| Deutsch | Englisch |
| wütig [veraltend oder regional] [wütend] |
raging |
| Wutknötchen {pl}
| Babes' nodes |
| Wutkrankheit {f} |
rabies |
| Wutreaktion {f} |
rage reaction |
| Wutrede {f}
| rant |
| wutschäumend | foaming with rage |
| wutschnaubend | foaming |
| wutschnaubend |
snorting with rage [postpos.] |
| wutschnaubend
| fuming mad |
| wutschnaubender |
more foaming |
| wutschnaubendste |
most foaming |
| Wutschrei {m}
| shout of rage |
| Wutschreie {pl}
| howls of rage |
| Wutsparer {pl} | angry savers |
| wutverzerrt
| distorted with rage [postpos.] |
| Wutz {f} {m} [bes. westmd.] | pig |
| wuzeln [österr.] [ugs.]
| to play table football [Br.] |
| Wuzeltabak {m} [österr.] [bayer.] [ugs.] |
handrolling tobacco |
| Wuzeltabak {m} [österr.] [bayer.] [ugs.]
| hand rolling tobacco |
| Wuzeltisch {m} [österr.] [ugs.] [Fußballtisch] | foosball table [Am.] |
| Wuzeltisch {m} [österr.] [ugs.] [Fußballtisch]
| football table [Br.] |
| Wuzerl {n} [österr.] [bayer.] [Fussel] | piece of fuzz [fiber] |
| Wuzerl {n} [österr.] [bayer.] [kleines, rundliches Kind] |
roly-poly (kid) [coll.] |
| Wuzerl [österr.] [rundliches Kind] |
porker [coll.] [chubby child] |
| Wuzerln {pl} [österr.] [bayer.] [Fusseln] | fuzz {sg} [fiber] |
| Wuzler {m} [österr.] | football table |
| W-Wort {n} [Fragewort] | wh-word |
| WWW-Adresse {f} | web address |
| WWW-Browser {m} |
web browser |
| WWW-Browser {m}
| WWW browser |
| Wyartit {m} | wyartite [CaU [(UO2)2|O4|OH|CO3]·7H2O] |
| Wyatt Earp – Das Leben einer Legende
|
Wyatt Earp [Lawrence Kasdan] |
| Wyattschlüpfer {m} |
streak-backed canastero [Asthenes wyatti] |
| Wyborg {n} [auch: Wiborg] | Vyborg |
| Wycheproofit {m}
| wycheproofite [NaAlZr [OH|PO4]2·2H2O] |
| Wychochol {m} | Russian desman [Desmana moschata] |
| Wyckoff-Gletscher {m} |
Wyckoff Glacier |
| Wycliffe-Bibelübersetzer {pl} |
Wycliffe Bible Translators |
| Wyclifismus {m}
|
Wycliffism |
| Wyclifit {m}
|
Wycliffite |
| Wylde-Gletscher {m} |
Wylde Glacier |
| Wyllieit {m}
|
wyllieite [(Na,Ca,Mn)(Mn,Fe)(Fe,Fe,Mg)Al(PO4)3] |
| Wynn {n} <Ƿ, ƿ>
|
wynn <Ƿ, ƿ> |
| Wyoming {n} [US-Bundesstaat] |
Wyoming <WY> [Equality State] |
| Wyoming Bravados | Waco [R.G. Springsteen] |
| Wyoming-Kröte {f}
|
Wyoming toad [Bufo baxteri, syn.: Anaxyrus baxteri] [no longer found in the wild] |
| Wyoming-Kröte {f} | Baxter's toad [Bufo baxteri, syn.: Anaxyrus baxteri] [no longer found in the wild] |
| Wyoming-Taschenmaus {f}
|
olive-backed pocket mouse [Perognathus fasciatus] |
| Wyoming-Ziesel {m} [österr. meist {n}] | Wyoming ground squirrel [Urocitellus elegans, syn.: Spermophilus elegans] |
| Wytschegda {f} | Vychegda (River) [also: Vyčegda] |
| « würz — Wüst — Wüst — Wüst — Wuta — wüti — X{n} — X-be — xeri — X-Ri — y{n} » |
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur
genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe
Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der
Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der
TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
