Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zahlungsbilanz {f} payments balance
Zahlungsbilanzdefizit {n} balance of payments deficit
Zahlungsbilanzen {pl} balances of payment
Zahlungsbilanzentwicklung {f} balance of payments trend
Zahlungsbilanzgleichgewicht {n} balance of payments equilibrium
Zahlungsbilanzkrise {f}balance of payments crisis
Zahlungsbilanzlücke {f} balance of payments gap
Zahlungsbilanzproblem {n} balance of payments problem
Zahlungsbilanzschwierigkeiten {pl}balance of payments difficulties
Zahlungsbilanzüberschuss {m}balance of payments surplus
Zahlungsdatum {n} date of payment
Zahlungsdatum {n} date paid
Zahlungsdienst {m}payment service
Zahlungsdiensterichtlinie {f} payment services directive <PSD>
Zahlungsdienstleister {m} payment service provider <PSP>
Zahlungseingang {m}in-payment
Zahlungseingang {m} receipt of payment
Zahlungseingang {m}payment receipt
Zahlungseingang {m}payment receipt <strike>easter egg</strike>
Zahlungseingänge {pl} payments received
Zahlungseingänge {pl}incoming payments
Zahlungseinstellung {f} suspension of payment
Zahlungseinstellung {f} bankruptcy
Zahlungseinstellung {f}cessation of payment
Zahlungseinstellung {f} commercial failure
Zahlungseinstellung {f} stoppage of payments
Zahlungseinstellung {f}suspension of payments
Zahlungseinstellung {f} default
Zahlungseinstellungen {pl}suspensions of payment
Zahlungseinwand {m} objection to payment
Zahlungsempfänger {m} payee
Zahlungsempfänger {m} remittee
Zahlungsempfängerin {f} payee [female]
Zahlungserinnerung {f} payment reminder
Zahlungserinnerung {f}collection reminder
Zahlungserinnerung {f} reminder
Zahlungserinnerung {f} prompt note
Zahlungserinnerung {f}request for overdue payment
Zahlungserinnerung {f}courtesy reminder [of late payment]
Zahlungserleichterung {f} deferred terms available
Zahlungserleichterung {f} accommodation for payment
Zahlungserleichterungen {pl}accommodations for payment
Zahlungserleichterungen {pl}facilities for payment
Zahlungserleichterungen {pl}facilities of payment
Zahlungserleichterungen {pl}financial facilities
Zahlungsermächtigung {f}authority to pay
Zahlungsermächtigung {f}payment authorization
Zahlungsersuchen {n}letter requesting payment
zahlungsfähig solvent
zahlungsfähigable to pay
zahlungsfähig in funds
zahlungsfähig liquid [financially]
zahlungsfähigsound
Zahlungsfähigkeit {f} solvency
Zahlungsfähigkeit {f}ability to pay
Zahlungsfähigkeit {f} responsibility
Zahlungsfähigkeit {f} capacity to pay
Zahlungsfähigkeit {f}financial solvency
Zahlungsfähigkeit {f} des Absenders solvency of the consignor
Zahlungsfluss {m} cash flow
Zahlungsforderung {f}demand for payment
Zahlungsfreigabe {f}release for payment
Zahlungsfreigabe {f} payment release
Zahlungsfrist {f} term of payment
Zahlungsfrist {f}payment deadline
Zahlungsfrist {f} respite
Zahlungsfrist {f} time allowed for payment
Zahlungsfrist {f} grace [respite: for payment]
Zahlungsfrist {f} für ausländische Wechselusance
Zahlungsfrist verlängern to extend the time for payment
Zahlungsgarantie {f}guarantee of payment
Zahlungsgarantie {f} guaranty of payment
Zahlungsgarantie {f}payment bond
Zahlungsgarantie {f} payment guarantee
Zahlungsgarantie {f}settlement guarantee
Zahlungsgarantien {pl} payment guaranties
Zahlungs-Gateway {n}payment gateway
Zahlungsgebühren {pl} convenience fee {sg} [fee for choosing a certain payment method]
Zahlungsgepflogenheiten {pl}payment practices
Zahlungsgeschäft {n}payment transaction
Zahlungsgeschäft {n} im Inlanddomestic payment transaction
Zahlungsgeschäft {n} mit dem Ausland foreign payment transaction
zahlungsgestörte Forderungen {pl} non-performing receivables
Zahlungsgewohnheit {f}habit of paying
Zahlungsgewohnheit {f} paying habit
Zahlungsgewohnheit {f} payments pattern
Zahlungsgewohnheiten {pl}payment habits
Zahlungshistorie {f}payment history
Zahlungsintervall {n}payment interval
Zahlungskarte {f} [auch Zahlkarte] [z. B. Kreditkarte, Debitkarte]payment card
Zahlungsklage {f}action for payment
Zahlungsklausel {f}payment clause
Zahlungskonditionen {pl} terms of payment
Zahlungskonto {n}account used for payments
zahlungskräftig financially strong
zahlungskräftigsolvent
zahlungskräftig [Firma] substantial [well-to-do]
zahlungskräftiger Kaufmann {m}sound merchant
Zahlungsland {n}country of payment
Zahlungsliste {f} payment list
« ZahlZählzahlZahlZahlZahlZahlZahlZahmzahnZahn »
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung