Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 452 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wortschwall {m}cloud of words
Wortschwall {m} profusion of words
Wortschwall {m}stream of words
Wortschwall {m} tirade
Wortschwall {m} rant
Wortschwall {m} spate of words
Wortschwall {m} gush of words
Wortsemantik {f} [auch: lexikalische Semantik] linguistic semantics [treated as sg.]
Wortsinn {m}literal sense
Wortspeicher {m}lexical storage
Wortspiel {n} play of words
Wortspiel {n} pun
Wortspiel {n} wordplay
Wortspiel {n}play on words
Wortspiel {n} play upon words
Wortspiel {n} amphibology
Wortspiel {n} paronomasia [= pun, word-play]
Wortspiel {n} quibble [archaic] [pun]
Wortspiel {n} [bes. einem Wort eine andere Bedeutung geben] crank [literary]
[Wortspiel für: Hau ab!]to make like a tree and leave [Am.] [coll.]
Wortspiele {pl} puns
Wortspiele machend punning
Wortspieler {m} punster
Wortspielerei {f} play of words
wortspielerischpunny
Wortspielmacher {m} punster
Wortsprache {f}language of words
Wortstamm {m} stem
Wortstamm {m} radical
Wortstamm {m} root word
Wortstämme {pl} radicals
Wortstellung {f} word order
Wortstreit {m} dispute
Wortstreit {m}debate
Wortstreit {m} argument
Wortstreit {m}contention
Wortstreit {m}contest
Wortstreit {m}verbal controversy
Wortstummheit {f}word dumbness
Wortsuchrätsel {n}wordsearch
Worttaubheit {f} [Nichterkennen von gehörten Tönen oder Geräuschen]acoustic agnosia [Aphasia auditoria, Aphasia acustica]
Wortteil {m} mit der Bedeutung xyz combining form denoting xyz [e.g. tox- / toxi- / toxo- / toxico-]
Worttheologie {f} theology of the word (of God)
Wortton {m} accent
Worttrennung {f}hyphenation (rules)
Worttrennzeichen {n} word boundary character
Worttyp {m} word type [verb, noun, etc.]
Wortumbruch {m}wordwrap
Wortungetüm {n}sesquipedalian
Wortverarbeitung {f} word processing
Wortverbindung {f}phrase
Wortverbindung {f}compound
Wortverbindung {f} word combination
Wortverdreher {m} equivocator
Wortverdreher {m} contortionist
Wortverdreher {m} flak
Wortverdrehung {f} distortion of words
Wortverdrehung {f} twisting of words
Wortverdrehung {f} [Ausflucht]equivocation
Wortvergessenheit {f} [amnestische Aphasie]amnestic aphasia
Wortverkündigung {f}proclamation of God's Word
Wortverständlichkeit {f}intelligibility of words
Wortverwechslungen {pl} malapropisms
Wortvorrat {m} [bei Datenbanken] thesaurus
Wortwahl {f}choice of words
Wortwahl {f} diction [choice of words]
Wortwahl {f} word choice
Wortwahl {f} wording [choice of words]
Wortwahlrufnummer {f} [z. B. 0800-FIRMENNAME]vanity number
Wortwechsel {m} argument
Wortwechsel {m} dispute
Wortwechsel {m}quarrel [argument, dispute]
Wortwechsel {m}contest
Wortwechsel {m} exchange of words
Wortwechsel {m}verbal exchange
Wortwiederholung {f} word repetition
Wortwitz {m}pun
Wortwitz {m} linguistic joke
Wortwolke {f} [kurz für: Schlagwortwolke]tag cloud
wortwörtlich word-for-word
wortwörtlichverbatim
wortwörtlich word for word
wortwörtlichby chapter and verse
wortwörtlichliteral
wortwörtlich literally
Wortwörtlichkeit {f} literalness
Wortwurzel {f} (word) root
Wortzauber {m} word magic
Wortzeichen {n} logogram
Wortzeit {f} word time
Wortzusammensetzung {f}compound word
Wortzusammensetzung {f} word composition
Wortzwischenraum {m}space [word space]
worüber what ... about
worüber whereat
Worüber bist du gestolpert? What did you trip over?
Worüber denkst du nach? What are you thinking about?
Worüber haben Sie gesprochen? [formelle Anrede] What were you talking about?
Worüber habt ihr gesprochen? What were you talking about? [asked to two or more people]
Worüber hast du gesprochen? What were you talking about? [asked to one person]
« WoodWormWortWortwörtWortWorüWrigWuchWühlwund »
« zurückSeite 452 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung