dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 450 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Wohngeld {n}	housing allowance
Wohngeld {n}	common charge
Wohngeld {n}	housing assistance
Wohngeld {n}	home assistance
Wohngeld {n}	rent subsidy
Wohngeld {n}	residence allowance
Wohngeld {n} <WG>	housing benefit <HB>
Wohngeldzuschuss {m}	allowance for rent
Wohngelegenheit {f}	accommodation
Wohngemach {n} [veraltet]	parlor [Am.]
Wohngemeinde {f}	residential community
Wohngemeinde {f}	municipality of residence
Wohngemeinschaft {f} <WG>	flat share
Wohngemeinschaft {f} <WG>	flat-sharing community [Br.]
Wohngemeinschaft {f} <WG>	residential community
Wohngemeinschaft {f} <WG>	living community
Wohngemeinschaft {f} <WG>	apartment-sharing community [Am.]
Wohngemeinschaft {f} <WG>	shared flat [Br.]
Wohngemeinschaft {f} <WG>	shared apartment [Am.]
Wohngemeinschaft {f} <WG> [Personen]	people {pl} sharing a flat
Wohngenossenschaft {f}	housing cooperative
Wohngesundheit {f}	healthy housing
Wohngrube {f}	pit-dwelling
Wohngruppe {f}	residential group
Wohngruppe {f}	living group
wohnhaft	resident
wohnhaft	domiciled
wohnhaft bei ...	care of ... <c/o>
wohnhaft im nächsten Semester	resident for the next term
wohnhaft in	residing in
wohnhaft in Paris	resident in Paris
wohnhaft sein	to reside
(wohnhaft) allhier [veraltet] [bes. amtsspr.]	resident
Wohnhalle {f}	living hall [Br.]
Wohnhaus {n}	residential house
Wohnhaus {n}	dwelling house
Wohnhaus {n}	residence
Wohnhaus {n}	home [building]
Wohnhaus {n}	house [residence]
Wohnhaus {n} [mit mehreren Parteien]	apartment building [Am.]
Wohnhaus {n} in Reihe	terrace house [Br.]
Wohnhaus {n} mit Nebengebäuden und dazugehörigem Land	messuage
Wohnhausarchitektur {f}	domestic architecture
Wohnhausbrand {m}	house fire
Wohnhäuser {pl}	tenements
Wohnhäuser {pl}	residential houses
Wohnhäuser {pl}	homes
Wohnhaussanierung {f}	housing refurbishment
Wohnheim {n}	residential home
Wohnheim {n}	rooming house [Am.]
Wohnheim {n}	hostel
Wohnheim {n}	dormitory [Am.]
Wohnheim {n}	residential hostel
Wohnheimplatz {m}	[space in student housing]
Wohnhochhaus {n}	residential tower
Wohnhochhaus {n}	high-rise residential building
Wohnhochhaus {n}	apartment tower [Am.]
Wohnhof {m}	courtyard
Wohnhöhle {f}	dugout
Wohnhöhle {f}	cave house
Wohnhygiene {f}	domestic hygiene
Wohnideen {pl}	decorating ideas [home]
Wohnimmobilie {f}	residential property
Wohnimmobilien {pl}	residential property
Wohnimmobilien {pl}	residential estates
Wohnimmobilienmarkt {m}	housing market
Wohnimmobilienmarkt {m}	residential property market
Wohnkammer {f}	body chamber
Wohnkammer {f}	living chamber
Wohnklima {n} [Raumklima]	indoor climate
Wohnklo {n} [ugs.]	shoebox (apartment) [coll.]
Wohnklo {n} [ugs.] [hum.]	tiny apartment
Wohnkomfort {m}	living comfort
Wohnkomplex {m}	housing complex
Wohnkomplex {m}	residential complex
Wohnkomplex {m}	apartment complex
Wohnkosten {pl}	housing costs
Wohnkosten {pl}	accommodation costs
Wohnkosten {pl}	rental costs
Wohnküche {f}	(open-plan) kitchen-living room
Wohnküche {f}	eat-in kitchen
Wohnküche {f}	kitchen-cum-living room
Wohnküche {f}	open floor plan kitchen
Wohnküche {f} [Hauptaufenthaltsraum in einer Wohnung]	kitchen-diner
Wohnkultur {f}	cultivation of home decor
Wohnlage {f}	(residential) area
Wohnlandschaft {f}	interior design
Wohnlandschaft {f}	landscaped interior
wohnlich	livable
wohnlich	homely [cosy]
wohnlich	homey [Am.]
wohnlich [gemütlich]	cozy [Am.]
wohnlich [gemütlich]	cosy [Br.]
Wohnloft {m} {n}	residential loft
Wohnmaschine {f} [Le Corbusier]	Unité d'Habitation
Wohnmaschine {f} [ugs., hum. oder pej.: anonymes, großes Wohnhaus]	[anonymous, large-scale housing]
Wohnmaschine {f} [ugs., hum. oder pej.: technisiertes Wohnhaus]	[technology-filled home]
Wohnmöbel {pl}	household furniture {sg}
Wohnmöbel {pl}	living room furniture {sg}
Wohnmöbelindustrie {f}	household furniture industry
« wohl — Wohl — wohl — wohl — Wohn — Wohn — Wohn — Wohn — Wohn — Wohn — wölb »

« zurück

Seite 450 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten