Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 11 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zahlungsprotokoll {n} [Online-Marketing]payment history
Zahlungsquittung {f}payment receipt
Zahlungsrahmen {m}payment frame
Zahlungsregelung {f} payments arrangement
Zahlungsrückstand {m}arrear with payments
Zahlungsrückstand {m} arrearage in payments
Zahlungsrückstand {m} arrears
Zahlungsrückstand {m}backlog of payments
Zahlungsrückstand {m} arrears {pl}
Zahlungsrückstände {pl} arrears
Zahlungsrückstände {pl}arrears of payment
Zahlungsrückstände {pl}payment arrears
Zahlungsschwierigkeit {f}financial embarrassment
Zahlungsschwierigkeiten {pl}financial difficulties
Zahlungsschwierigkeiten {pl}pecuniary difficulties
Zahlungsschwierigkeiten {pl}cash flow problems
Zahlungssperre {f}payment stop
Zahlungsstelle {f} domicile
Zahlungsstopp {m}payment stop
Zahlungsstrom {m}payment flow
Zahlungssystem {n} payment system
Zahlungssystem {n} payments system
[Zahlungssystem vermittels Chipkarte und Geheimzahl] [GB, Irland] Chip and PIN [Br.]
Zahlungstag {m}date of payment
Zahlungstag {m}day of payment
Zahlungstag {m} payment day
Zahlungstermin {m} date of payment
Zahlungstermin {m} day of payment
Zahlungstermin {m} payment date
Zahlungstermin {m} term of payment
Zahlungstermine {pl} dates of payment
Zahlungsüberschuss {m}payments surplus
Zahlungsüberschüsse erwirtschaften to generate payment surpluses
zahlungsunfähiginsolvent
zahlungsunfähiginsolvently
zahlungsunfähig bankrupt
zahlungsunfähigilliquid
zahlungsunfähiginable to pay
zahlungsunfähig unable to pay [postpos.]
zahlungsunfähig werdento default
Zahlungsunfähige {f} lame duck [female] [coll.]
zahlungsunfähige Person {f} insolvent
Zahlungsunfähiger {m} lame duck [coll.]
Zahlungsunfähiger {m} bankrupt
zahlungsunfähiger Kunde {m} insolvent client
zahlungsunfähiger Partner {m}partner in default
zahlungsunfähiger Schuldner {m} bad debtor
zahlungsunfähiger Schuldner {m} insolvent debtor
zahlungsunfähiges Unternehmen {n}insolvent company
Zahlungsunfähigkeit {f} insolvency
Zahlungsunfähigkeit {f} bankruptcy
Zahlungsunfähigkeit {f} illiquidity
Zahlungsunfähigkeit {f} inability to pay
Zahlungsunfähigkeit {f} non-solvency
Zahlungsunfähigkeiten {pl} insolvencies
Zahlungsunfähigkeitserklärung {f} cross default
Zahlungsunfähigkeitsrisiko {n} insolvency risk
Zahlungsunion {f} payments union
Zahlungsunregelmäßigkeiten {pl} payment irregularities
Zahlungsunwilliger {m}defaulter
Zahlungsverbot {n}interdiction of payment
Zahlungsvereinbarung {f}payment agreement
Zahlungsvereinbarung {f} payment arrangement
Zahlungsvereinbarung {f} payments arrangement
Zahlungsverfahren {n} payment procedure
Zahlungsverhalten {n} payment performance
Zahlungsverhalten {n}payment history
Zahlungsverkehr {m} payments {pl}
Zahlungsverkehr {m}payment transactions {pl}
Zahlungsverkehr {m}monetary transactions {pl}
Zahlungsverkehrsabwicklung {f} payments processing
Zahlungsverkehrsaufkommen {n}volume of payments
Zahlungsverkehrslösung {f} settlement solution
Zahlungsvermögen {n}capacity to pay
Zahlungsvermögen {n} solvency
Zahlungsverpflichtung {f} payment commitment
Zahlungsverpflichtung {f} payment liability
Zahlungsverpflichtung {f}obligation to pay
Zahlungsverpflichtung {f}liability to pay
Zahlungsverpflichtung {f}financial obligation
Zahlungsverpflichtung {f} payment obligation
Zahlungsverpflichtungen {pl}liabilities to pay
Zahlungsverpflichtungen {pl}payables
Zahlungsversäumnis {n} default in paying
Zahlungsversäumnis {n} default in payment
Zahlungsversäumnis {n}failure to pay
Zahlungsversprechen {n} promise to pay
Zahlungsversprechen {n} undertaking to pay
Zahlungsversprechen {n}payment bond
Zahlungsverweigerung {f}non-payment
Zahlungsverweigerung {f}refusal of payment
Zahlungsverweigerung {f} refusal to pay
Zahlungsverzögerung {f} delay in payment
Zahlungsverzug {m}default of payment
Zahlungsverzug {m}default
Zahlungsverzug {m} default in payment
Zahlungsverzug {m} delay in paying a debt
Zahlungsverzug {m}delay in payment
Zahlungsverzug {m}delay of payment
Zahlungsverzug {m}delayed payment
« ZählZahlZahlZahlZahlZahlZahlZahnZahnZahnZahn »
« zurückSeite 11 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten