lepiota clypeolaria]
Wolliggestiefelter Schirmpilz {m} shaggy-stalked parasol [Lepiota clypeolaria]
Wolligkeit {f} woolliness
wolligstewoolliest
Wollin {n} [Insel] Wolin [island]
Wollindustrie {f}wool industry
Wolljacke {f}cardigan
Wolljacken {pl} cardigans
Wollkäfer {m}long-jointed bark beetle
Wollkäfer {pl} long-jointed beetles [family Lagriidae]
Wollkäfer {pl} lagriid beetles [family Lagriidae]
Wollkamm {m}teaser [for teasing wool]
Wollkamm {m} wool comb
Wollkämmer {m} carder
Wollkämmer {m} teaser [carder]
Wollkämmerei {f} [Fabrik] wool-carding shop
Wollkämmerei {f} [Tätigkeit] wool-carding
Wollklassierung {f}wool classing
Wollkleid {n} wool dress
Wollkleid {n}woollen dress [Br.]
Wollkleid {n} woolen dress [Am.]
Wollkleidung {f}wool clothing
Wollknäuel {m} {n}ball of wool
Woll-Königskerze {f} black mullein [Verbascum nigrum, syn.: V. alpinum]
Woll-Königskerze {f} dark mullein [Verbascum nigrum, syn.: V. alpinum]
Wollkopfgeier {m} white-headed vulture [Trigonoceps occipitalis]
Wollköpfige Kratzdistel {f}woolly thistle [Cirsium eriophorum]
Wollköpfiges Habichtskraut {n} fimbriate-pitted hawkweed [Hieracium pilosum]
Wollkopf-Klette {f} [auch: Wollkopfklette] woolly burdock [Arctium tomentosum]
Wollkopf-Klette {f} [auch: Wollkopfklette] downy burdock [Arctium tomentosum]
Wollkopf-Kratzdistel {f} woolly thistle [Cirsium eriophorum]
Wollkostüm {n} wool costume
Wollkostüm {n} woman's wool suit
Wollkostüm {n} [Damenkostüm](ladies') wool suit
Wollkratze {f} wool card
Wollkraut {n} mullein [genus Verbascum]
Wollkrautblütenkäfer {m} varied carpet beetle [Anthrenus verbasci]
Wollkrautblütenkäfer {m} Sacramento (anthicid) beetle [Anthrenus verbasci]
Wollkrauteule {f} mullein moth [Cucullia verbasci, syn.: Shargacucullia verbasci]
Wollkrautmönch {m} [Wollkraut-Mönch] [Nachtfalterspezies] mullein moth [Shargacucullia verbasci, syn.: Cucullia verbasci]
Wollkuskus {m} [Kletterbeutler] northern common cuscus [Phalanger orientalis]
Wollkuskus {m} [Kletterbeutler]grey cuscus [Phalanger orientalis] [Br.]
Wollkuskus {m} [Kletterbeutler] gray cuscus [Phalanger orientalis] [Am.]
Wolllaus / Woll-Laus {f} [Schmierlaus] mealy bug [also: mealybug] [family Pseudococcidae]
Wollläuse {pl} mealybugs [family Pseudococcidae]
Woll-Lavendel {m} [auch: Wolllavendel] woolly lavender [Lavandula lanata]
Wollmaki {m} woolly lemur [genus Avahi]
Wollmammut {n} [ausgestorben] woolly mammoth [Mammuthus primigenius] [extinct]
Wollmantel {m} wool coat
Wollmantel {m}woolen coat [Am.]
Wollmaus {f} [Langschwanz-Chinchilla]long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera]
Wollmaus {f} [Langschwanz-Chinchilla] Chilean chinchilla [Chinchilla lanigera]
Wollmaus {f} [Langschwanz-Chinchilla] coastal chinchilla [Chinchilla lanigera]
Wollmaus {f} [Langschwanz-Chinchilla] common chinchilla [Chinchilla lanigera]
Wollmaus {f} [Langschwanz-Chinchilla]lesser chinchilla [Chinchilla lanigera]
Wollmaus {f} [ugs.]dust bunny [Am.] [coll.]
Wollmaus {f} [ugs.] dustball [Am.]
Wollmäuse {pl} [ugs.] [größere Staubflocken] dust bunnies [coll.]
Wollmesser {m} eriometer
Wollmischung {f}wool mix
Wollmispeln {pl} loquats [genus Eriobotrya]
Wollmispeln {pl} Japanese plums [genus Eriobotrya]
« WolgWolkWollWollWollWollWollWollWomaWoodWorm »
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung