dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe Z

Registrieren

Home

New Website

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 132 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Zinnwaldit {m}	zinnwaldite [KLiFeAl(AlSi3)O10(F,OH)2]
Zinn-Zone {f} [Auge]	Zinn's zonule [Zonula ciliaris]
Zinn-Zone {f} [Auge]	zonule of Zinn [Zonula ciliaris]
Zinn-Zone {f} [selten: Zinn-Membran]	Zinn's membrane [also: Zinn membrane] [Zonula ciliaris]
Zino {n} <Z͂> [hypothetisches Elementarteilchen]	zino <Z͂> [hypothetical elementary particle]
Zins {m}	interest
Zins {m} [Abgabe]	tax
Zins {m} [Prozentsatz]	interest rate
Zins {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]	rent
Zins {m} für langlaufende Wechsel	long rate
Zins {m} für Obligationen	bond interest
Zins {m} für Zahlungsverzug	default interest
Zins einbringen	to yield interest
Zins ist festgelegt.	Interest is fixed.
Zins tragen	to carry interest
Zins- und Währungsaustauschvereinbarung {f}	interest and currency swaps
[Zins für Neukredit, bes. bei Leasingverträgen]	incremental borrowing rate
Zinsabbau {m}	lowering interest rates
Zinsabrechnungsblatt {n}	interest balance sheet
Zinsabschlag {m}	interest rebate
Zinsabschlag {m} von 30 %	interest rebate of 30 %
Zinsabschlagsteuer {f}	interest rebate tax
Zinsabsetzung {f}	reduction of interest
Zinsabzug {m}	deduction of interest
Zinsanalyse {f}	interest rate analysis
Zinsänderung {f}	change in interest rates
Zinsänderungsrisiken {pl}	interest rate risks
Zinsanfall {m}	accumulation of interest
Zinsanhebung {f}	raise in interest rates
Zinsanlage {f}	fixed-income investment
Zinsanpassung {f}	adjustment
Zinsanspruch {m}	interest claim
Zinsanstieg {m}	interest increase
Zinsanstieg {m}	rise in interest rates
Zinsanteil {m}	amount of percentage
Zinsanteil {m}	interest portion
Zinsarbitrage {f}	interest arbitrage
Zinsarbitrage {f}	interest arbitration
Zinsaufschlag {m}	add-on interest
Zinsauftrieb {m}	rise in interest
Zinsaufwand {m}	interest cover
Zinsaufwand {m}	interest expenditures
Zinsaufwand {m}	interest expense
Zinsaufwandverhältnis {n}	interest coverage ratio
Zinsaufwendungen {pl}	interest {sg} payable
Zinsaufwendungen {pl}	interest costs
Zinsaufwendungen {pl} [in Gewinn- und Verlustrechnung]	interest {sg} paid
Zinsaußenstände {pl}	interest arrears
Zinsausgaben {pl}	interest spending {sg}
Zinsausgleich {m}	adjustment of interest
zinsbar [selten] [verzinslich]	interest-bearing
Zinsbauer {m}	villein
zinsbegünstigt	with favorable interest rates [Am.] [postpos.]
Zinsbelastung {f}	interest charge
Zinsberechnung {f}	calculation of interest
Zinsberechnung {f}	computation of interest
Zinsberechnung {f}	interest calculation
Zinsberechnung {f}	interest computation
Zinsberechnungsgrundlage {f}	interest basis
Zinsberechnungsverfahren {n}	interest calculation method
Zinsbeschluss {m}	decision on interest rates
Zinsbetrag {m}	amount of interest
Zinsbetrag {m}	interest amount
Zinsbindung {f}	fixed interest rate
Zinsbindungsfrist {f}	fixed interest period
Zinsbogen {m}	coupon-sheet
zinsbringend	interest bearing
zinsbringend	interest earning
zinsbringend anlegen	to put out at interest
zinsbringendste	most interest-bearing
zinsbringendste	bearing most interest [postpos.]
Zinsdeckung {f}	interest coverage
Zinsdeckungsgrad {m}	interest coverage ratio
Zinsdeckungsverhältnis {n}	times interest earned (ratio) <TIE, TIER>
Zinsdienst {m}	(service of) interest payments
Zinseffekt {m}	interest effect
Zinseingänge {pl}	interest receipts
Zinseinkünfte {pl}	returns on interest
Zinseinkünfte {pl}	interest income {sg}
Zinseinkünfte erzielen	to generate returns on interest
Zinseinnahmen {pl}	income {sg} from interest
zinselastisch	interest-elastic
Zinselastizität {f}	interest elasticity
Zinsen {pl}	interest {sg}
Zinsen {pl} auf aufgenommene Gelder	interest {sg} on borrowed money
Zinsen {pl} aus Kapitalanlagen	interest {sg} on investments
Zinsen {pl} in zweistelliger Höhe	double-digit interest rates
Zinsen {pl} von Bausparkassen	interest {sg} from savings and loan associations
Zinsen {pl} zum Satz von	interest {sg} at the rate of
Zinsen anwachsen lassen	to allow interest to accumulate
Zinsen auf Einlagen gewähren	to allow interest on deposits
Zinsen berechnen	to charge interest
Zinsen bringen	to attract interest
Zinsen bringen	to bring in interest
Zinsen bringen	to carry an interest
Zinsen dazuschlagen	to add interest
Zinsen einbringen	to earn interest
Zinsen erbringen	to bear interest
Zinsen kosten	to carry interest
Zinsen senken	to relax interest rates
« Zinc — Zink — Zink — Zinn — Zinn — Zinn — Zins — zins — zins — Zipp — Zirk »

« zurück

Seite 132 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten