dict.cc Wörterbuch :: weed [marihuana] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: weed [marihuana]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» weed | [marihuana]

SYNO	Gras [ugs.] \| Grünes [ugs.] ...
Gras [ugs.] \| Grünes [ugs.] \| Kraut [ugs.] \| Marihuana \| Mary Jane [ugs.] \| Weed [ugs.] © OpenThesaurus.de

breit [ugs.] [auf Drogen, spez.: Marihuana]: stoned {adj} [sl.]
[Codewort unter Drogenkonsumenten: angeblich geeigneter Zeitpunkt oder Tag, um Marihuana zu konsumieren; Marihuanakonsum schlechthin]: 4/20 [Am.] [sl.] [also spelled 4:20 or 420, pronounced four-twenty]drugs
Gras {n} [ugs.] [Marihuana]: weed [coll.]drugs
pot [coll.]drugs
bud [sl.] [marijuana]drugs
grass [coll.] [marijuana]drugs
cheeba [coll.]drugs
doja [sl.]drugs
Mary Jane [sl.]drugs
Indian hop [coll.] [dated]drugs
Joint {m} [hier aus Tabak und Marihuana]: reefer [Am.] [sl.] [marijuana cigarette]
Joint {m} [ugs.] [hier: Marihuana-Zigarette]: spliff [sl.]
Grinder {m} [Crusher, Kräutermühle; vorwiegend zum Zerkleinern von Marihuana und Tabak]: grinderdrugstools
Pot {n} [ugs.] [Marihuana]: bud [sl.]drugs
pot [coll.]drugs
Grass {n} [ugs.] [Marihuana]: grass [coll.] [marijuana]drugs
Knaster {m} [Begriff für Marihuana in der 1. Hälfte des 20. Jh.]: reefer [sl.] [marijuana]drugs
Cannabis {m} {n} [ugs.] [Marihuana]: grass [coll.] [marijuana]drugs
Ott {n} [ugs.] [Marihuana]: weed [coll.]drugs
[im Drogenhandel üblicher kleiner Beutel, in dem sich gewöhnlich Marihuana im Wert von 10 $ befindet]: dime bag [Am.] [sl.]drugs
[Slang für diverse Drogen, LSD, Purple Cannabis od. Marihuana, bzw. den von ihnen hervorgerufenen Rausch]: purple haze [Am.] [sl.]drugs
Coffeeshop {m} [in dem illegal Marihuana verkauft wird]: smoke shop [Am.] [sl.]drugs
Gras {n} [ugs. für: Marihuana, Cannabis]: wacky baccy [sl.]drugs
Jibbit {m} [ugs.] [Marihuana-Zigarette]: reefer [Am.] [sl.] [marijuana cigarette]drugs
gutes Gras {n} [ugs.] [wirkungsvolles Marihuana]: dank [sl.] [potent marijuana]drugs
dank nugs {pl} [sl.] [potent marijuana]drugs
mieses Gras {n} [ugs.] [minderwertiges Marihuana]: schwag [coll.] [esp. Am.] [low-quality marijuana]drugs
einen Ofen bauen [ugs.] [sich eine Marihuana-Zigarette drehen]: to build a spliff [coll.]drugs
sich^Dat. einen Joint drehen [ugs.] [sich eine Marihuana-Zigarette drehen]: to roll a spliff [coll.]drugs
Hast du was zu rauchen? [ugs.] [Marihuana etc.]: Have you got a smoke? [coll.]drugs
Wann hast'n das letzte Mal was geraucht? [ugs.] [Marihuana]: When's the last time you smoked weed? [coll.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten