Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: woher
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: woher
woher
whence {adv} [formal]
wherefrom {adv} [archaic]
from where {adv}
where ... from {adv}
Ach woher (denn)! [ugs.]
No, not at all.
woher auch immer
whencever {conj}
Woher bist du?
Where are you from?
Woher kommen Sie? [formelle Anrede]
Whereabouts are you from?
Where are you from?TrVocab.
Where do you come from?TrVocab.
Woher kommst du?
Where are you from?TrVocab.
Woher sind Sie? [formelle Anrede]
Where are you from?TrVocab.
Woher weiß ich ...
How can I tell ...
Woher hast du das?
Where did you get that?
Woher weiß er das?
How does he know that?
How is it that he knows that?
Woher wissen Sie das? [formelle Anrede]
Where did you get that from? [Where do you know that from?]
Woher wusstest du von ...?
How did you know about the ...?
das Woher und Wohin {n}
the whence and whither
Und woher sollen wir wissen, dass ... ?
How do we know that ... ?
Woher hast du das gewusst?
How did you know about that?
Woher kriegst du (dein) Geld? [ugs.]
What are you doing for money?
Woher soll ich das wissen?
How would I know?
How am I supposed to know?idiom
Woher weißt du das alles?
How do you know all (of) that?
Woher willst du das wissen?
How do you know?idiom
Woher zum Teufel soll ich das wissen? [ugs.]
How the hell should I know? [coll.]
herausfinden, woher der Wind bläst
to find out how the wind blows
schauen, woher der Wind weht
to see which way the wind is blowingidiom
wissen, ohne zu wissen, woher, dass ...
to know, without knowing how, that ...
...woher der Wind weht
Whistle Down the Wind [Bryan Forbes] [1961]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten