Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 456 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
with genius zseniálisan
with good reason avec raison
with great difficulty a duras penas
with great difficultya trancas y barrancas [col.]
with great effort með miklum erfiðismunum
with great effort með herkjum
with great pompme madhështi
with great sorrow z wielkim smutkiem
with her vele
with high precipitation [rain, snow etc.] úrkomusamur
with high precipitation [rain, snow etc.] úrkomumikill
with him vele
with hindsightavec le recul
with honourable intentions [Br.]en tout bien tout honneur
with hostility armiqësisht
with immediate effect met onmiddellijke ingang
with impunityimpunemente
with kindness njerëzisht
with lightning speed bliksemsnel
with longing me mall
with me velem
with meavec moi
with might and main [dated]z całej mocy
with might and main [dated] ze wszystkich sił
with milk më qumësht
with mixed feelings vegyes érzésekkel
with much effort laborieusement
with much help from sth. à grands renforts de qc.
with no accent akcentus nélkül
with one's bare hands gołymi rękoma
with one's bare hands à mains nues
with one's legs crossed këmbëkryq
with open arms krahëhapur
with open arms me krahë hapur
with or without ...med eller uten ...
with passion [passionately] appassionatamente
With pleasure. S radosťou.
with pleasure с удовольствием
with pleasurez przyjemnością
with pleasure me kënaqësi
with reference tomet betrekking tot
with regard to en relación con
with regard to quant à
with regard to met betrekking tot
with regard to s ohľadom na [+ak.]
with regard tovzhľadom na [+ak.]
with regard to относительно [+gen.]
with regard toso zreteľom na [+ak.]
with regard to ten aanzien van
with regard topokiaľ ide o [+ak.]
with regard to čo sa týka [+ak.]
with regard to în privința
with regret con pesar
with regretme keqardhje
with renewed vigour [Br.]de plus belle [fam.]
with respect tobeträffande
with respect to med hänsyn till
with respect toв отношении [+gen.]
with respect torilate al
with respect tocom respeito a
with respect to com relação a
with respect toa respeito de
with respect tomeð hliðsjón af
with respect to[en lo] concerniente a
with respect to referente
with respect to[en lo] tocante a algo
with respect to en cuanto a
with respect tocon referencia a
with respect to con respecto a
with respect to en ce qui concerne
with respect to cu referire la
with respect toten aanzien van
with respect to pokiaľ ide o [+ak.]
with respect to čo sa týka [+gen.]
with restraint abstinenter
with ruthless candor [Am.] kíméletlen őszinteséggel
with sense of humor остроумный
with shutters zsalugáteres
with shutterszsalus
With Six You Get Eggroll [Howard Morris]Il y a un homme dans le lit de maman
with squinty eyes aux yeux bigles
with subtitles [postpos.] z napisami
with tears in one's eyesme lot në sy
with that exception að því undanskildu
with the aid ofà l'aide de
with the aim of dans le but de
with the current z prądem
with the family en famille
with the help ofà l'aide de
with the naked eyemed blotta ögat
with the naked eye med det blotte øye
with the naked eyevoľným okom
with the result thatde sorte que [pour / en conséquence]
with the utmost ease me lehtësinë më të madhe
with the wind z wiatrem
with themvelük
with things as they areað svo komnu
with this purpose în acest scop
with time z czasem
with two summits bicips
« WissWisswissWisswitcwithwithwithwithwittWitw »
« zurückSeite 456 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung