dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Wut {f}	incensement
Wut {f}	infuriation
Wut {f}	spleen [fury]
Wut {f}	fume [fig.]
Wut {f}	umbrage [offence, ire]
Wut {f}	birse [esp. Scot.] [anger, rage]
Wut {f}	anger
Wut {f}	emportment [rare] [anger, fury]
Wut {f}	bate [Br.] [dated] [coll.] [spv.] [bait] [an angry mood, a rage]
Wut {f} [Tollwut]	rabies
Wutach {f}	Wutach (River)
Wutanfall {m}	fit of rage
Wutanfall {m}	flush of anger
Wutanfall {m}	franticness
Wutanfall {m}	paddy [Br.] [coll.] [fit of temper]
Wutanfall {m}	paroxysm of rage
Wutanfall {m}	access of fury
Wutanfall {m}	attack of rage
Wutanfall {m}	burst of temper
Wutanfall {m}	conniption [Am.] [fit of rage]
Wutanfall {m}	fit of spleen
Wutanfall {m}	rage [bout of anger, fury]
Wutanfall {m}	tantrum
Wutanfall {m}	conniption fit [Am.]
Wutanfall {m}	hissy fit [coll.]
Wutanfall {m}	wax [Br.] [coll.] [archaic]
Wutanfall {m}	outburst of temper
Wutanfall {m}	outburst of anger
Wutanfall {m}	temper tantrum
Wutanfall {m}	fit of temper [angry]
Wutanfall {m}	eppy [coll.] [tantrum, outburst]
Wutanfall {m}	fit of anger
Wutanfall {m}	flare-up (of anger)
Wutanfall {m}	loss of temper [tantrum]
Wutanfall {m}	snit fit [Am.] [sl.]
Wutanfall {m}	rampage
Wutanfälle {pl}	fits of rage
Wutanfälle {pl}	paddies
Wutanfälle {pl}	temper tantrums
Wutattacke {f}	burst of rage
Wutausbruch {m}	outburst of fury
Wutausbruch {m}	blaze of anger
Wutausbruch {m}	temper tantrum
Wutausbruch {m}	wingding [esp. Am.] [coll.] [dated] [tantrum, outburst of rage]
Wutausbruch {m}	hissy fit [coll.]
Wutausbruch {m}	blowup [of temper]
Wutausbruch {m}	outburst of rage
Wutausbruch {m}	flash of anger
Wutausbrüche {pl}	angry outbursts
Wutausbrüche {pl}	temper tantrums
Wutbürger {m} [Wort des Jahres 2010]	enraged citizen
wüten	to rampage
wüten	to ramp and rage
wüten	to rant and rave
wüten	to rage
wüten	to storm [talk angrily]
Wüten {n}	raging
Wüten {n} der See	raging of the sea
wüten [Menge]	to riot
wüten [zerstörerisch hausen]	to cause havoc
wütend	berserk
wütend	furious
wütend	irately
wütend	rabid
wütend	raging
wütend	sulfureous
wütend	irate
wütend	furiously
wütend	rabidly
wütend	raving
wütend	livid [angry]
wütend	furied
wütend	agro [Aus.] [sl.] [abbr.: aggravated]
wütend	angrily
wütend	berserkly
wütend	enraged
wütend	mad [coll.] [very angry]
wütend	aboil
wütend	angry
wütend	infuriated
wütend	fuming
wütend	wrathful
wütend	in exasperation
wütend	rageous [regional] [archaic]
wütend [fig.] [entschlossen, unerschütterlich]	fierce [fig.] [hundred percent]
wütend [voller Wut]	ropeable [Aus.] [NZ] [coll.] [also: ropable] [furious]
wütend gemacht	infuriated
wütend gemacht	enraged
wütend geworden	huffed
wütend knurren	to snarl [of a person]
wütend machend	enraging
wütend machend	infuriating
wütend sein	to be seething
wütend sein	to be in a rage
wütend sein	to be infuriated
wütend sein [eine Wut haben]	to be in a bate [Br.] [dated] [coll.]
wütend werden	to lose one's temper
wütend werden	to huff
wütend werden	to fall into a rage
wütend werden	to fly into a fury [Br.] [idiom]
« Wurz — Würz — Wüst — Wüst — Wüst — Wut{ — wüte — X{n} — X-Be — Xeno — X-Me »

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten