dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 84 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
warnend	cautionary
warnend	premonitory
warnend	warningly
warnend	premonitorily
warnend	warning
warnend	in warning
warnender Blick {m}	warning glance
warnender Hinweis {m}	tip-off [coll.]
warnendes Beispiel {n}	cautionary tale
warnendes Beispiel {n}	warning example
Warner {m}	admonisher
Warner {m}	alerter
Warner {m}	warner [rare] [person who warns]
Warnerin {f}	alerter [female]
Warnfarbe {f}	warning colour [Br.]
Warnfärbung {f}	aposematism
Warnflagge {f}	red flag
Warnglocke {f}	warning bell
Warngrenze {f}	alert limit
Warnhinweis {m}	warning
Warnhinweis {m}	warning notice
Warnhinweis {m}	warning message
Warnhinweis {m}	warning sign
Warnhinweis {m} auf eine Gesundheitsgefährdung	health warning
Warnhinweise {pl}	red flags [fig.]
Warnhinweise {pl}	warnings
Warnhinweise {pl}	safety information {sg} [warning information]
Warnhinweise {pl}	alerts
Warnhinweise {pl}	warning information {sg}
Warnhinweise: Vor Gebrauch sorgfältig lesen.	Read precautions thoroughly before use.
Warnhinweisschild {n}	warning sign
Warnhose {f}	high-visibility trousers {pl} [one pair]
Warnhupe {f}	alarm horn
Warnhupe {f}	alarm hooter [Br.]
Warnhütchen {n} [ugs.] [Leitkegel]	traffic cone
Warning Letter {m} [schriftliche Mitteilung der Food and Drug Administration (FDA)]	warning letter <WL> [FDA]
Warnjacke {f}	high-visibility jacket
Warnkegel {m}	safety cone [traffic cone]
Warnkegel {m}	construction cone [esp. Am.]
Warnkleidung {f}	high-visibility clothing
Warnkreuz {n}	crossbuck [Am.]
Warnkreuz {n}	warning cross
Warnlämpchen {n}	(little) warning light
Warnlampe {f}	warning light
Warnlampe {f}	warning lamp
Warnlampe {f} [Erinnerung an Aufgaben wie Tanken, Beenden der Rede]	reminder lamp
Warnlampen {pl}	warning lights
Warnleuchte {f}	warning light
Warnleuchte {f} für zu niedrigen Motorölstand	engine oil level warning light
Warnleuchten {pl}	hazard lights
Warnleuchttafel {f}	caution panel
Warnlicht {n}	control light
Warnlicht {n}	warning light
Warnlichtanlage {f}	all-round emergency flashers {pl}
Warnmeldung {f}	warning message
Warnmeldung {f}	alert message
Warnowwerft {f}	Warnow Shipyard [also: Warnow Werft]
Warnparameter {m}	warning parameter
Warnparameter {m}	warning [condition, sign]
Warnpflicht {f}	duty to warn
Warnpflicht {f}	obligation to warn
Warnplakat {n}	warning poster
Warnposten {m}	traffic guard [flagman]
Warnruf {m}	warning cry
Warnruf {m}	shout of warning
Warnruf {m} [auch fig.]	warning call [also fig.]
Warnruf {m} [fig.]	wake-up call [fig.]
[Warnruf vor dem Überholen mit einem Fahrrad]	On your left! [Am.] [warning call before passing someone with a bike] [idiom.]
Warnschild {n}	danger sign
Warnschild {n}	warning label
Warnschild {n} [Warntafel]	warning sign
Warnschilder {pl}	warning labels
Warnschilder {pl} [grafische Symbole nach DIN EN ISO 7010]	warning signs [graphical symbols according to DIN EN ISO 7010]
Warnschreiben {n}	warning letter
Warnschuss {m}	warning shot
Warnschuss {m} vor den Bug [auch fig.]	(warning) shot across the bow [also fig.]
Warnschutzhose {f}	high-visibility trousers {pl} [one pair]
Warnsignal {n}	warning signal
Warnsignal {n}	alert signal
Warnsignal {n}	amber light
Warnsignal {n}	danger signal
Warnsignal {n} [fig.]	wake-up call [fig.]
Warnsignal {n} [fig.]	red flag [fig.]
Warnsignale {pl}	warning signals
Warnsignale {pl}	warning signs
Warnstorfs Torfmoos {n}	Warnstorf's bog-moss [Sphagnum warnstorfii]
Warnstorfs Torfmoos {n}	fen peatmoss [Sphagnum warnstorfii]
Warnstorfs Torfmoos {n}	Warnstorf's peat moss [Sphagnum warnstorfii]
Warnstorfsches Torfmoos {n}	fen peatmoss [Sphagnum warnstorfii]
Warnstorfsches Torfmoos {n}	Warnstorf's bog-moss [Sphagnum warnstorfii]
Warnstorfsches Torfmoos {n}	Warnstorf's peat moss [Sphagnum warnstorfii]
Warnstreifen {pl}	warning stripes
Warnstreik {m}	token strike
Warnstreik {m}	warning strike
Warnstreiks {pl}	token strikes
Warnstreiks {pl}	warning strikes
Warnstufe {f}	warning level
Warnstufe {f}	warning stage [warning level]
Warnstufe {f}	alert level [e.g. with smog]
Warnsystem {n}	warning system
« wärm — Wärm — Wärm — warm — Warm — warn — Warn — wart — Wart — Wart — Wart »

« zurück

Seite 84 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten