Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wachstumsindustrie {f}groei-industrie {de} [ook: groeiindustrie]
Wachstumskurve {f}groeicurve {de}
Wachstumsmarkt {m} mercado {m} en expansión
Wachstumsminus {n}neikvæður hagvöxtur {k}
Wachstumsniveau {n}padrão {m} de crescimento
wachstumsorientiert tillväxtinriktad
Wachstumsperiode {f} kasvukausi
Wachstumspfad {m} direcție {f} de creștere
Wachstumsplus {n} jákvæður hagvöxtur {k}
Wachstumspolitik {f} kasvupolitiikka
Wachstumspotential {n} groeipotentieel {het}
Wachstumspotential {n}vaxtarmöguleikar {k.ft}
Wachstumspotenzial {n}groeipotentieel {het}
Wachstumspotenzial {n} vaxtarmöguleikar {k.ft}
Wachstumsprognose {f} prévision {f} de croissance
Wachstumsprognose {f} hagvaxtarhorfur {kv.ft}
Wachstumsprognose {f} groeiprognose {de}
Wachstumsprozess {m} groeiproces {het}
Wachstumsrate {f} tasso {m} di crescita
Wachstumsrate {f}ποσοστό ανάπτυξης {το}
Wachstumsrate {f}groeicijfer {het}
Wachstumsrate {f} taux {m} de croissance
Wachstumsrate {f}növekedési ráta
Wachstumsrate {f}stopa {f} rasta
Wachstumsrate {f} tasa {f} de crecimiento
Wachstumsrate {f} kasvuvauhti
Wachstumsrate {f} kasvunopeus
Wachstumsrücknahme {f} décroissance {f}
Wachstumsrücknahme {f} decrescita {f}
Wachstumsschmerzen {pl}vaxtarverkir {k.ft}
Wachstumsschmerzen {pl} växtvärk {u}
Wachstumsschmerzen {pl} dolori {m.pl} di crescita
Wachstumsschmerzen {pl}kasvukipu {sg} [us. mon.]
Wachstumssektor {m}αναπτυξιακός τομέας {ο}
Wachstumsstörung {f} kasvuhäiriö
Wachstumsstrategie {f} groeistrategie {de}
Wachstumsszenario {n} groeiscenario {het}
Wachstumstempo {n}groeitempo {het}
Wachstumstrend {m} groeitrend {de}
Wachstumsvitamin {n} [ugs.] [Riboflavin, Vitamin B2] vitamin {u} {n} B2
Wachstumsvitamin {n} [ugs.] [Riboflavin, Vitamin B2]vitamin {u} {n} G
Wachstumsvitamin {n} [ugs.] [Riboflavin, Vitamin B2]riboflavin {n}
Wachstumsvorhersagen {pl}prévisions {f.pl} de croissance
wachsweichmolle come la cera [loc. agg.]
wachsweiches Ei {m} [5 1/2-Minuten-Ei] œuf {m} mollet
Wachszelle {f} [der Bienen]cera {f}
Wachszündholz {n} cerino {m} [fiammifero]
Wachszündhölzer {pl}cerini {m.pl}
Wachszylinder {m} cilindru {m} de ceară
Wacht-сторожевой
Wacht-speculatorius
Wacht {f}משמר {ז'}
Wacht {f} [geh.] караул {м} [вооружённая охрана, стража]
Wacht {f} [geh.] [Wache, Wachtdienst] stráž {f} [stráženie, strážna služba]
Wacht {f} [schweiz.] [Wache] vakt {kv}
Wächte {f} [alt] cornice {f}
Wächte {f} [alt] [Wechte] corniche {f} [formation de neige]
Wachtel {f} quaglia {f}
Wachtel {f} codorna {f} [Coturnix coturnix] [Bras.]
Wachtel {f} bıldırcın
Wachtel {f}caille {f}
Wachtel {f}codorniz {f}
Wachtel {f} codorniz {f} [Coturnix coturnix] [Port.]
Wachtel {f}kwartel {de} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f} (обыкновенный) перепел {м} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f} fürj [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}vaktel {u} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f} prepeliță {f} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}coturnix {f}
Wachtel {f}prepelica {f}
Wachtel {f}prepelica {f} poľná [Coturnix coturnix]
Wachtel {f} kornhæna {kv} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}prepelica {f}
Wachtel {f}viiriäinen [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}vaktel {m} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f} koturno
Wachtel {f} ορτύκι {ο}
Wachtel {f}lynghæna {kv} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f} [ugs.] [Gefängnisjargon] [Gefängniswärter; Gefängniswärterin] fångvaktare {u}
Wachtelbohne {f}haricot {m} pinto
Wachtelbrust {f}piept {n} de prepeliță
Wachtelei {n} ovo {m} de codorna
Wachtelei {n} перепелиное яйцо {с}
Wachtelei {n}kornhænuegg {hv}
Wachtelei {n}prepeličje jaje {n}
Wachtelei {n} ou {n} de prepeliță
Wachtelei {n} huevo {m} de codorniz
Wachtelei {n}prepeličie vajce {n}
Wachtelei {n} vaktelägg {n}
Wachteleier {pl}ouă {pl} de prepeliță
Wachteljagd {f}охота {ж} на перепелов
Wachtelkauz {m} orientsparvuggla {u} [Glaucidium brodiei]
Wachtelkauz {m}kaulusvarpuspöllö [Glaucidium brodiei]
Wachtelkauz {m} chevêchette {f} à collier [Glaucidium brodiei]
Wachtelkauz {m}gekraagde dwerguil {de} [Glaucidium brodiei]
Wachtelkauz {m}mochuelo {m} acollarado [Glaucidium brodiei]
Wachtelkönig {m}re {m} di quaglie [Crex crex]
Wachtelkönig {m}engirella {kv} [Crex crex]
Wachtelkönig {m}kornknarr {u} [Crex crex]
Wachtelkönig {m} cristel {m} de câmp [Crex crex]
« WachWachwachwachWachWachWachWachwackWadeWaff »
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung