Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 534 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
wütensaevire [4]
wüten a fi furios
wüten a turba [fig.] [a se mânia, a se înfuria peste măsură]
wüten a fi dezlănțuit
wütenbacchari [1] [fig.]
wüten zúriť [nedok.]
wütenbesnieť [nedok.]
wütenatt rasa [vara ursinnig; härja okontrollerat]
wüten huishouden [tekeergaan]
wütenatt härja
wütenkiadja mérgét
wüten неистовствовать [несов.]
wütenrabiar [fig.] [enfadarse]
wüten rabere [3]
wüten tombol
wütenbjesniti [nesv.]
wütenfuriozi
wütenharati [nesv.]
wütendivljati [nesv.]
wütenbjesnjeti [nesv.]
wüten riehua
wüten רתח [פעל]
wütenraivota
wütenvyčíňať [nedok.]
Wüten {n} rabbia {f} [impeto violento]
Wüten {n} furor {m}
Wüten {n} ofsi {k}
Wüten {n} vyčíňanie {n}
Wüten {n} [z. B. Sturm, Feuer]framfart {u} [hänsynslös färd, t.ex. eld]
wüten [auch fig.] jyllätä [myös kuv.]
wüten [fig.] scatenarsi
wüten [Sturm, Krieg] dúl [vihar, háború]
wüten [Sturm] a face ravagii [despre o furtună]
wüten [zerstören, verwüsten]att skövla
wütend dühös
wütendbrabo [Bras.]
wütend zúrivý
wütendfurieux
wütend rozgniewany
wütend гневный
wütend puto [Bras.] [col.]
wütend reiður
wütend encaralhado [Bras.] [vulg.]
wütendfurioso
wütendsaevus
wütend furioso
wütend invocado [Bras.] [col.]
wütendarretado [Bras.] [col.]
wütend kızgın
wütendarg
wütend furioso
wütend furibundo
wütendputo [da vida] [Bras.] [vulg.]
wütendkolera
wütend furioza
wütend com a macaca [Bras.] [col.]
wütend com a gota [Bras.] [col.]
wütend c'a gota [Bras.] [col.]
wütendcom o carai [Bras.] [vulg.]
wütendiratus
wütend fulo [col.] [raro]
wütendirado
wütend revoltado
wütendrabbioso [pieno di rabbia]
wütendв бешенстве
wütend æfur
wütend bravo
wütendcrispado
wütend furibundo
wütend rabioso [furioso, enfurecido]
wütendenfurecido
wütendalebrestado [carib.]
wütend arrabbiato [fig.] [irato]
wütendбешенный
wütend öskuvondur
wütendгневан
wütend срдит
wütend illur
wütend זועם
wütendóður
wütendrasende
wütendθυμωμένος
wütend ωργισμένος
wütend vihainen
wütend woedend
wütend in collera [loc. agg.]
wütendinfuriato
wütend öskureiður
wütend οργισμένος
wütendzlostný
wütend zlostne
wütend naštvaný
wütend furios
wütendfuribond
wütendhamstola
wütendmânios
wütend atrox
wütend rozzúrený
wütendsint
wütendöfkeli
« WurzWürzWüstWüstWut{wütewütewuteX{n}XenoXeno »
« zurückSeite 534 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten