dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 447 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Wood'sches Metall {n} [auch Wood'sche Legierung]	cerrobend [also commercial name]
Wood-Schlitznase {f}	Wood's slit-faced bat [Nycteris woodi]
Woodward-Batis {m}	Woodward's batis [Batis fratrum]
Woodward-Batis {m}	Zululand batis [Batis fratrum]
Woodward-cis-Hydroxylierung {f}	Woodward cis-hydroxylation
Woodward-Hoffmann-Regel {f}	Woodward-Hoffmann rule
Wood-Werkman-Reaktion {f}	Wood-Werkman reaction
WOOF {m} [Marketing-Fachsprache für: besserverdienende Senioren]	well off older folks <WOOF, woof>
Woofer {m}	woofer
Wooldridgeit {m}	wooldridgeite [Na2CaCu2 [P2O7]2·10H2O]
Woolley-Streifenbeutelmarder {m}	Woolley's three-striped dasyure [Myoictis leucura]
Woonerf-Prinzip {n}	woonerf principle
Woosnams Bürstenhaarmaus {f}	Woosnam's brush-furred rat [Lophuromys woosnami]
Wootzstahl {m} [auch: Wootz-Stahl]	Wootz steel
Wopmayit {m}	wopmayite [Ca6Na3 []Mn(PO4)3(PO3OH)4]
woran	whereof
woran [man erinnert wird etc.]	about which
woran [man erinnert wird, etc.]	of which
woran [man erkennen kann, etc.]	by which
woran [soll ich das befestigen, etc.]	on what / what ...on
Woran haben Sie sich verletzt? [formelle Anrede]	What did you hurt yourself on?
Woran ist er gestorben?	What did he die of?
Woran lag das?	What was that down to?
worauf	whereon
worauf	whereupon
worauf	at which [..., at which he laughed / said, etc.]
worauf	whereat [archaic or formal]
Worauf beziehen Sie sich? [formelle Anrede]	What are you referring to?
worauf es ankommt, ist	the point is
Worauf es ankommt ist, dass ...	What matters is that ...
Worauf es für mich ankommt, ist ...	What it does for me, is ...
Worauf es ihr ankommt, ist zu gewinnen.	The important thing to her is to win.
Worauf immer du Bock / Lust hast. [ugs.]	Whatever floats your boat. [coll.]
Worauf läuft das hinaus?	What after all does it amount to?
Worauf sollen wir trinken?	What shall we drink to?
Worauf trinken wir?	What do we toast to?
Worauf wartest du (noch)?	What are you waiting for?
Worauf will er hinaus?	What's he driving at?
Worauf will er hinaus?	What's his angle?
Worauf willst du hinaus / raus?	What are you up to? [What is your underlying strategy/intention?]
Worauf willst du hinaus?	What are you getting at? [what's your point?]
Worauf willst du hinaus?	What's your point?
Worauf willst du hinaus? [Idiom]	What are you driving at? [idiom]
Worauf wollen Sie hinaus? [formelle Anrede] [Idiom]	What are you driving at? [idiom]
Worauf wollen Sie hinaus? [Idiom] [formelle Anrede]	What is your point? [idiom]
woraufhin	whereupon
woraufhin	whereat [archaic or formal]
Woraufhin hat er das getan?	What made him do it?
woraus	what from
woraus	whence [formal] [from which, which source, reason]
Woraus ist das Gewebe?	What is the fabric made of?
Worcesterlaufhühnchen {n}	Worcester's button quail [Turnix worcesteri]
Worcesterporzellan {n}	Worcester ware
Worcestersauce {f}	Worcester sauce
Worcestershiresauce {f}	Worcestershire sauce
Worcestersoße {f}	Worcester sauce
Worcestersoße {f} [ugs. bzw. für Nachahmerprodukte der Worcestershiresauce]	Worcestershire sauce
worden	been [perfect passive auxiliary]
Wordium {n}	Wordian
worein	in / into which
Worfel {f}	winnowing fan
Worfel {f} [Getreideschwinge, Kornschwinge]	wecht [obs.] [Scot. and Northern English]
Worfeln {n}	winnowing
worfeln [veraltet]	to winnow
worfeln [veraltet]	to fan
worin	in what
worin	wherein
Worin unterscheiden sich ...?	What's the difference between ...?
Workaholic {m} [ugs.]	workaholic [coll.]
Workaholiker {m}	workaholic
Workaround {m}	workaround
Workcamp {n}	workcamp [voluntary]
Worker-Thread {m}	worker thread
Workfare {n} [Gewährung von Sozialleistungen nur bei Erbringung von Arbeitsleistungen oder Teilnahme an Qualifizierungsmaßnahmen]	workfare
Workflow {m}	workflow
workflowbasiert	workflow-based
Workflow-Management-System {n} <WfMS, WMS>	workflow management system <WfMS, WMS>
Workflow-Prozess {m}	workflow process
Workflowprozess {m} [auch: Workflow-Prozess]	workflow process
Working Capital {n}	working capital
Workingzellbank {f} [auch: Working-Zellbank]	working cell bank <WCB>
Work-Order-Nummer {f}	work order number <WON>
Workout {m}	workout
Work-out {n} {m}	workout
Work-outs {pl}	workouts
Workouts {pl}	workouts
Workover {m} [Aufwältigen von Erdöl- und Erdgasbohrungen]	workover [of oil and gas wells]
Workshop {m} [österr. auch {n}] [Kurs, Seminar]	workshop [class or series of classes]
Workshopgebühr {f} [auch: Workshop-Gebühr]	workshop fee
Workshops {pl}	workshops [discussion groups]
Workshopteilnehmer {m}	workshop participant [e.g. a seminar participant]
Workstation {f}	workstation
World Nuclear Association {f} [internationale Atomlobby-Organisation]	World Nuclear Association <WNA>
World Standard Cooperation {f} <WSC>	World Standard Cooperation <WSC> [ISO, IEC, ITU]
World Trade Center	World Trade Center [Oliver Stone]
World War Z	World War Z [Marc Forster]
World Wide Web {n} <WWW>	World Wide Web <WWW>
Worldcup {m}	World Cup
WORM-Media {pl} [einmal beschreibbarer und mehrfach lesbarer, optischer Datenträger]	write once read many (times) storage media <WORM>
WORM-Media {pl} [einmal beschreibbarer und mehrfach lesbarer, optischer Datenträger]	write once read multiple (times) storage media <WORM>
« Woll — Woll — Woll — Woll — Woma — Wood — Worm — Wort — Wort — wört — Wort »

« zurück

Seite 447 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten