dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 56 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
walnussförmig	walnut-shaped [also: walnut shaped]
Walnussfruchtfliege / Walnuss-Fruchtfliege {f}	walnut husk fly [Rhagoletis completa, syn.: R. suavis completa, Zonosema completa]
Walnuss-Gallmilbe / Walnussgallmilbe {f}	walnut blister mite [Eriophyes erineus, syn.: E. tristriatus erineus, Aceria erinea, A. tristriata erinea]
Walnuss-Gallmilbe / Walnussgallmilbe {f}	walnut erineum mite [Eriophyes erineus, syn.: E. tristriatus erineus, Aceria erinea, A. tristriata erinea]
Walnussgewächse {pl}	walnut family {sg} [family Juglandaceae]
Walnusshälften {pl}	walnut halves
Walnusshälften {pl}	halved walnuts
Walnussholz {n}	walnut wood
Walnusskerne {pl}	walnut kernels
Walnussmilch {f}	walnut milk
Walnussöl {n}	walnut oil
Walnusspesto {n} [auch: {m}]	walnut pesto
Walnusssaft {m}	walnut juice
Walnusssarg {m}	walnut coffin
Walnussschaft {m} [bei Gewehr]	walnut stock
Walnussschale {f}	walnut shell
Walnussschalenextrakt {m}	walnut shell extract
Walnussschalenfliege {f}	walnut husk fly [Rhagoletis completa, syn.: R. suavis completa, Zonosema completa]
Walnussschlankmotte {f}	walnut leafminer / leaf miner [Caloptilia roscipennella, syn.: Gracillaria roscipennella]
Walnuss-Sphinx {f}	walnut sphinx (moth) [Amorpha juglandis]
Walöl {n}	whale oil
Walplatz {m} [veraltet] [Schlachtfeld]	battlefield
Walpurgin {m}	walpurgite [Bi4(UO2)(AsO4)2O4·2H2O]
Walpurgisfeuer {n}	Walpurgis Night bonfire
Walpurgisnacht {f}	Walpurgis Night
walramisch	Walramian
walrasianisch	Walrasian
Walrat {m} {n}	spermaceti
Walratöl {n}	sperm oil
Walrat-Organ {n} [auch: Walratorgan]	spermaceti organ
Walroß {n} [alt]	walrus [Odobenus rosmarus]
Walross {n}	walrus [Odobenus rosmarus]
Walross {n}	seahorse [walrus] [archaic]
Walrossbaby {n} [auch: Walross-Baby]	baby walrus
Walrossbart {m}	biker moustache [coll.]
Walrossbart {m}	walrus mustache [Am.]
Walrossbart {m}	walrus moustache
Walrossbart {m}	horseshoe moustache
Walrossbulle {m} [auch: Walross-Bulle]	walrus bull
Walrosse {pl}	walruses
Walrosselfenbein {n}	walrus ivory
Walrossfleisch {n}	walrus meat
Walrossjunges {n}	walrus pup
Walrosskalb {n}	walrus calf
Walrosskolonie {f}	walrus colony
Walrosskuh {f} [auch: Walross-Kuh]	walrus cow
Walrossschädel {m} [auch: Walross-Schädel]	walrus skull
Walrossskelett {n} [auch: Walross-Skelett]	walrus skeleton
Walrosszahn {m}	walrus tooth (ivory)
Walrosszahn {m}	walrus tusk
Walrücken {m}	whaleback
Wälsch-Bergen {n} [veraltet] [Bergamo]	Bergamo [city in Italy]
Walschützer {m}	whale conservationist
Walschützer {pl}	whale conservationists
Walschutzgebiet {n}	whale sanctuary
Walschutzzone {f}	whale sanctuary
Walserdeutsch {n} [Dialekt]	Walser German [dialect]
Walsh-Code {m}	Walsh code [Hadamard code]
Walskelett {n}	whale skeleton
Walskelett {n}	cetacean skeleton
Walspeck {m}	blubber
Walstatt {f} [veraltet] [Schlachtfeld]	battlefield
Walstätten {pl} [veraltet] [Schlachtfelder]	battlefields
Walsterben {n}	whale deaths {pl}
Walstromit {m}	walstromite [BaCa2Si3O9]
Walsturz {m}	whale fall
Wälsungenblut [Thomas Mann]	The Blood of the Walsungs
Walten {n} [geh.]	workings {pl} [of God, nature, history]
walten [geh.]	to prevail
walten [geh.] [vorhanden sein, herrschen]	to rule [prevail]
waltend [geh.]	prevailing
Walters [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]	Walters [TaleSpin]
Walther-Verfahren {n}	Walther process [also: Walther's process]
Walthierit {m}	walthierite [Ba0.5Al3 [(OH)6\|(SO4)2]]
Waltier {n}	cetacean
Waltiere {pl}	cetacea
Waltiere {pl}	cetaceans
Waltran {m}	train oil of the whale
Walwels {m}	blue whale catfish [Cetopsis coecutiens, syn.: Silurus coecutiens]
Walwelse {pl}	whale catfishes [family Cetopsidae] [with reference to the species of the family]
Walwelse {pl}	whale catfish {pl} [family Cetopsidae] [in general]
Walz {f}	wander-year [travel for the purpose of perfecting one's skill and knowledge between the completion of apprenticeship and settling down to the practice of a trade]
Walzbacke {f}	rolling die
Walzblech {n}	rolled plate
Walzbruder {m} [veraltet] [Land-, Stadtstreicher]	tramp
Walzbruder {m} [Wanderbursche]	travelling journeyman
Walzdraht {m}	wire rod
Walze {f}	roll
Walze {f}	roller
Walze {f}	bole
Walze {f}	drum
Walze {f}	cylinder
Walze {f} [Dampfwalze]	steamroller
Walze {f} [für Gummi]	mastication roller
Walze {f} [für Gummi]	kneading roller
Walze {f} [groß und dick]	barrel
Walze {f} [Maschine zum Blechtreiben]	raising and wheeling machine [Am.]
Walze {f} [Maschine zum Blechtreiben]	wheeling machine
Walze {f} [Maschine zum Blechtreiben]	English wheel [Am.]
Walze {f} [Maschine zum Blechtreiben]	English roller [Am.]
« Wald — Wald — Walf — Wall — Wall — waln — Walz — Walz — Wand — Wand — Wand »

« zurück

Seite 56 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten