Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 77 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
warehouse almoxarifado {m}
warehouse pakhuis {het}
warehouseсклад {м}
warehousemagazijn {het}
warehouse loods {de}
warehouse antrepozit {n} [depozit de materiale]
warehouseskład {m}
warehouse skladište {n}
warehouse depo {f}
warehousemagazinë {f}
warehouse almacén {m} [deposito]
warehouseskladište {n}
warehouse veľkoobchod {m}
warehouse depozit {n}
warehouselager {n} [lagerbygning]
warehouse skladisko {n}
warehouse sklad {m}
warehouse [storehouse] склад {м} [помещение для хранения товаров]
warehouseman raktáros
warehousemanmagazynier {m} [osob.]
warehousing magazynowanie {n}
Waren- εμπορευματικός
waren voro [åld.] [pl. för: var]
Waren {pl}merci {f.pl}
Waren {pl} goederen {mv}
Waren {pl}varor {pl}
Waren {pl}articles {m.pl}
Waren {pl} marchandise {f}
Waren {pl}товары {мн}
Waren {pl} bens {m.pl}
Waren {pl} produtos {m.pl} [Bras.]
Waren {pl} productos {m.pl} [Port.]
Waren {pl} towary {m.pl}
Waren {pl} varningur {k}
Waren {pl}vörur {kv.ft}
Waren {pl} mal {sg}
Waren {pl} bunuri {pl}
Waren {pl} mărfuri {pl}
Waren {pl}robe {pl}
Waren {pl} aus Übersee заокеанские товары {мн}
Waren auf das Schiff verladen að ferma skipið
Waren aus dem Ausland bestellenárut külföldről rendel
Waren auszeichnenétiqueter les marchandises
Waren bestellen ordinare merci
Waren in ein Lager einstellen depositare merci in un magazzino
wären Sie so freundlich [Höflichkeitsform]är du snäll [hövligt tilltal]
wären Sie so freundlich und ... [Höflichkeitsform] vill du vara så snäll och ... [hövligt tilltal]
Wären Sie so lieb ...? Vreți să fiți amabil ...?
wären Sie so nett [Höflichkeitsform] är du snäll [hövligt tilltal]
Waren verzollen að tollafgreiða vörur
Warenakkreditiv {n} credito {m} documentario
Warenangebot {n}ассортимент {м} товаров
Warenannahme {f} accettazione {f} della merce
Warenannahme {f}departament {n} de primire [mărfuri, corespondență etc.]
Warenannahme {f} varumottagning {u}
Warenannahme {f} godsmottagning {u}
Warenannahme {f}recepționare {f} de mărfuri
Warenausfuhr {f}вывоз {м} товаров
Warenausfuhr {f}export {n} de mărfuri
Warenausgang {m} ieșire {f} marfă
Warenaustausch {m}scambio {m} di merci
Warenaustausch {m} robna razmjena {f}
Warenaustausch {m}árucsere
Warenauswahl {f} áruválaszték
Warenballen {m} bal {u} [packe]
Warenbeförderung {f}goederentransport {het}
Warenbeförderung {f} goederenvervoer {het}
Warenbeförderung {f} transport {n} de marfă
Warenbeschaffung {f} approvisionnement {m} en marchandises
Warenbestand {m} giacenza {f} di magazzino
Warenbestand {m}stock {m} [inv.]
Warenbestand {m}stock {m} [razg.] [izg.: stok]
Warenbörse {f} borsa {f} merci
Warenbörse {f} árutőzsde
Warenbörse {f} bursă {f} de mărfuri
Warendefizit {n} robni manjak {m}
Wareneingang {m} godsmottagning {u}
Wareneingang {m}arrivage {m} des marchandises
Wareneingang {m}intrare {f} marfă
Wareneinkauf {m} acquisto {m} di merci
Wareneinkauf {m} achiziționare {f} de mărfuri
Wareneinsatz {m} себестоимость {ж} реализованных товаров
Warenempfänger {m} получатель {м} товара
Warenfetisch {m}товарный фетишизм {м}
Warenfetischismus {m}árufetisizmus
Warengutschein {m}tillgodokvitto {n}
Warenhalle {f} lonja {f}
Warenhaus {n} dom {m} handlowy
Warenhaus {n} grande magazzino {m}
Warenhaus {n}emporio {m}
Warenhaus {n} dom {m} towarowy
Warenhaus {n} magazin {n} universal
Warenhaus {n} grand magasin {m}
Warenhaus {n}pantopolium {n}
Warenhaus {n} áruház
Warenhaus {n}универсальный магазин {м}
Warenhaus {n} warenhuis {het}
Warenhaus {n}varehus {n}
Warenhaus {n} tavaratalo
Warenhaus {n}ĉiovendejo
« wannWannWanzwar wardwareWarewarhwarmwarmwärm »
« zurückSeite 77 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung